Питане за името?

Публикувана: 30 март 2005, 10:28 ч.
Последно мнение: 31 март 2005, 11:15 ч.

1 358
18

K

30 март 2005, 10:28 ч.

Та зна4и мили4ки помагайте Praynig

Praynig

аз и таткото сме харесали за бъдещият бебок,хубавото име Никола.Дотук добре,оба4е напоследък много взех да се притеснявам да не го бъркат с Никула-женско е, и е подобно,особено като се спелува Thinking

Thinking

Даже накарах мъж ми да пита колегите на работа ,казали 4е не намират връзка,оба4е аз още се 4удя...

Виж целия пост

Регистриран

# 1 30 март 2005, 10:33 ч.

Цитат на: kiki78

Та зна4и мили4ки помагайте Praynig

Praynig

аз и таткото сме харесали за бъдещият бебок,хубавото име Никола.Дотук добре,оба4е напоследък много взех да се притеснявам да не го бъркат с Никула-женско е, и е подобно,особено като се спелува Thinking

Thinking

Даже накарах мъж ми да пита колегите на работа ,казали 4е не намират връзка,оба4е аз още се 4удя...

а какво всъщност питаш не разбрах Embarassed

Embarassed

Confused

?

Виж целия пост

K

# 2 30 март 2005, 10:52 ч.

Цитат на: миз

Цитат на: kiki78

Та зна4и мили4ки помагайте Praynig

Praynig

аз и таткото сме харесали за бъдещият бебок,хубавото име Никола.Дотук добре,оба4е напоследък много взех да се притеснявам да не го бъркат с Никула-женско е, и е подобно,особено като се спелува Thinking

Thinking

Даже накарах мъж ми да пита колегите на работа ,казали 4е не намират връзка,оба4е аз още се 4удя...

а какво всъщност питаш не разбрах Embarassed

Embarassed

Confused

?

Извинявай

Embarassed

Embarassed

Embarassed

та зна4и българското име Никола,възможно ли е да го бъркат с Никула (Nicola),което е име за моми4е?Произнася се по разли4но,но се пише подобно на Никола...Ох дано ме разберете сега... мерси

Виж целия пост

A

# 3 30 март 2005, 11:00 ч.

Ако го объркат сам сигурна че ще е да го нарекът Никъла(женско име е)иначе не виждам връзка с другото име(Никула)

Виж целия пост

Регистриран

# 4 30 март 2005, 11:06 ч.

личен опит не мога да споделя, но мой познат николай след известен опит избра да се представя като никола, защото по-лесно му разбирали, запомняли и произнасяли името. пише го с `к`.

Виж целия пост

K

# 5 30 март 2005, 11:25 ч.

Цитат на: aniji

Ако го объркат сам сигурна че ще е да го нарекът Никъла(женско име е)иначе не виждам връзка с другото име(Никула)

Да аз, Никъла и Никула имам впредвид,моя е грешката лошо обяснявам Embarassed

Embarassed

Виж целия пост

K

# 6 30 март 2005, 11:26 ч.

Цитат на: миз

личен опит не мога да споделя, но мой познат николай след известен опит избра да се представя като никола, защото по-лесно му разбирали, запомняли и произнасяли името. пише го с `к`.

А твоя познат как по принцип се казва?

Виж целия пост

Регистриран

# 7 30 март 2005, 11:27 ч.

Цитат на: kiki78

Цитат на: миз

личен опит не мога да споделя, но мой познат николай след известен опит избра да се представя като никола, защото по-лесно му разбирали, запомняли и произнасяли името. пише го с `к`.

А твоя познат как по принцип се казва?

николай

Simple Smile

p.s. дадох го за пример щото е суетен и ако му бъркаха името с женско, нямаше да се спре до такава проста смяна, като нищо щеше да го избере някое абсолютно различно...

Виж целия пост

D

# 8 30 март 2005, 11:44 ч.

Избери си няколко варианта на Никола
Nicolas, Niklas, Niels, Nikkel, Nico, Nick, Niccolo Nikolai
Това е извлечение от именника им за западна Европа с всички варианти на Nikolaus
Вие си решете как точно ще му се пише името - това са кратки или нормални форми на името от восички европейски страни

Виж целия пост

U

Регистриран

# 9 30 март 2005, 12:17 ч.

Цитат на: kiki78

Та зна4и мили4ки помагайте Praynig

Praynig

аз и таткото сме харесали за бъдещият бебок,хубавото име Никола.Дотук добре,оба4е напоследък много взех да се притеснявам да не го бъркат с Никула-женско е, и е подобно,особено като се спелува Thinking

Thinking

Даже накарах мъж ми да пита колегите на работа ,казали 4е не намират връзка,оба4е аз още се 4удя...

Ние по същата причина седяхме без имена 2 седмици.Искахме универсални - да стават за БГ и за Израел Thinking

Thinking

Ама не стана! Махнахме с ръка и давай по нашенски - Никола и Теодор на дядовците. Наистина Никола го възприемат като момиче/още повече, че на еврит може да се чете и като Никол/, но аз търпеливо обяснявам че е момче. Не мисля че това е проблем чак толкова голям при теб - Никола има и във Франция и в Италия и т.н. и поне по малко ще се обясняваш от мен...
А доколкото съм чувала - дедето си "идва" с името - щом сте го нарекли вече - давай смело напред newsm10

newsm10

Виж целия пост

M

Регистриран

# 10 30 март 2005, 12:41 ч.

Nicola е по-скоро мъжко име , или бъркам? Embarassed

Embarassed

Виж целия пост

D

# 11 30 март 2005, 12:49 ч.

Цитат на: mariakara

Nicola е по-скоро мъжко име , или бъркам? Embarassed

Embarassed

За нас да, ама за западните жители, не е!
Беше ми много странно, но и в Германия го има разпространено като женско - точно варианта Никола с ударение на последната сричка

Виж целия пост

K

# 12 30 март 2005, 13:09 ч.

debelanata,мерси за имената,ако го пишем Nicolas ,примерно, как се произнася,Николас ли?

ggroudov,ох то4но това искам да избегна ,беб4е без име ,докато ние се 4удим как да спелуваме.Ина4е за това 4е всяко дете си идва с името,съм съгласна,винаги съм искала детето ми да се казва така
[/b]

Виж целия пост

D

# 13 30 март 2005, 13:16 ч.

Цитат на: kiki78

debelanata,мерси за имената,ако го пишем Nicolas ,примерно, как се произнася,Николас ли?

Никълас или подобно
Написано не мога да докарам английското произношение

Виж целия пост

Гост

# 14 30 март 2005, 15:53 ч.

Абе kiki78, какво си се закъхарила дали щели да го приемат като мъжко или женско. Пишете си го, както си го харесвате и това е.
Да не би използнането от тях на името
Jordan - не се ползва и в мъжка и женска форма.
Morgan - също и т.н. Специално за тия имена в групата на Симона има и момиченца и момченца с тия имена. На всичкото отгоре ги спелуват по един начин Laughing

Laughing

Laughing

Виж целия пост

Препоръчани теми

Раждане в Италия и изваждане на пасаван

75
1

Живеещи в чужбина

Живот и учене на език в Нидерландия

184
4

Живеещи в чужбина

Банка действаща в Бг и Германия???

21 758
16

Живеещи в чужбина

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.