Нашенско, виреещо в чуждата държава и сърце

Публикувана: 13 септ. 2008, 01:31 ч.
Последно мнение: 16 септ. 2008, 02:22 ч.

2 134
20

Kalinka - Редовен потребител

Редовен потребител

13 септ. 2008, 01:31 ч.

http://www.standartnews.com/news/details/id/10373/%D0%90%D0%BC%D … D1%80%D0%BA%D0%B0

Тази статия за пореден път потвърждава, че доста са тези чужденци, които се увличат по нещо нашенско.
Чувала съм, че в Холандия има танцова група (район Рандстад: Амстердам, Ротердам), които изучават танци от различни наши региони (както и от други страни) и били много добри.

Преди години работих и за една американка, която организира летни workshops в България, където се учат да пеят, танцуват и свирят на наши инструменти.

Жената на братовчед ми пък ме шашна колко хора е научила от групата за танци в Торонто.

Знаете ли и вие за подобни любови към нашенското в чужди сърца и държави?

Виж целия пост

Y

Регистриран

# 1 13 септ. 2008, 03:00 ч.

Да. Моя професорка беше учила и танцувала в състав за български народни танци, някъде в Мейн. С група студенти направиха хоро за един коледен концерт на колежа. Беше ми много странно да гледам как група американци танцуват Хайдушко хоро и се кефят.

Шапка свалям и на чужденци, които отделят енергията да научат езика ни до ниво свободен разговор. Познавам няколко.

Виж целия пост

M

# 2 13 септ. 2008, 10:48 ч.

В курсът ми по холандски имаше една перуанка, омъжена за холандец. Свекърва е запалена по всичко българско, говори отличен български и знае страшно много за страната ни. Всяка година ходи до България поне 2-3 пъти, като посещава всички събори на народното творчество. На сватба ни бях поканила момичетата от курсът ми и перуанката доведе свекърва си за да може тя да си говори с родителите ми. Излишно е да казвам колко очаровани бяха родители ми от нея.

Цитат на: Kalinka в сб, 13 сеп 2008, 01:31

Чувала съм, че в Холандия има танцова група (район Рандстад: Амстердам, Ротердам), които изучават танци от различни наши региони (както и от други страни) и били много добри.

Калинка, говориш на ансамбъл "Чубрица", съставена изцяло от холандци. Миналата година на Денят на България в Хага свириха и танцуваха народни хора. Повечето хора на хорото бяха холандци yes

yes

Виж целия пост

B

Регистриран

# 3 13 септ. 2008, 18:08 ч.

Ето това - http://www.tapestryfolkdance.org/international_dancing_at_tapestr.htm
Няколко души съм срещала, канейки ме да отида да потанцувам с тях хора и ръченици. А истината е, че никога фолклорните танци не са ме влекли... Мога 1-2 неща да танцувам и това е Embarassed

Embarassed

Виж целия пост

V

Регистриран

# 4 13 септ. 2008, 19:03 ч.

Преди година- две се запознах с възрастен джентълмен от Тексас. Бях със съпруга ми на вечеря и телефона ми звънна- беше дъщеря ми. С нея говоря само на български. Съответно господина чу нашия кратък разговор, стана и се приближи до масата. Поиска разрешение и се извини след което каза на български : "Здравейте как сте". От там се започна разговор на БГ и Английски. Останах удивена колко много знае за БГ и колко много харесва всичко българско.
Аз разбира се съм голям фен на БГ музика и танци. Танцувала съм БГ народни танци почти 20 години. Познавам в детайли фолклора и мога да кажа, че не помня фестивал от моята кариера с 2-ро място. Хората бяха удивени от нашето изкуство, костюми и музика. Неравно делните тактове, които са така трудни за танцуване и много др.
Ето нещо много любимо и професионално изпълнено.

http://www.youtube.com/watch?v=Fr_S0EMqvcw
http://www.youtube.com/watch?v=oojJdMqhO2o&feature=related

Извинявам се за оффа, но това е едно от нещата, които докосват сърцето ми и се плаче като гледа. Аз спирам, че се отплеснах...

Виж целия пост

Редовен потребител

# 5 13 септ. 2008, 19:04 ч.

Милена,
Да, Чубрица имах предвид. Бях забравила името....

Сега намерих сайт на Village Harmony, където можете да чуете няколко български песни. Беше доста тежко да работя за тях ( ръководителката им деспот, но сигурно на това се дължи качеството, което постига) , но никога няма да забравя ентусиазма им. За съжаление, на този сайт не са най-добрите песни, които са записвали, но "Заспала ли си ягодо" , "Кавал свири" са примери как пеят почти без акцент. Нещо, което ме беше страшно впечатлило.

http://www.villageharmony.org/mp3/VHC0304/index.html
http://www.villageharmony.org/mp3/weim/index.html

http://www.villageharmony.org/mp3/NHCB00/index.html

Интересното е, че децата вземащи участие в тези мероприятия имат (повечето) родители хипита и те имат подобно поведение и облекло. Уникално преживяване беше с тях.

Виж целия пост

R

Потребител

# 6 13 септ. 2008, 19:19 ч.

Тук има норвежка група, изпълняваща балкански фолклор. Казва се På vei, бяха ги поканили на една от срещите ни. Пеят много добре. Имам клип, но на него се виждат много други хора, така че няма да го постна. Иначе покрай многото български музиканти музиката ни е позната тук, или поне в Осло и района.

Виж целия пост

D

# 7 13 септ. 2008, 21:23 ч.

тук групи за БГ фолклор няма,но пък има 2 завода за мле4ни продукти-София и Варна-работещи по наш лиценз,с наши технолози

Виж целия пост

Редовен потребител

# 8 13 септ. 2008, 23:32 ч.

Цитат на: dtti в сб, 13 сеп 2008, 21:23

тук групи за БГ фолклор няма,но пък има 2 завода за мле4ни продукти-София и Варна-работещи по наш лиценз,с наши технолози

Това е много интересно. Какво точно произвеждат и има ли успех при вас?

Виж целия пост

E

# 9 13 септ. 2008, 23:35 ч.

Цитат на: dtti в сб, 13 сеп 2008, 21:23

тук групи за БГ фолклор няма,но пък има 2 завода за мле4ни продукти-София и Варна-работещи по наш лиценз,с наши технолози

Ха, а аз все съм се питала от къде внасят при нас Българското сирене Mr. Green

Mr. Green

...

Виж целия пост

D

# 10 13 септ. 2008, 23:43 ч.

ели при вас може да го внасят направо от БГ,защото и тук носят бг сирене произведено в БГ,но изнесено за Ливан и от там вкарано в Сирия Laughing

Laughing

калинка произвеждат бяло сирене,кашкавал,топено сирене-за мазане в кутии-общо взето до докарват на вкус като българското,защо внесеното през Ливан е по скоро от типа сирене крема,стоката им се продава с успех тук сиренето и кашакавала ни са много известни

Виж целия пост

Редовен потребител

# 11 14 септ. 2008, 00:01 ч.

dtti ,
можеш ли да намериш етикет на продуктите в нета да видя как изглеждат? (винаги ми е било много интересно).

Преди години тук имаше българско кисело мляко, на което имаше гръцки момък. Бях писала на фирмата, но от тях вест не получих, а и за съжаление спряха да продават това кисело мляко.
Много интересно, че сега като се разрових открих, че в една ферма край Арнем, Холандия, произвеждат мляко, което наричат българско. За съжаление, ми е доста далеч, за да проверя.

Виж целия пост

G

# 12 14 септ. 2008, 02:31 ч.

Знам, че в Университета на Калифорния в Лос Анджелис (как го преведох само ooooh!

ooooh!

) има женски хор за български народни песни. Казва се СуперДевойче Laughing

Laughing

. Имах професор по математика, който вдъхновен от многото българи математици в колежа учеше български и го говореше незле.

Преди няколко години на този фестивал имаше български хора. Голям срам брахме с мъжа ми - канеха ни на хорото, а ние само право и дунавско умеем Crazy

Crazy

Виж целия пост

Редовен потребител

# 13 14 септ. 2008, 10:14 ч.

и в нашия град има танцова група от немци, които учат български народни танци.

учителката ми по немски ми каза...
уви аз в нета информация за тях не намерих Confused

Confused

, та не знам дали правят представления newsm78

newsm78

Виж целия пост

А

Анонимен

# 14 14 септ. 2008, 10:51 ч.

има и датска група - изпълнява БГ народни песни и танци
но забравих името им

Виж целия пост

Препоръчани теми

Раждане в Чужбина (Германия)

3 858
16

Живеещи в чужбина

Прибиране или не?

14 353
291

Живеещи в чужбина

Връщане в България

640
1

Живеещи в чужбина

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.