Здравейте,
Детето ми има за домашно да напише съчинение на английски - как прекарах лятната ваканция .
На български го написа , но английския му не е на ниво. Бихте ли помогнали с превода на съчинението?
А ето го и съчинението:
"Това лято прекарах ваканцията си в нашата красива родина България. С моето семейство посетихме планините Родопи и Пирин.В планината Родопи открихме малък и прекрасен курорт св. Константин , близо до гр. Пещера. Останахме два дни. Посетихме пещерите Снежанка и Лепеница , Фотинските водопади и яз. Батак. На третият ден отпътувахме за пл. Пирин и по – точно гр. Банско. Там се срещнахме с нашите приятели от гр. Дряново . Настанихме се в семеен хотел с просторни стаи и хладна лятна градина. Вечерта съставихме план за почивката ни . На сутринта всеки с по – една раница на гърба се отправихме на 4 часов преход до хижа Дамяница на височина ........... По пътя видяхме всичките 11 върха на Пирин планина. Ядохме боровинките , малините и ягодите. На вторият ден разпуснахме на басейн, за да се подготвим за тежкото изкачване до вр. Вихрен – вторият по височина в България. На сутринта станахме рано в 5 часа закусихме и тръгнахме с колите към х. Вихрен. Тук ги оставихме , нарамихме раниците и започна тежкото изкачванедо върха. Прехода не беше много труден. След 2,5 часа най – накрая покорихме вр. Вихрен. Слизането на връщане беше бързо и забавно. На следващият ден успяхме да се разходим с лифт до хижа Безбог. От там продължихме до Попово езеро . Направихме преход в двете посоки от 4 часа. До края на почивката успяхме да се разходим и изкачим до езерата : Муратово, Бъндеришко , Рибно и Жабешко. Посетихме и Байкушевата мура – най- старото дърво в България от времето на хан Аспарух.
Това беше най – страхотната и пълна с преживяване почивка. "
Благодаря предварително
Виж целия пост
Детето ми има за домашно да напише съчинение на английски - как прекарах лятната ваканция .
На български го написа , но английския му не е на ниво. Бихте ли помогнали с превода на съчинението?
А ето го и съчинението:
"Това лято прекарах ваканцията си в нашата красива родина България. С моето семейство посетихме планините Родопи и Пирин.В планината Родопи открихме малък и прекрасен курорт св. Константин , близо до гр. Пещера. Останахме два дни. Посетихме пещерите Снежанка и Лепеница , Фотинските водопади и яз. Батак. На третият ден отпътувахме за пл. Пирин и по – точно гр. Банско. Там се срещнахме с нашите приятели от гр. Дряново . Настанихме се в семеен хотел с просторни стаи и хладна лятна градина. Вечерта съставихме план за почивката ни . На сутринта всеки с по – една раница на гърба се отправихме на 4 часов преход до хижа Дамяница на височина ........... По пътя видяхме всичките 11 върха на Пирин планина. Ядохме боровинките , малините и ягодите. На вторият ден разпуснахме на басейн, за да се подготвим за тежкото изкачване до вр. Вихрен – вторият по височина в България. На сутринта станахме рано в 5 часа закусихме и тръгнахме с колите към х. Вихрен. Тук ги оставихме , нарамихме раниците и започна тежкото изкачванедо върха. Прехода не беше много труден. След 2,5 часа най – накрая покорихме вр. Вихрен. Слизането на връщане беше бързо и забавно. На следващият ден успяхме да се разходим с лифт до хижа Безбог. От там продължихме до Попово езеро . Направихме преход в двете посоки от 4 часа. До края на почивката успяхме да се разходим и изкачим до езерата : Муратово, Бъндеришко , Рибно и Жабешко. Посетихме и Байкушевата мура – най- старото дърво в България от времето на хан Аспарух.
Това беше най – страхотната и пълна с преживяване почивка. "
Благодаря предварително
Успех. 
