Песен за огън и лед 26 - Love is poison.

като и че 20 души са изкопали ямата .Хайде да не са 20 - 30 да са, и да има още 10 в резерв, но 100 няма в никакъв случай. И откъде да ги има всъщност - в началото Ъмбър  не може да е имал над 200 човека. Сър Родерик доведе войска от 1000 души, от пет големи рода - Карстарк, Мандърли, Толхарт, Флинт и Кервин. средно по 200 на човек. Ъмбър, не  такъв голям род като Болтън или Мандърли, не може и 200 души да са имали. Вярно че не бяха при ЗХ, когато Рамзи го опожари, но загубива хора при Роб Старк. ако са били 150 -200 човека после едва ли са останали и 50 след кланета. И накрая Морс и брат си разделиха хората - 20 човека са достатъчно за Морс.

Армията мина двайсет и пет мили първия ден, поне според преценката на водачите, които им беше дала лейди Сибел, следотърсачи и ловци, заклети на Дълбоки лес с кланови имена като Горяни и Лесове, Клон и Ствол

Във дни на бунт, във дни на бран,
за поругана чест или откраднат блян,
в двубой свиреп, в двубой свещен
се срещнаха принц  Дракон и Елен.

Еленът беше рицар страховит,
роден бе сякаш в броня и със щит,
и бойният му чук прославен бе навред,
че е прекършил рицари безчет.

А Драконът бе рицар съвършен,
изтънчен и всестранно надарен,
роден бе като принц, орисан бе за Бог
от дядо си и някакъв пророк.

Гърдите му красеше кралски  знак
на дракон с три глви, с  крила от мрак,
с очи блестящи от червен кристал ...
и точно там чукът се впи без жал.

Светът притихна, битката замря,
когато Драконът се олюля ...
рубини се посипаха във мътната вода*,
а името прошепнато с дъхът му отлетя.

Дали достойно е, прегънал крак
да почетеш умиращия враг
и с свойте страсти помирен
да се изправиш извисен?

Или възседнал звяра на мъстта
с  ръце да го зариеш в пепелта
и да кълнеш, и да крещиш,
че още трябва да мъстиш,

забравил доблест или свян
да оскверниш изгубеният блян.
Макар, че Дракон падна в този ден,
Еленът беше ...победен.

*водата на Тризъбеца

Земя на мечка и земя на орел,
Земя, която ни роди и благослови,
Земя, която ни е нарекла някога навътре,
Ще се приберем вкъщи през планините.

Ще се приберем у дома, ще се приберем у дома,
Ще се приберем вкъщи през планините,
Ще се приберем у дома, ще се приберем у дома,
Ще се приберем вкъщи през планините.

Земя на свободата земя на героите,
Земя, която ни даде надежда и спомени,
Чуйте нашата песен да чуете копнежа си,
Ще се приберем вкъщи през планините.

Ще се приберем у дома, ще се приберем у дома,
Ще се приберем вкъщи през планините,
Ще се приберем у дома, ще се приберем у дома,
Ще се приберем вкъщи през планините.

Земя на слънцето и земя на лунна светлина,
Земя, която ни даде радост и скръб,
Земя, която ни даде любов и смях,
Ще се приберем вкъщи през планините.

Ще се приберем у дома, ще се приберем у дома,
Ще се приберем вкъщи през планините,
Ще се приберем у дома, ще се приберем у дома,
Ще се приберем вкъщи през планините.

Когато земята е там пред нас,
Ние се прибрахме в планината,
Ще се приберем у дома, ще се приберем у дома,
Ще се приберем вкъщи през планините.

Чуй гласа си на вятъра,
Чух, че извикваш моето име.
"Слушай, детето ми", ми казваш,
"Аз съм гласът на вашата история,
Не се страхувайте, идвайте след мен,
Отговорете на моя призив и ще ви освободя "


Аз съм гласът във вятъра и дъждът,
Аз съм гласът на вашия глад и болка,
Аз съм гласът, който винаги ви вика,
Аз съм гласът, ще остана.


Аз съм гласът в полетата, когато лятото е изчезнало,
Танцът на листата, когато есенните ветрове духаха,
Не спирам през цялата студена зима,
Аз съм силата, която през пролетта ще расте.


Аз съм гласът на миналото, който винаги ще бъде,
Изпълнен със скръб и кръв в моите полета,
Аз съм гласът на бъдещето, донесе ми мир,
Донесете ми мира и раните ми, те ще се излекуват.


Аз съм гласът във вятъра и дъждът,
Аз съм гласът на вашия глад и болка,
Аз съм гласът, който винаги ви вика,
Аз съм гласът.

Аз съм гласът на миналото, който винаги ще бъде,
Аз съм гласът на вашия глад и болка,
Аз съм гласът на бъдещето,
Аз съм гласът, аз съм гласът,
Аз съм гласът, аз съм гласът.

Ooooooh, аз съм последният от гигантите,

Хората ми са изчезнали от земята.

Последният от великите планински гиганти,

Кой управляваше целия ми свят при раждането ми.

О, малките народи са откраднали моите гори,

Откраднаха моите реки и хълмове.

И построиха голяма стена през моите долини,

И хванах рибата от моите рибки.

В каменни зали те горят огромните си огньове,

В каменни зали те изковават острите си копия.

Докато ходя сам в планината,

Без истински спътник, но със сълзи.

Те ме ловят с кучета на дневна светлина,

Те ме ловят с факли през нощта.

Защото тези мъже, които са малки, никога не могат да стоят високи,

Докато гигантите все още ходят на светло.

Oooooooh, аз съм последният от гигантите,

Така че научете добре думите на моята песен.

Защото, когато съм изчезнал, пеенето ще изчезне,

И мълчанието ще трае дълго и дълго.

Лицето на Отца е строга и силна,

Той седи и съди от грешка.

Той взима живота ни, краткия и дълъг,

И обича малките деца.

Майката дава дара на живота,

И наблюдава всяка жена.

Нежната й усмивка завършва всички размирици,

И тя обича децата си

Воинът стои пред врага,

Защитавайки ни къде отиваме.

С меч и щит, копие и лък,

Той пази малките деца.

The Crone е много мъдър и стар,

И вижда нашите съдби, когато те се разгръщат.

Тя вдига лампата си от блестящо злато

Да водят малките деца.

Ковачът, той работи ден и нощ,

Да поставиш света на хората на правилните.

С чук, плуг и огън светли,

Той изгражда за малки деца.

Девицата танцува през небето,

Тя живее във всяка въздишка на любовника.

Нейните усмивки преподават птиците да летят,

И дава сънища на малки деца.

Седемте Богове, които ни направиха всички,

Слушаме, ако трябва да се обадим.

Затвори очите си, няма да паднеш,

Виждат те, малки деца.

Просто затваряйте очите си, няма да паднете,

Виждат те, малки деца.

Слушайте сега тъжната мъка на Смела млада Дани Флинт Чиито родители умряха от болест Когато тя не беше само десет.

И така, Млад Дани отиде да живее със злия си чичо Кой една нощ открадна девойката й. Така че на север тя побягна.

О, Дани Флинт никога няма да избягаш от съдбата, която са написали боговете, и животът трябва да изглежда най-жестокият.

На север тя побягна, за да вземе Черното и да остави неприятностите си покрай Тя си наряза косата и промени името си Дани Флинт Смелият.

В NightFort Дани пое клетвата. Мислеше за момче от всички и се надяваше да живее вечно като брат на стената.

О, Дани Флинт никога няма да избягаш от съдбата, която са написали боговете, и животът трябва да изглежда най-жестокият.

Сега Дани беше толкова усърдна, за да не пази бдите си. Но една нощ, докато се къпеше, Братята й видяха тялото й гола.

Тези мъже бързаха да нарушат обетите си, докато я хвърлиха на земята. Те отнеха честта й, а животът й. Докато Дани не издаде звук.

О Дани Флинт няма да избяга Съдбата на боговете са написани И животът изглежда най-жестокият jape Oh Brave Млад Дани Флинт.

Твърди се, че Млад Дани все още ходи Сенките на NightFort - бледа форма, която пее скръбно Най-самотната, най-тъжната песен.

Обичах една слугиня, колкото и лятото,

 със слънцето в косата й.


Обичах една слугиня червена като Есен,

При залеза на косата й.

Обичах една слугиня бяла като Зима,

С лунна светлина в косата си.


Обичах една слугиня, толкова сладка, колкото пролетта,

С цветя в косата й.

Мечка, мечка,

Всички черни и кафяви и покрити с коса.


"О, дойдете" те казаха,

"О, дойде на панаира",

'Панаирът?' Каза той,

- Но аз съм мечка,

Всички черни и кафяви и покрити с коси!


И надолу по пътя,

Оттук нататък,

Оттук нататък

Три момчета, коза и танцуваща мечка,

Те танцуваха и се завъртяха до панаира!


О, сладка беше и чиста и честна,

Прислужницата с мед в косата й, косата й,

Прислужницата с мед в косата си.


Мечката подушваше аромата на летния въздух,

Мечката, мечката,

Всички черни и кафяви и покрити с коса,

Той мирише на аромата на летния въздух,

Той подуши, ревеше и миришеше там,

Мед на летния въздух.


"О, аз съм слугиня и аз съм чист и справедлив,

Никога няма да танцувам с косматна мечка,

Мечка, мечка,

Никога няма да танцувам с космена мечка!


Мечката, мечката,

Вдигна високо във въздуха,

Мечката, мечката,

- Призовах рицар, но ти си мечка,

Мечка, мечка,

Всички черни и кафяви и покрити с коси!

Тя ритна и вика,

Момичето толкова честно,

Но той облиза меда от косата си,

Косата й, косата й,

Той облиза меда от косата си.


Тогава тя въздъхна и изскърца,

И ритна въздуха,

Тя пее: "Моята мечка толкова справедлива",

И когато отидоха,

Мечката, мечката,

Господарят дойде да язди в дъждовен ден,

Хей-нени, хей-нени, хей-нени-хей ..

Дамата седеше в шикозен ден,

Хей-нени, хей-нени, хей-нени-хей ..

О,   видя ли някъде ли моето момче, добри ми сър?

Косата му е кестенявокафява,

Беше обещал, че ще се върне при мен,

Домът ни е в град Уендиш.

Как светлината на града,
Сега светлините на града блестят,
Тази вечер ще танцувам наоколо,
Сега съм на път за Голуей.
Виж как е в града,
Тя е на разстояние на търсене на моряци все пак,
Тук има добри приятели, за да се намерят,
Никога не е била да остане у дома си.

Начало ще отидеш и там ще останеш,
И вие работите сутрин.
Откажи мечтата си да си тръгнеш,
Забравете моряците си в Голуей.

Елате сега и следвайте ме,
Надолу към светлините на Голуей, където,
В града има хубави моряци,
И чакаме да срещнем дамите там.
Гледайте сега, той скоро ще бъде заедно,
Той е по-добър от всеки моряк,
Хайде сега вземете вашите лъжици,
Той чака да чуе, че ги играете.

Тук днес и тя утре,
След това ще отиде в Голуей,
Jiggin "наоколо и навън,
И няма да се върне до сутринта.

Изключено с пролет в стъпката ми,
Моряците търсят Голуей за,
Млада дама като мен,
За макари и приставки и може би повече.
Остани тук и никога няма да имаш нищо против,
Светлините на града те ослепяват,
Моряците идват и отиват,
Но слушайте какво ви напомня,
Хубавите мъже около теб,
Танцувайте барабан около вас.

Начало ще отидеш и там ще останеш,
И вие работите сутрин.
Откажи мечтата си да си тръгнеш,
Забравете моряците си в Голуей.

Слушайте музикалния поток,
Падам за потока на дома,
Аз съм дом да танцувам до изгрев.

Остани малко и сега ще танцуваме заедно,
Тъй като светлината пада,
Ще се отдръпнем до почивката на деня,
И танцувайте заедно до сутринта.

изнивявам се ако преводът не е съвсем точен, използвам съм гугъл преводач, и тук-таме съм "изправял" думите ако не са ми звучали добре.