Темата за СТИВЪН КИНГ - №13

КНИГИ:
(оцветените в синьо са издавани в БГ)

1960

• People, Places And Things - Volume 1 (limited edition with Chris Chesley) - сборник разкази, който съдържа 8 разказа на Кинг, 9 на Чесли и 1 общ. Разказите на Кинг са:
 - The Hotel at the End of the Road
 - I've Got to Get Away!
 - The Dimension Warp
 - The Thing At the Bottom of the Well
 - The Stranger
 - I'm Falling
 - The Cursed Expedition
 - The Other Side of the Fog
 - Never Look Behing You - (писан в съавторство с Крис Чесли)

1964

• The Star Invaders (limited edition) - дълъг 17 стр. разказ, който Кинг публикува под формата на отделна книжка в две части

1974

• Carrie (Кери) - (роман)

1975

• Salem's Lot (Сейлъмс Лот) - (роман)

1977

• Rage (Гняв) /под псевдонима Richard Bachman/ - роман
• The Shining (Сияние) - роман

1978

• Night Shift (Нощна смяна + Понякога те се завръщат) – сборник с разкази, включва:
 - Jerusalem's Lot
 - Grey Matter
 - The Mangler
 - Night Surf
 - Graveyard Shift
 - I Know What You Need
 - The Ledge
 - Quitters, Inc.
 - I am the Doorway
 - Battleground
 - Children of the Corn
 - The Boogeyman
 - The Man Who Loved Flowers
 - Trucks
 - Strawberry Spring
 - The Lawnmower Man
 - The Woman in the Room
 - One for the Road

• The Stand (Сблъсък) - роман /в БГ е публикувано разширеното му издание от 1990 г./

1979

• The Dead Zone (Мъртвата зона) - роман
• The Long Walk (Дългата разходка) /под псевдонима Richard Bachman/ - роман

1980

• Firestarter (Подпалвачката / Живата факла) - роман

1981

• Cujo (Куджо) - роман
• Danse Macabre – публицистична книга, преглед на литературата на ужаса
• Roadwork (Пътна мрежа) /под псевдонима Richard Bachman/ - роман

1982

• Creepshow - комикс с 5 истории:
 - Father's Day
 - The Lonesome Death of Jordy Verrill - (известен още като "Weeds")
 - The Crate
 - Something to Tide You Over
 - They're Creeping Up On You
("The Lonesome Death of Jordy Verrill"  и "The Crate" са били публикувани в различни списания и антологии като самостоятелни разкази още преди да бъдат включени в "Creepshow", а останалите 3 истории са били публикувани единствено и само в комикса.)

• The Dark Tower I - The Gunslinger (Тъмната кула I – Стрелецът) - роман
• Different Seasons (Особени сезони) – сборник с новели:
 - Hope Springs Eternal: Rita Hayworth and Shawshank Redemption
 - Summer of Corruption: Apt Pupil
 - Fall from Innocence: The Body
 - A Winter Tale: The Breathing Method

• The Running Man (Бягащият човек) - /под псевдонима Richard Bachman/ - роман
• The Plant I – новела в 3 части, която Кинг сам публикува в ограничен тираж от 200 бр., по-късно той преработва новелата в електронен роман, който качва на сайта си

1983

• Christine (Кристин) - роман
• Cycle Of The Werewolf (Цикъл на върколака) – новела, публикувана като отделна книга
• Pet Sematary (Гробище за домашни любимци) - роман
• The Plant II - новела

1984

• The Eyes Of The Dragon (Очите на дракона) - роман
• The Talisman (Талисманът) - /в съавторство с Питър Строб/ - роман
• Thinner (Проклятието) - /под псевдонима Richard Bachman/ - роман

1985

• The Bachman Books - (книгата съдържа романите “Гняв”, “Дългата разходка”, “Пътна мрежа” и “Бягащият човек”)
• Skeleton Crew (Маймуната + Мъглата) – сборник с разкази
 - The Mist
 - Word Processor Of The Gods
 - The Ballad Of The Flexible Bullet
 - Mrs. Todd's Shortcut
 - The Jaunt
 - The Last Rung On The Ladder
 - Uncle Otto's Truck
 - The Reaper's Image
 - Morning Deliveries (Milkman N1)
 - Big Wheels: A Tale of the Laundry Game (Milkman N2)
 - Here There Be Tygers
 - The Monkey
 - Cain Rose Up
 - The Wedding Gig
 - Paranoid: A Chant
 - The Raft
 - The Man Who Would Not Shake Hands
 - Beachworld
 - Nona
 - For Owen
 - Survivor Type
 - Gramma
 - The Reach

• Silver Bullet – сценарий по новелата “Цикъл на върколака”, публикуван като книга
• The Plant III - новела

1986

• IT (То) - роман

1987

• The Dark Tower II - The Drawing Of The Three (Тъмната кула II – Трите карти) - роман
• Misery (Мизъри) - роман
• The Tommyknockers (Томинокърс / Томичукалата) - роман

1988

• My Pretty Pony (limited edition) – разказ, публикуван като самостоятелна книга, по-късно включен в сборника “Nightmares and Dreamscapes”
• Nightmares In The Sky (with F-Stop Fitzgerald) - фотоалбум с коментар на Кинг

1989

• The Dark Half (Тъмната половина) - роман
• Dolan's Cadillac (limited edition) - разказ, публикуван като самостоятелна книга, по-късно включен в сборника “Nightmares and Dreamscapes”

1990

• The Stand (Сблъсък - разширено издание) - роман
• Four Past Midnight (Четири след полунощ) – сборник с новели:
 - The Langoliers - Ланголиерите
 - Secret Window, Secret Garden - Таен прозорец, тайна градина
 - The Library Policeman - Библиотечна полиция
 - The Sun Dog - Слънчевото куче

1991

• Needful Things (Неизживени спомени) - роман
• The Dark Tower III - The Waste Lands (Тъмната кула III – Пустош) - роман

1992

• Gerald's Game (Играта на Джералд) - роман
• Dolores Claiborne (Долорес) - роман

1993

• Nightmares And Dreamscapes (Кошмари и съновидения + Призрак + Татик) – сборник с разкази:
 - Dolan's Cadillac
 - The End Of The Whole Mess
 - Suffer The Little Children
 - The Night Flier
 - Popsy
 - It Grows On You
 - Chattery Teeth
 - Dedication
 - The Moving Finger
 - Sneakers
 - You Know They Got a Hell of a Band
 - Home Delivery
 - Rainy Season
 - My Pretty Pony
 - Sorry, Right Number
 - The Ten O'Clock People
 - Crouch End
 - The Fifth Quarter
 - The House On Maple Street
 - The Doctor's Case
 - Umney's Last Case
 - Head Down
 - Beggar and the Diamond

1994

• Insomnia (Безсъние) - роман
• Mid-Life Confidential: The Rock Bottom Remainders Tour America With Three Cords and an Attitude - публицистична книга, която описва турне на рокгрупата The Rock Bottom Remainders през 1993. Стивън Кинг е част от групата и един от съавторите на въпросната книга.

1995

• Rose Madder (Роуз Мадър) - роман
• Umney's Last Case (Penguin 60 years) - разказ от сборника “Nightmares and Dreamscapes”, публикуван като самостоятелна книга

1996

• The Green Mile (Зеленият път) – роман в 6 части:
 - The Two Dead Girls
 - The Mouse On The Mile
 - Coffey's Hands
 - The Bad Death Of Eduardo Delacroix
 - Night Journey
 - Coffey On The Mile

• Desperation (Град Отчаяние) - роман
• The Regulators (Отмъстителите) - /под псевдонима Richard Bachman/ - роман

1997

• Six Stories - сборник с 6 разказа, 5 от които по-късно публикувани в "Everything's Eventual", а единия - "Blind Willie" - в сборника с новели "Hearts in Atlantis"
 - The Lucky Quarter
 - The Man In The Black Suit
 - Lunch at the Gotham Cafe
 - Autopsy Room Four
 - Blind Willie
 - LT`s Theory of Pets

• The Green Mile - The Complete Serial Novel (Зеленият път – пълно издание) - роман
• The Dark Tower IV - Wizard And Glass (Тъмната кула IV – Магьосникът) - роман

1998

• Bag Of Bones (Торба с кости) - роман

1999

• Storm Of The Century (Бурята на века) – сценарий, публикуван като книга
• The Girl Who Loved Tom Gordon (Момичето, което обичаше Том Гордън) - роман
• The New Lieutenant's Rap - разказ, публикуван под формата на книжка джобен формат по случай 25 годишнината на Стивън Кинг като професионален писател. Книжката е била публикувана само в 500 бр. тираж и текста е с оригиналния почерк на Кинг. Въпросният разказ по-късно е бил публикуван в сборника "Сърца в Атлантида" под името "Why We're In Vietnam", само че между двата разказа има известни разлики както в дължината, така и в съдържанието.

• Hearts In Atlantis (Сърца в Атлантида) – сборник с новели и разкази:
 - Low Men in Yellow Coats
 - Hearts in Atlantis
 - Blind Willie
 - Why We're in Vietnam
 - Heavenly Shades of Night are Falling

• Blood And Smoke - аудиокнига, включваща 3 разказа, по-късно издадени в сборника "Everything's Eventual":
 - Lunch at the Gotham Cafe
 - 1408
 - In the Deathroom

2000

• Riding The Bullet – аудиокнига (новела), по-късно публикувана в сборника "Everything's Eventual"
• The Plant I – електронен роман
• The Plant II – електронен роман
• The Plant III – електронен роман
• Secret Windows: Essays and Fiction On The Craft Of Writing - сборник с интервюта, разкази и есета:
 - Introduction by Peter Straub
 - Dave's Rag
 - Jumper
 - Rush Call
 - The Horror Market Writer and the Ten Bears: A True Story
 - Foreword to Night Shift
 - On Becoming a Brand Name
 - Horror Fiction: From Danse Macabre
 - An Evening at the Billerica [Massachusetts] Library
 - The Ballad of the Flexible Bullet
 - How It Happened
 - Banned Books and Other Concerns: The Virginia Beach Lecture
 - Turning the Thumbscrews on the Reader
 - 'Ever Et Rat Meat?' and Other Weird Questions
 - A New Introduction to John Fowles's The Collector
 - What Stephen King Does for Love
 - Two Past Midnight: A Note on Secret Window, Secret Garden
 - Introduction to Jack Ketchum's The Girl Next Door
 - Great Hookers I Have Known
 - A Night at the Royal Festival Hall: Muriel Grey Interviews Stephen King
 - An Evening with Stephen King
 - In the Deathroom (Link to Everythings Eventual)
 - Acknowledgement

• On Writing: A Memoir Of The Craft (За писането) – документална книга за писането
• The Plant IV – електронен роман
• The Plant V – електронен роман
• The Plant VI – електронен роман
• The Plant, Book One: Zenith Rising – роман, който Кинг сам публикува в ограничен тираж. Включва шестте части на едноименния електронен роман

2001

• Dreamcatcher (Капан за сънища) - роман
• Black House (Черният дом) - /в съавторство с Питър Строб/ - роман, продължението на "Талисманът"

2002

• Everything's Eventual: 14 Dark Tales (Всичко е съдбовно: 14 мистерии) – сборник с разкази:
 - Autopsy Room Four
 - The Man in the Black Suit
 - All That You Love Will Be Carried Away
 - The Death of Jack Hamilton
 - In the Deathroom
 - The Little Sisters of Eluria
 - Everything's Eventual
 - L.T.'s Theory of Pets
 - The Road Virus Heads North
 - Lunch at the Gotham Cafe
 - That Feeling, You Can Only Say What it is in French
 - 1408
 - Riding the Bullet
 - Luckey Quarter

• From a Buick 8 (Буик 8) - роман

2003

• The Dark Tower I - The Gunslinger - (разширено, преработено издание) - роман
• The Dark Tower V - Wolves of the Calla (Тъмната кула V – Вълците от Кала) - роман

2004

• The Dark Tower VI - Song of Susannah (Тъмната кула VI – Песента на Сузана) - роман
• The Dark Tower VII - The Dark Tower (Тъмната кула VII – Изгубени гласове + Тъмната кула VII - Тъмната кула) - роман
• The Girl Who Loved Tom Gordon (Момичето, което обичаше Том Гордън) – роман (илюстровано издание)
• Faithful: Two Diehard Boston Red Sox Fans Chronicle the 2004 Season (with Stewart O'Nan) - документална книга, посветена на бейзбола, написана в съавторство със Стюарт О'Нан

2005

• The Colorado Kid (Колорадеца) - роман
• Salem's Lot: Expanded & Illustrated Edition - (разширено издание) - роман

2006

• Stationary bike – аудиокнига (новела)
• Cell (Клетка) - роман
• Lisey's Story (Романът на Лизи) - роман
• The Secretary of Dreams - комикс
 - The Road Virus Heads North
 - Uncle Otto's Truck
 - Rainy Season
 - The Reach
 - Jerusalem's Lot
 - Home Delivery
• Transgressions, Vol. 2: The Things They Left Behind / The Ransome Women - книгата съдържа новелата "The Things They Left Behind" от Стивън Кинг и новелата "The Ransome Women" от Джон Фарис


2007

• Blaze (Огън) - /под псевдонима Richard Bachman/ – роман

2008

• Duma Key (Дума Ки) – роман

• Just After Sunset (Малко след залеза) - сборник
 - The Gingerbread Girl
 - Harvey’s Dream
 - Rest Stop
 - Stationary Bike
 - The Things They Left Behind
 - The Cat from Hell
 - Willa
 - Graduation Afternoon
 - N
 - The New York Times at Special Bargain Rates
 - Mute
 - Ayana
 - A Very Tight Place

2009

• Road Rage - аудиокнига, която съдържа новелата "Throttle" (написана от Кинг в съавторство със сина му Джо Хил)

• Stephen King Goes to the Movies - публицистична книга

• Ur - електронна книга (новела)

• Secretary of Dreams volume 2 - комикс:
 - The Monkey
 - Strawberry Spring
 - In the Deathroom
 - Gray Matter
 - One for the Road
 - Nona

• Under the Dome (Под купола) - роман

2010

• American Vampire - комикс по сценарий на Кинг

• Danse Macabre - ново издание на публицистичната книга, което включва едно ново есе - "What's Scary"

• Blockade Billy - новела, издадена като самостоятелна книга

• Full Dark, No Stars (Зъл мрак, угаснали звезди) - сборник с новели
 - 1922
 - Big Driver
 - Fair Extension
 - A Good Marriage
 - Under the Weather

2011

• Mile 81 – новела, издадена като самостоятелна електронна книга

• 11/22/63 – (22 ноември 1963) - роман

2012

• Throttle (with Joe Hill) - новела, издадена като самостоятелна електронна книга; публикувана е за пръв път през 2009 в антологията "He Is Legend: Celebrating Richard Matheson" и като аудиокнига под името "Road Rage" (2009).

• The Wind Through the Keyhole – (Вихър през ключалката) - роман, допълнение към поредицата "Тъмната кула"

• A Face in the Crowd (with Stewart O'Nan) – разказ, издаден като самостоятелна електронна книга и аудиокнига

• In the Tall Grass (with Joe Hill) – кратка новела/разказ, издадена като самостоятелна електронна книга; публикувана е за пръв път в два поредни броя на сп. "Esquire" от същата година, първата част в юнския брой, втората в августовския

• Ghost Brothers of Darkland County - сценарий на мюзикъл, публикуван като книга

2013

• Joyland - (Джойленд) роман

• Hard Listening - електронна книга от Стивън Кинг и останалите членове на вече бившата рок групата "The Rock Bottom Remainders", която включва няколко неща на Кинг: есето "Just a Little Talent", краткия хорър разказ "The Rock and Roll Dead Zone" и негови имейли до другите музиканти/писатели

• The Dark Man (An Illustrated Poem) - едноименното стихотворение, публикувано като самостоятелна книжка с илюстрации

• Dr. Sleep - (Д-р Сън) роман, продължение на "Сиянието"

2014

• Sale Gosse / Böser kleiner Junge - разказ, издаден като ел. книга на френски и немски език

• Mr. Mercedes (Мистър Мерцедес) - роман

• Revival (Възкресяване) - роман

2015

• Finders Keepers - (Търси се) роман, продължение на "Мистър Мерцедес"

• The Bazaar of Bad Dreams – сборник с разкази и новели:
 - Mile 81
 - Premium Harmony
 - Batman and Robin Have an Altercation
 - The Dune
 - Bad Little Kid
 - A Death
 - The Bone Church (poem)
 - Morality
- Afterlife
- Ur
- Herman Wouk is Still Alive
- Under the Weather
- Blockade Billy
- Mister Yummy
- Tommy (poetry)
- The Little Green God of Agony
- That Bus is Another World
- Obits
- Drunken Fireworks
- Summer Thunder

2016

• End of Watch - роман, продължение на "Мистър Мерцедес" и "Търси се"

БЕЛЕЖКИ:
Някои от изброените по-горе книги са били преиздадени по-късно с меки или твърди корици, в друг формат или с луксозно оформление, но понеже в съдържанието им няма разлика (освен, да речем, нов предговор от Кинг), умишлено не съм ги включил в този списък. Освен това голяма част от книгите са били издадени в аудио формат или електронен формат - тук съм споменал само тези от тях (предимно разкази и новели), които са били издадени като самостоятелни аудиокниги/електронни книги преди да бъдат публикувани на хартия и/или които не са включени в нито един сборник на Кинг (например Blood And Smoke, Riding The Bullet, Stationary Bike, Road Rage, Ur, Mile 81, Throttle, A Face in the Crowd, In the Tall Grass).

- Комиксите по "Тъмната кула", "Сблъсък", "Талисманът", разказа "Н" и новелата "Road Rage" също не са включени в горния списък, защото сценарият им е писан от други хора, а не от Стивън Кинг.

- Повечето издадени у нас книги вече имат по няколко различни издания (понякога на различни издателства), като при някои има разлика както в заглавието (Подпалвачката/ Живата факла, Цикъл на върколака/Годината на върколака, Томинокърс/Томичукалата), така и в съдържанието (различен превод).

- Издаденият у нас сборник "Тринадесет" включва разкази от "Skeleton Crew" и "Nightmares and Dreamscapes", които вече са били публикувани у нас в сборниците "Маймуната", "Мъглата", "Кошмари и съновидения", "Призрак" и "Татик". На практика Кинг няма такъв сборник, това е измислица на българските издатели.

- Сборниците "Night Shift", "Skeleton Crew" и "Nightmares and Dreamscapes" първоначално са издадени у нас раздробено, на части ("Night Shift" = "Нощна смяна" + "Понякога те се завръщат"; "Skeleton Crew" = "Маймуната" + "Мъглата"; "Nightmares and Dreamscapes" = "Кошмари и съновидения" + "Призрак" + "Татик), а по-късно като пълни издания ("Night Shift" - "Нощна смяна", "Skeleton Crew" - "Маймуната" и "Nightmares and Dreamscapes" - "Кошмари и съновидения"), които за съжаление пак се оказват непълни - има липсващи разкази.[/quote]

Три издадени у нас разказа на Кинг, които липсват в българските сборници:
• Crouch End (Крауч енд) - в антологията "Двойната сянка" (Яспис, 2004)
• The Little Green God of Agony (Малкият зелен бог на агонията) - в антологията "Малкият зелен бог на агонията" (Бард, 2013)
• The Dune (Дюната) - в сп. Granta България; бр.1 (2012)

******************
Съставил: Deadface
******************

Тема №1
Тема №2
Тема №3
Тема №4
Тема №5
Тема №6
Тема №7
Тема №8
Тема №9
Тема №10
Тема №11
Тема №12