за моля другарката

Публикувана: 13 окт. 2005, 09:28 ч.

Последно мнение: 13 окт. 2005, 14:17 ч.

651

13 окт. 2005, 09:28 ч.

ужасявам се като чувам деца да казват "госпожата каза..", "госпожата иска..."

коя госпожа, бе? и аз съм госпожа, и майка ми е госпожа, а пък някои учителки май още са госпожици.

също както едно време ние казвахме на учителките "другарки", все едно че заедно играем на ластик...

моите деца май се научиха, че след госпожа/госпожица следва името на жената, а жената в детската градина/училището е учителка. прави ми впечатление обаче, че и родители масово използват "госпожа" и "учителк" като синоними.

само аз ли не съм в ред?

Виж целия пост

Мама на Силви

# 1 13 окт. 2005, 09:41 ч.

Мисля, че трябва след обръщението г-жо/г-це да се каже и името. Сигурно на децата, а и на родителите им е по лесно да кажат направо госпожата...
Ние сме в ясла и не говорим много добри още, но се старая да науча детето да казва леля еди коя си, да ги нарича по име. На която може да каже името, го казва след обръщението.

Виж целия пост

Найка

# 2 13 окт. 2005, 09:42 ч.

Не е правилно , но се наложило. Самите ние го налагаме в речта си, оттам и децата...И така плавно се премина от " другарката" към " госпожата"

Голям майтап беше в началото на 90-те.... половината учителки на сина ми се тръшкаха да си им викат " другарко", другите " госпожи... Тежко и горко на детенце, ако сбърка.. Та моя син директно започна на " Павлова" и като ме извикаха в училище детето си смънка " аз и казвам така, да не взема да ги сбъркам , бе мамо" Точка. Аз така изфучах, че повече не са ме викали за нищичко.

Виж целия пост

vesi1

Потребител

# 3 13 окт. 2005, 09:57 ч.

Дааам, така е. Не е коректно.
Ама и аз ползвам често само лелята, госпожата.
А сестра ми като беше в детската имаше любима учителка - другарката Сашка Mr. Green

Виж целия пост

:o)

# 4 13 окт. 2005, 10:33 ч.

тук пък си говорим на първо име Grinning

госпожата на Гого е Анне Hug

даже и напрофесорите в Уни се говори на малко име, което все о6те си ме ужасява newsm78

само се се6там за моите професори в Бг, 4е как да им кажа 4удомире (На4ев) или Кремена (Анадолийска) Crazy

сега на 6ефовете си съ6то говоря на малко име...
ужас, ама и ние като децата трябва да се приспособяваме...а ина4е за името да идва след госпожа съм с две ръце за smile3521

Виж целия пост

папугай

# 5 13 окт. 2005, 10:53 ч.

Ами много е хубаво това с първото име,ама тук бая вода ще изтече докато стигнем до там.Защото името затова му е дадено на човек.Иначе-в сегашното положение,в което се намираме,детето ми се обръща към учителките в яслата с г-жа едикоя си и към лелките-леля едикоя си.
Малко off-щото не приличам на госпожа-в градския транспорт най-обичам да ми кажат-ало,малката не се бутай така с това дете.Тук предпочитам да използват почтително-госпожо,моля ви бихте ли слезнали от краката ми... hahaha

Виж целия пост

Tari Tasartir

# 6 13 окт. 2005, 12:49 ч.

По този повод се сещам една случка в супера преди година и нещо. Връщат ми ресто и касиерката ми казва: Заповядайте, госпожо, при което дъщеря ми ме изглежда удивено и казва на висок глас: Ама ти не си госпожа!...при което аз почвам да обяснявам, а касиерката ме гледа снизходително, демек горкото дете - без баща...

Та мисълта ми беше, че по-малките деца схващат "госпожата" като нарицателно име, дори не го възприемат като форма на обръщение и то по причина, че и родителите говорят така.

Виж целия пост

emem

# 7 13 окт. 2005, 14:07 ч.

По тази причина когато ходим на "чичо доктор", обикновено казвах "Доктор еди-кой си"... ама вече ме мързи и минах и аз на "Леля доко" (както в момента казва дъщеря ми). Но наистина ние създаваме навиците и ако всеки ден питаме детето "Каво прави днес госпожа Някоя си", то ще свикне да я нарича така. Иначе кой да му каже? Тя едва ли сама си казва "аз съм госпожа Някоя си, няричайте ме така".

Виж целия пост