Yalancı Bahar / Лъжовна пролет ~Това не е краят...~ *13*
- Публикувана: 27 окт. 2011, 19:04 ч.
- Последно мнение: 9 ноем. 2011, 18:28 ч.
27 окт. 2011, 19:04 ч.
‘La fin d'une vie n'est rien à côté de la fin de l'amour.’~ Marie-Claire Blais
„Краят на един живот е нищо в сравнение с края на една любов.” ~Мари-Клер Бле
Yalancı Bahar / Лъжовна пролет
всеки понеделник, 20:00 часа, по STAR TV
Star TV online
Епизодите на турски
Страницата на Yalancı Bahar Bulgaria във Facebook
Трейлъри и епизоди с превод на български (youtube)
Епизодите с превод на български (торент) и с вградени субтитри (торент)
Епизодите с превод на български (viki.com)
Епизодите с превод на български (vbox7.com) (dailymotion.com)
С участието на:
Джансел Елчин (Азиз/Селим) 
Фахрийе Евджен (Зейнеп)
Серкан Ерджан (Мехмет)
Айда Аксел (Сафийе)
Джевдет Аръджълар (Муса)
Бенги Йозтюрк (Дениз)
Тансу Ташанлар (Арас) Мерве Севи (Мюге)
Емир Гейлан (Омер)
Продуцентска компания: Gold Film
Режисьор: Серкан Ипеккьорен (Епизоди 1-3) и Гьоркем Тургут
Сценарист: Нил Гюлеч
Сюжет:
Зейнеп е снаха в много заможно и високопоставено семейство от Истанбул, известно като родът Караман. Тя е влюбена в съпруга си Мехмет и сина си Йомер. Направила си е оранжерийка с приятелката си Дениз и се радва на работата си. Накратко, Зейнеп е много щастлива жена и е много доволна от живота си.
Но тази "Лъжовна пролет" не трае дълго. Това е заради нещо, което тя е сторила в миналото си - то ще се върне обратно, за да я преследва и да превърне живота й в кошмар.
В 20те си години Зейнеп е живяла в Бодрум, с приятеля си Селим, в когото е била много влюбена. Заради невинността на ранната си възраст и чувствата си към Селим, тя не му задава въпроси, поради което става съучастник в схема, която не е планувала. Когато осъзнава, че това, което прави, е погрешно, тя му съобщава, че не иска да продължава така. Но Селим няма намерения да спира, напротив - иска да разгърне все повече и повече схемата. Зейнеп, настоявайки, че иска да се оттегли, осъзнава, че единственият начин да го стори, е да предаде Селим.
Години по-късно, след като Селим е освободен от затвора, той задейства план за отмъщение, който е съставял години наред. Но не преценява едно нещо, представяйки си плана, и това е любовта, която чувства към Зейнеп. Ще успее ли да я спечели отново? Единствено времето ще покаже...
Значения на имената:
Азиз – светец, свят, мил / Селим - мирен, миролюбив, сигурен
Зейнеп – разцъфващо цвете, дъщерята на пророка Мохаммед, бижу
Мехмет - почитан от Аллах, блажен
Сафийе - чиста, добросърдечна (Сафийе Султан е известна венецианка от харема на Мурат III, прочута със своята чистота)
Мюге - лилия
Дениз - море
Муса - излязъл от морето
Ела - чужд, непознат
Арас - известна арабска река
Интервюта с актьорите (с преводи)
Джансел относно Фахрийе: "Много е сладичка, като бебенце, страх те е да не я счупиш."
"Всеки изпълнител в своята кариера иска да изиграе различни типове герои. Всяко изпълнение, което съм имал до този момент, носи своята собствена стойност за мен. Този нов герой е нещо, което никога не съм правил преди, следователно съм много развълнуван. Плюс това, с обявяването на този герой и получаването на подкрепата от своите фенове, станах много, много щастлив." ~Джансел Елчин
Селим: Лесно смятах, че ще е... Отмъщението... Отвътре омразата ще ме успокои, мислех си. Ама не става. Всеки миг, в който те видя... Малко по малко умирам, Зейнеп!
Старите теми:
Тема 1 Тема 2
Тема 3 Тема 4
Тема 5 Тема 6
Тема 7 Тема 8
Тема 9 Тема 10
Тема 11 Тема 12
Виж целия пост
‘La fin d'une vie n'est rien à côté de la fin de l'amour.’~ Marie-Claire Blais
„Краят на един живот е нищо в сравнение с края на една любов.” ~Мари-Клер Бле
Yalancı Bahar / Лъжовна пролет всеки понеделник, 20:00 часа, по STAR TV
Star TV online
Епизодите на турски
Страницата на Yalancı Bahar Bulgaria във Facebook
Трейлъри и епизоди с превод на български (youtube)
Епизодите с превод на български (торент) и с вградени субтитри (торент)
Епизодите с превод на български (viki.com)
Епизодите с превод на български (vbox7.com) (dailymotion.com)
С участието на: Джансел Елчин (Азиз/Селим) Фахрийе Евджен (Зейнеп) Серкан Ерджан (Мехмет)Айда Аксел (Сафийе) Джевдет Аръджълар (Муса) Бенги Йозтюрк (Дениз) Тансу Ташанлар (Арас) Мерве Севи (Мюге) Емир Гейлан (Омер)Продуцентска компания: Gold Film
Режисьор: Серкан Ипеккьорен (Епизоди 1-3) и Гьоркем Тургут
Сценарист: Нил Гюлеч
Сюжет:
Зейнеп е снаха в много заможно и високопоставено семейство от Истанбул, известно като родът Караман. Тя е влюбена в съпруга си Мехмет и сина си Йомер. Направила си е оранжерийка с приятелката си Дениз и се радва на работата си. Накратко, Зейнеп е много щастлива жена и е много доволна от живота си.
Но тази "Лъжовна пролет" не трае дълго. Това е заради нещо, което тя е сторила в миналото си - то ще се върне обратно, за да я преследва и да превърне живота й в кошмар.
В 20те си години Зейнеп е живяла в Бодрум, с приятеля си Селим, в когото е била много влюбена. Заради невинността на ранната си възраст и чувствата си към Селим, тя не му задава въпроси, поради което става съучастник в схема, която не е планувала. Когато осъзнава, че това, което прави, е погрешно, тя му съобщава, че не иска да продължава така. Но Селим няма намерения да спира, напротив - иска да разгърне все повече и повече схемата. Зейнеп, настоявайки, че иска да се оттегли, осъзнава, че единственият начин да го стори, е да предаде Селим.
Години по-късно, след като Селим е освободен от затвора, той задейства план за отмъщение, който е съставял години наред. Но не преценява едно нещо, представяйки си плана, и това е любовта, която чувства към Зейнеп. Ще успее ли да я спечели отново? Единствено времето ще покаже...
Значения на имената:
Азиз – светец, свят, мил / Селим - мирен, миролюбив, сигурен
Зейнеп – разцъфващо цвете, дъщерята на пророка Мохаммед, бижу
Мехмет - почитан от Аллах, блажен
Сафийе - чиста, добросърдечна (Сафийе Султан е известна венецианка от харема на Мурат III, прочута със своята чистота)
Мюге - лилия
Дениз - море
Муса - излязъл от морето
Ела - чужд, непознат
Арас - известна арабска река
Интервюта с актьорите (с преводи)
Джансел относно Фахрийе: "Много е сладичка, като бебенце, страх те е да не я счупиш."
"Всеки изпълнител в своята кариера иска да изиграе различни типове герои. Всяко изпълнение, което съм имал до този момент, носи своята собствена стойност за мен. Този нов герой е нещо, което никога не съм правил преди, следователно съм много развълнуван. Плюс това, с обявяването на този герой и получаването на подкрепата от своите фенове, станах много, много щастлив." ~Джансел Елчин
Селим: Лесно смятах, че ще е... Отмъщението... Отвътре омразата ще ме успокои, мислех си. Ама не става. Всеки миг, в който те видя... Малко по малко умирам, Зейнеп!
Старите теми: Тема 1 Тема 2
Тема 3 Тема 4
Тема 5 Тема 6
Тема 7 Тема 8
Тема 9 Тема 10
Тема 11 Тема 12
# 1
27 окт. 2011, 19:14 ч.
Виж целия пост
Селим: Зейнеп! Тук съм. До теб съм, любов моя. Никога няма да те оставя. Никога.
МАКАР СЕРИАЛЪТ НИ ДА СВЪРШВА, НИЕ СЪЩО СМЕ ТУК, ЗАЕДНО СМЕ И НЯМА ДА СЕ РАЗДЕЛИМ.
ПРОДЪЛЖАВАМЕ ВСЕ ТАКА ДА СЕ РАДВАМЕ И ДА ОБИЧАМЕ ЛЮБИМЦИТЕ СИ. СЛАДКИТЕ РАЗДУМКИ И ПРИПОВДИГНАТОТО НАСТРОЕНИЕ ПРОДЪЛЖАВАТ.
ПРИЯТЕЛСТВОТО, ПОДКРЕПАТА И ПОМОЩТА СЪЩО.
ДОБРЕ ДОШЛИ В НАШАТА (13-ТА, НО НЕ ФАТАЛНА) ТЕМА!
МАКАР СЕРИАЛЪТ НИ ДА СВЪРШВА, НИЕ СЪЩО СМЕ ТУК, ЗАЕДНО СМЕ И НЯМА ДА СЕ РАЗДЕЛИМ.
ПРОДЪЛЖАВАМЕ ВСЕ ТАКА ДА СЕ РАДВАМЕ И ДА ОБИЧАМЕ ЛЮБИМЦИТЕ СИ. СЛАДКИТЕ РАЗДУМКИ И ПРИПОВДИГНАТОТО НАСТРОЕНИЕ ПРОДЪЛЖАВАТ.
ПРИЯТЕЛСТВОТО, ПОДКРЕПАТА И ПОМОЩТА СЪЩО.
ДОБРЕ ДОШЛИ В НАШАТА (13-ТА, НО НЕ ФАТАЛНА) ТЕМА!
# 2
28 окт. 2011, 16:09 ч.
Тина, благодаря за прекрасната тема. 
Много тъжен епизод се очертава.
Виж целия пост
Много тъжен епизод се очертава.
# 4
28 окт. 2011, 16:16 ч.
Тинче 
, благодаря за темата - да поплачем и страдаме на воля.
Как улучихме, фатален край, във фаталната 13 тема, във фаталния, черния петък.
Виж целия пост
, благодаря за темата - да поплачем и страдаме на воля. Как улучихме, фатален край, във фаталната 13 тема, във фаталния, черния петък.
# 5
28 окт. 2011, 16:17 ч.
Виж целия пост
ПОДСКАЗКА НА ДЕВЕТИ ЕПИЗОД:
Азиз не вярва на нищо от казаното от Дениз
Когато Азиз се среща лице в лице с Дениз в оранжерията, тя му казва, че не е видяла писмото, но той не успява да бъде убеден. Не вярва на нищо от казаното от Дениз. На следващия ден Дениз кара Зейнеп да разкаже всичко на Мехмет. Зейнеп се среща с Мехмет и всичко му разказва. Когато научава, Мехмет се разгневява. Азиз се опитва да се скрие с Мюге, когато разбира. Полицията се намесва също. Мюге въобще не е наясно с опасността. Зейнеп, заради семейството си, отново се жертва, а Азиз не знае какъв ще е краят на този път. Азиз, виждайки, че ще заживее нов живот със Зейнеп, прави планове, и е много щастлив. Всъщност, далеч от всички, двамата прекарват романтична вечер в хижа в планината, но по-късно Азиз го очаква болезнена изненада.
Азиз не вярва на нищо от казаното от Дениз
Когато Азиз се среща лице в лице с Дениз в оранжерията, тя му казва, че не е видяла писмото, но той не успява да бъде убеден. Не вярва на нищо от казаното от Дениз. На следващия ден Дениз кара Зейнеп да разкаже всичко на Мехмет. Зейнеп се среща с Мехмет и всичко му разказва. Когато научава, Мехмет се разгневява. Азиз се опитва да се скрие с Мюге, когато разбира. Полицията се намесва също. Мюге въобще не е наясно с опасността. Зейнеп, заради семейството си, отново се жертва, а Азиз не знае какъв ще е краят на този път. Азиз, виждайки, че ще заживее нов живот със Зейнеп, прави планове, и е много щастлив. Всъщност, далеч от всички, двамата прекарват романтична вечер в хижа в планината, но по-късно Азиз го очаква болезнена изненада.
# 6
28 окт. 2011, 16:18 ч.
Виж целия пост
Момичета, само без униване!
Заедно сме, няма да се притеснявате!
Заедно сме, няма да се притеснявате!
# 7
28 окт. 2011, 16:22 ч.
Както и да завърши сериалът ,се надявам тази тема да не е последна !!!
Тинче ,благодаря за красивата тема и хубавите думи написани от сърце!!!
Виж целия пост
Тинче ,благодаря за красивата тема и хубавите думи написани от сърце!!!
# 8
28 окт. 2011, 16:28 ч.
srknrcn Serkan Ercan
dizinin son çekim günüydü bugün.son kez set için kalkıldı.son mekana gelindi.son hazırlıklar yapıldı.son laflar edil ve son paydos verildi..
2 minutes ago
Toва написа Серкан преди малко , май по повод фрагмана
Виж целия пост
dizinin son çekim günüydü bugün.son kez set için kalkıldı.son mekana gelindi.son hazırlıklar yapıldı.son laflar edil ve son paydos verildi..
2 minutes ago
Toва написа Серкан преди малко , май по повод фрагмана
# 9
28 окт. 2011, 16:42 ч.
Виж целия пост
Серкан:
Последният снимачен ден на сериала ни беше днес. Днес беше последният ден на сета. Последните технически детайли дойдоха. Последните приготовления се направиха. Последните указания дадени и прекратяване на работата (почивка) дадено.
---
Кукумберче!
Последният снимачен ден на сериала ни беше днес. Днес беше последният ден на сета. Последните технически детайли дойдоха. Последните приготовления се направиха. Последните указания дадени и прекратяване на работата (почивка) дадено.
---
Кукумберче!
# 12
28 окт. 2011, 17:47 ч.
YalanciBaharr Yalancı Bahar Dizisi
Tüm "Yalanci Bahar" ekibi emek vererek ve yürekten islerini yaptilar, ama maalesef hersey istedikleri gibi gitmedi..
36 minutes ago
Тъжно е ама го знаехме , всяко зло за добро.Сериала до този момент като мини на мен си ми харесва, дано и последната серия да е така качествена.
Ама сладури и двамата и Зайнеп и Селим, щото това си е Селим вече.Няма ги цайсите.
Виж целия пост
Tüm "Yalanci Bahar" ekibi emek vererek ve yürekten islerini yaptilar, ama maalesef hersey istedikleri gibi gitmedi..
36 minutes ago
Тъжно е ама го знаехме
, всяко зло за добро.Сериала до този момент като мини на мен си ми харесва, дано и последната серия да е така качествена.Ама сладури и двамата и Зайнеп и Селим, щото това си е Селим вече.Няма ги цайсите.
# 13
28 окт. 2011, 17:57 ч.
Изненадана съм , че Зейнеп може да стори нещо такова та дори и това да е на Селим
Жалко ,че ще е последен епизод ... сериала е хубав
Виж целия пост
Изненадана съм , че Зейнеп може да стори нещо такова та дори и това да е на Селим
Жалко ,че ще е последен епизод ... сериала е хубав
# 14
28 окт. 2011, 17:59 ч.
Адаш за краткото време ,което имаха сценаристите най-логичното след една любовна нощ със Селим ,Зейнеп завинаги да се раздели с Азиз.
Виж целия пост
Препоръчани теми