Сърцето ми настоява (Mi Corazon Insiste) с български субтитри
- Публикувана: 12 март 2012, 08:08 ч.
- Последно мнение: 20 апр. 2012, 21:07 ч.
12 март 2012, 08:08 ч.
Виж целия пост
Сърцето ми настоява(Mi Corazon Insiste)
Любовта е адреналинът, който те изпълва, когато си с такава жена... жена, която обича и мрази със силата на вулкан... Само тя е плакала и страдала в мълчание, изживява любовта, която й носи силна болка, но и моменти на истинско щастие... защото тя е Лола Волкан...
Лола е огнена жена, от онези, които изглеждат силни и непоколебими, но дълбоко в себе си крие свят на нежност за онзи, който успее да покори сърцето й. Заради травма от миналото, тя не проронва и сълза, дори в най-тежките моменти от живота й, никой не знае какво става вътре в нея... научила се е да крие всичко и запазва чувствата само за себе си...
От семейство Волкан е наследила голяма трагедия, която преследва жените с тази фамилия, но насред борбата за оцеляване, тя открива единствената причина, която може да я направи щастлива – любовта към Андрес Сантакрус. Още от съвсем млади, те се влюбват безумно един в друг и са убедени, че това чувство е завинаги.
Опитвайки се да дадат нов и истински смисъл на думата "любов", отдадени на силното чувство, което ги изпълва, двамата влюбени оставят адреналинът да ги води и да им дава сили да се противопоставят на всичко и всички, за да бъдат заедно завинаги. Но много хора са против любовта им, най-вече семейството на Андрес, което прави всичко възможно да обвини Лола в престъпление, което не е извършила.
Въпреки всички трудности, пред които се изправя Лола, тя става все по-решителна да се събере с любовта на живота й - Андрес, независимо от голямата болка, която таи в душата си. Тя се засилва още повече, когато в живота й се появява капризната и обсебваща Дебора Нориега, която прави и невъзможното, за да бъде заедно с Андрес.
Това е началото на историята на един вулкан от емоции, една жена, която се опитва да се справи с болката от загубата на онези, които обича, една силна жена, която се бори със собствената си съдба, с чувствата си към човека, който я подлудява... Тя се заклева да изтрие страстта и любовта, които изпитва към Андрес Сантакрус, но чрез редица от грешки и предизвикателства, животът й дава урок, който никога няма да забрави - не си струва да се съпротивляваш, когато можеш да се отдадеш безусловно на вечната си любов...
Филма с български субтитри можете да гледате от тук
Приятно прекарване във темата~!
Любовта е адреналинът, който те изпълва, когато си с такава жена... жена, която обича и мрази със силата на вулкан... Само тя е плакала и страдала в мълчание, изживява любовта, която й носи силна болка, но и моменти на истинско щастие... защото тя е Лола Волкан...
Лола е огнена жена, от онези, които изглеждат силни и непоколебими, но дълбоко в себе си крие свят на нежност за онзи, който успее да покори сърцето й. Заради травма от миналото, тя не проронва и сълза, дори в най-тежките моменти от живота й, никой не знае какво става вътре в нея... научила се е да крие всичко и запазва чувствата само за себе си...
От семейство Волкан е наследила голяма трагедия, която преследва жените с тази фамилия, но насред борбата за оцеляване, тя открива единствената причина, която може да я направи щастлива – любовта към Андрес Сантакрус. Още от съвсем млади, те се влюбват безумно един в друг и са убедени, че това чувство е завинаги.
Опитвайки се да дадат нов и истински смисъл на думата "любов", отдадени на силното чувство, което ги изпълва, двамата влюбени оставят адреналинът да ги води и да им дава сили да се противопоставят на всичко и всички, за да бъдат заедно завинаги. Но много хора са против любовта им, най-вече семейството на Андрес, което прави всичко възможно да обвини Лола в престъпление, което не е извършила.
Въпреки всички трудности, пред които се изправя Лола, тя става все по-решителна да се събере с любовта на живота й - Андрес, независимо от голямата болка, която таи в душата си. Тя се засилва още повече, когато в живота й се появява капризната и обсебваща Дебора Нориега, която прави и невъзможното, за да бъде заедно с Андрес.
Това е началото на историята на един вулкан от емоции, една жена, която се опитва да се справи с болката от загубата на онези, които обича, една силна жена, която се бори със собствената си съдба, с чувствата си към човека, който я подлудява... Тя се заклева да изтрие страстта и любовта, които изпитва към Андрес Сантакрус, но чрез редица от грешки и предизвикателства, животът й дава урок, който никога няма да забрави - не си струва да се съпротивляваш, когато можеш да се отдадеш безусловно на вечната си любов...
Филма с български субтитри можете да гледате от тук
Приятно прекарване във темата~!
# 2
20 апр. 2012, 21:07 ч.
Предната седмица бях в отпуск и успях да гледам няколко серии по сръбската телевизия PINK PLUS, но го дават в неудобно за мене време, когато съм на работа - от около 15.30 - 15.45 часа. Не знам да го повтарят в по-удобен час. Филмът ми хареса и заинтригува, но явно ще чакам или да го закупят и да го излъчват в България, или да го качват в някой сайт. Във V BOX7 има първа и втора серия с превод на български. Има също много серии в оригинал, но аз не знам испански и затова не ги гледам. Гледах само последните 132-ра и 133-та серии, горе долу разбрах какво става накрая.
Виж целия пост
Препоръчани теми