Има една китайска поговорка която гласи следното - Колкото повече една жена обича мъжа си, толкова повече го очиства от пороци; колкото повече един мъж обича жена си, толкова повече умножава нейните прищявки. Такива ли неща прави обичта?
Виж целия пост
Дали пък не е вярно ??
- Публикувана: 8 юни 2009, 17:59 ч.
- Последно мнение: 9 юни 2009, 17:37 ч.
# 5
8 юни 2009, 18:11 ч.
Да го "очиства от пороци" ме съмнява много, по-скоро колкото повече го обича и му засвидетелства любовта си, толкова повече и се качва на главата 
И с втората част не съм съгласна 
Виж целия пост
И с втората част не съм съгласна
# 6
8 юни 2009, 18:14 ч.
Казват, Обичта (любовта) била сляпа....
Та може и таквизи да ги върши... 
Виж целия пост
Има една китайска поговорка която гласи следното - Колкото повече една жена обича мъжа си, толкова повече го очиства от пороци; колкото повече един мъж обича жена си, толкова повече умножава нейните прищявки. Такива ли неща прави обичта?
Казват, Обичта (любовта) била сляпа....
Та може и таквизи да ги върши... 
# 7
8 юни 2009, 18:19 ч.
може би хората имат склонност да прекаляват с разни сентенции и поговорки и скороговорки и преаклено много да се вглеждат в тях.
Виж целия пост
# 9
8 юни 2009, 18:48 ч.
Гил, любимата ти от кои пороци те очисти? И какви ли прищявки си и задоволявал?
Виж целия пост
# 10
8 юни 2009, 18:50 ч.
може ли да цитираш поговорката в оригинал?
може преводът да е грешен
Виж целия пост
може преводът да е грешен
# 11
8 юни 2009, 18:55 ч.
с първата част на поговорката не съм особено съгласна,но втората част отразява действителността.. 
Виж целия пост
# 12
8 юни 2009, 19:10 ч.
Ами бих я постнал и в ОРИДЖИНАЛЕ ама на дали ще помогне нещо 
превода е точен 
И с кво не сте съгласни с първата или с втората част,щот доста хора се изменят заради другия било от едната или от другата страна
Виж целия пост
превода е точен И с кво не сте съгласни с първата или с втората част,щот доста хора се изменят заради другия било от едната или от другата страна
# 13
8 юни 2009, 19:17 ч.
Абсолютно вярно е според мен. Не че опира до промени в другия, не...Просто един мъж, когато се чувства обичан, това вади от него най-хубавите му качества, някак си го предизвиква да се самоподобрява. Поне свестните мъже. Жените, разбира се, сме перфектните глезли 
Когато започнеш да получаваш редовно цветя и бижута, започваш да си мечтаеш за екскурзия в Париж и така...докато на него му писне
А ти защо непрекъснато пускаш теми с подобна тематика и с по едно изречение - въпрос? Наистина ли те интересуват подобни неща/ дооста странно за мъж/ или трупаш точки
Виж целия пост
Когато започнеш да получаваш редовно цветя и бижута, започваш да си мечтаеш за екскурзия в Париж и така...докато на него му писне А ти защо непрекъснато пускаш теми с подобна тематика и с по едно изречение - въпрос? Наистина ли те интересуват подобни неща/ дооста странно за мъж/ или трупаш точки
# 14
8 юни 2009, 19:20 ч.
Ами 4ак да се изменят не мисля. По скоро се нагаждат един към друг. А за поговорката моето скромно мнение - не е вярна
Виж целия пост
Препоръчани теми