Смяна на името

Публикувана: 5 фев. 2005, 13:04 ч.

Последно мнение: 9 фев. 2005, 23:02 ч.

2 298

vedrra

Регистриран

# 15 7 фев. 2005, 13:36 ч.

Цитат на: Tanya

Цитат

ExTrEmA написа:
I kato sme zagovorili za smiana na imena da vi pitam- iskam da dobavia familiata na muja mi s tire smed moeto familno ime.

Ние питахме тука в БГ, където сме женени, дали не мога да си сменя името сега, след брака и ми казаха, че можело само по съдебен път, което вече няма общо с брачното свидетелство. На мене тази съдебна процедура ми се видя доста сложна.

Да, сега погледнах, промяна на име от 1999 г. само по съдебен път става. Тогава е отменен стария закон за имената и влиза в сила Закона за гражданската регистрация.
Ето къде се казва това:
"Раздел II
Имена на българските граждани
Чл. 19. (1) Промяната на собствено, бащино или фамилно име се допуска от съда въз основа на писмена молба на заинтересувания, когато то е осмиващо, опозоряващо или обществено неприемливо, както и в случаите, когато важни обстоятелства налагат това."
Може и сложно да стане, защото трябва да доказваш важни обстоятелства, а дали ще ти ги признаят за такива Rolling Eyes

Виж целия пост

pepelyashka

ЛЛЛ лидер-консултант

# 16 8 фев. 2005, 19:41 ч.

а при мен поредният ужас с документите - от посолството (разгеле успях да се свържа, една мила дама ми обасни какви бумаги да занеса) и трябва да представя документ за регистрация на брака ми в България. Можело и по факс, стига да е четлив, и изпраща майка ми днес факс и там се мъдри старата ми фамилия и тази на мъжа ми. И аз вдигам врява, защо ми е вписано там така името, като съм вече само с фамилията на мъжа ми. Ми така било в превода.Хубаво, преводача явно е оплескал, но ..то в оригиналния документ кратко, точно и ясно си пише, че фамилното име ще бъде еди кво си, а не онова двойното. И утре наново молитви и звънене до посолството, да не ме върнат пък, заради това че в БГ едно име, а тука друго.
Аман вече! Cry

това е, изплаках си болката. Вместо да се радвам, че днес преборих последния преддипломен изпит....аз рева тука...

Виж целия пост

Freya

Регистриран

# 17 9 фев. 2005, 21:19 ч.

Цитат на: pepelyashka

Аман вече! Cry

Ех, ама че нераzбория.... Imp

Обаче, честито zа иzпита Simple Smile

, сега само дипломната работа ли ти остана?

Виж целия пост

pepelyashka

ЛЛЛ лидер-консултант

# 18 9 фев. 2005, 22:30 ч.

Цитат на: rosa

Ех, ама че нераzбория.... Imp

Обаче, честито zа иzпита Simple Smile

, сега само дипломната работа ли ти остана?

Неразборията е на път да се оправи, обяснявах надълго и широко по телефона къде е станала грешката и защо и го оправиха това мойто име. Утре пак е наред звънене до посолството да питам това, което съм събрала дали им стига или искат още.
А до дипломната ми остават куп практики, но тях ще боря чак като бебето си стъпи на краката Rolling Eyes

Виж целия пост