LaRedoute.fr - 51 - ЗАДЪЛЖИТЕЛНО прочетете 1-вия пост! Дори и редовните в темата

  • 71 902
  • 1 655
# 15


Аз пък моля за превод, с преводача не успях Praynig
На 20-ти си направила запитване. Получили са го и правят всичко възможно да ти отговорят изчерпателно.

ако колетът е тежичък и е на митница,получават ли се съобщения по пощата?

Извинете, но не мога да не пипитам авторката на този въпрос дали е прочела заглавието на темата, защото за първия пост е ясно?
А сега и давам отговор, който съм цитирала от ПЪРВИЯ ПОСТ, за да не стане пак, че пълня темата с глупости:

3. Поръчки с общо тегло над 2кг. са колети. Те пътуват с влак и се бавят повече, средно около 3 седмици. За тях получавате също бележка по пощата, но трябва лично да си ги вземете от разменната пощенска станция на митницата. В София тя се намира до централна автогара, в сградата на Столична митница. Ако не сте сигурни, че ще пол,чите бележката си за колет, трябва лично да отидете там и да направите справка


Виж целия пост
# 16
Якето от 6 евро от кръглите цени тежи ли много? То ми е от 30-ти заедно с още 2 малки неща, и се чудя дали да почна да проверявам в пощата, или ще ходи на митница?
Варненки, от 29-ти някой случайно да е получавал за митница?
Не, не тежи якето. Със сигурност пратката ти ще бъде под 2кг. А поръчката ми беше от 29.01 - ако това има значение  Blush
Виж целия пост
# 17
La réponse de notre service client vous a conduit à nous communiquer un complément d'information.

Nous avons bien reçu la demande complémentaire que vous nous avez adressée le 20 février 2008.

Nous mettons tout en oeuvre pour vous apporter une réponse rapide et exhaustive.


Cordialement,

Аз пък моля за превод, с преводача не успях Praynig
Мисля, че ти казват, че са получили молбата ти(или въпроса?) и скоро ще ти отговорят. Предполагам, но не съм сигурна, че това е автоматичния отговор, който се праща след като си изпратила запитване за поръчка.

да, това е циркулярния автоматичен отговор. Ако е нужно да го преведа дословно...
Виж целия пост
# 18
Може ли да помоля за покана за намалението на Пума.  Hug   bouquet
Виж целия пост
# 19
Може ли да помоля за покана за намалението на Пума.  Hug   bouquet
Напиши си мейла с който влизаш с сайта и име и фамилия.
Виж целия пост
# 20
La réponse de notre service client vous a conduit à nous communiquer un complément d'information.

Nous avons bien reçu la demande complémentaire que vous nous avez adressée le 20 février 2008.

Nous mettons tout en oeuvre pour vous apporter une réponse rapide et exhaustive.


Cordialement,

Аз пък моля за превод, с преводача не успях Praynig
Мисля, че ти казват, че са получили молбата ти(или въпроса?) и скоро ще ти отговорят. Предполагам, но не съм сигурна, че това е автоматичния отговор, който се праща след като си изпратила запитване за поръчка.

да, това е циркулярния автоматичен отговор. Ако е нужно да го преведа дословно...
Не, благодаря, Google нали го превежда.
Виж целия пост
# 21
Някой поръчвал ли е дрешки от сериите с герои - Спайдер мен/Дора/Ягодов кейк/Скуби ду?
Искам да поръчам нещо за малкия по-скоро 2 неща и се чудя до колко отговарят едното ще е 100% по-голямо, но за другото се замислям
Малкия е 90 см, кожа и кости (Sad 11-12 кг), ето за това(няма рамер 94):
- 86 размер няма по-голямо,  - 102 размер


Алекс1, кода за детските Адидаски подарък шега ли е или грешка? Simple Smile - показва правилата
Виж целия пост
# 22
За протокола и чакащите поръчки от намалението - получих поръчката ми от 23/01 вчера. Някои от стоките са коментирани, ще пусна малко отзиви за останалите неща по-късно Wink

Получила съм и аз мейл за намалението на Пума - ако някой иска покана, да пише на личне име и фамилия и мейла, с който пазарува в Редут Hug
Виж целия пост
# 23
Има ли някакъв начин да се разгледа намалението на Пума, ако не си регистриран в Ларедут? Аз поръчвам при Змейковица и не съм регистрирана.
Виж целия пост
# 24
http://www.laredoute.fr/StaticPage/BlankContentPage.aspx?pagenam … urecode=001RO0100
Ето това, което засега са пуснали за зарибяване без цени. Но, според мен без лична регистрация няма да могат да се разглеждат офертите, като почне намалението на 26.03.  Hug
Виж целия пост
# 25
Благодаря, неприятно Simple Smile
Виж целия пост
# 26
Янтра, съвсем спокойно можеш да се регистрираш в сайта, ние да ти пратим покана, а после пак да поръчаш при Змейковица  Peace
Виж целия пост
# 27
bodil или някоя друга мам, която е получила това долнище - ръст 168 - може ли да ми премери дължините от чатала и цяла дължина моля  Praynig

Виж целия пост
# 28
Това е безобразие.
Имам в рембоурсментс сако. Нервя се защото е комплект с панталон. Поръчано е на 01.02. Парите дръпнати на 17.02, а преди малко с епояви това чудо  т.е. 7 дена след като са си изтеглили парите. А аз чакам поръчката....защо първо не пращат и после да теглят парите? Пфууу, че за згубени.
Виж целия пост
# 29
Desem, и моят син е толкова голям. Това което купих 102 му е голямо. Но пък не е било точно от тези марки.
Иначе купих на щерката потниче на Дора. Много е красиво и като качество е много добро. Взех 114 и е съвсем точно, а тя е 109см.
А може ли линк на тези неща?
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия