"Elimi Bırakma" ~ Не пускай ръката ми ~ с Alp Navruz & Alina Boz ~тема 2

  • 49 049
  • 749
# 525
И днес цял ден работя за държавната администрация... Wink
Снежи тази седмица няма да имам време да гледам епизода с руския превод...
Скрит текст:
Утре имам служебни ангажименти, след това трябва да правя организация за гроздобер...нямам представа как ще се справя  Thinking....но до събота вкл. трябва да свърша с организацията с брането, че неделята да ми е свободна - да мързелувам и да гледам епизодите..
Няма да коментирам нищо за снощния епизод, защото почти нищо не разбрах, ама се подразних, че отново не намериха Мерт.....Само като гледам това дете и ме боли сърцето....А мисълта, че сега Фатма може би  ще избяга неизвестно къде с Мерт......., направо излизам от обувките...
Любопитно ми е как е в оригинала - някой, ако го е гледал моля да сподели, че да не се надявам във всеки епизод....

Две нови имена в “Не пускай ръката ми”- Ясин Чам ( Висше общество) и Гюнеш Заврак ( Клуб на неудачниците)



Младежа съм го гледала във Висшето общество.....За дамата нямам спомени...

Диалог между Джансу и Дженк:
Джансу:
- Баба ти наистина ли е оставила цялото наследство на Азра?
Дженк:
- Нали чу?! Аз нямам нищо общо с това наследство.
Джансу:
- Добре, но теб изобщо не те интересува, какво се опитва да направи Азра! Какво възнамерява?
Дженк:
- А ти защо задаваш толкова въпроси, Джансу?
 / Из 7серия на ,,Не пускай ръката ми"/




ПП като гледам момичета на снимката, ми се струва, че ми прилича на готвачката в ресторанта... Thinking
Виж целия пост
# 526
Здравейте, момичета! doh

Изгледах епизода на руски на пресекулки.
Много се натъжих, поплаках си доста, но ми хареса много.

Изобщо не ми допадна, че Дженк продължава да залъгва и използва Джансу.
Бил си променил мнението и искал да опитат, ама друг път.
Очевидно е, че тя е увлечена по него и е недопустимо да се държи така с нея, само за да направи напук на Азра.
Джансу явно е много наивна, щом в откровено грубото поведение на Дженк към нея не разчита, че той я използва, за да нарани Азра.
Досеща се, но няма нищо против.

Много груб беше Дженк и с Азра в кухнята, но добре му каза шеф готвача, че само той може да решава кого да изгони от кухнята си, а не Дженк, бил той й Челен.
Иначе много се развълнува, когато се обадиха на Азра за Мерт, дори на баба си каза и държеше тя да й звънне да разбере дали го е открила. Ама е инат...

Азра си замълча, че Джансу е доведената й сестра, защото Сумру я помоли за това в миналата серия, но много добре стана така.
Колкото по-късно научат Дженк и Фериде, толкова по-добре.
Всъщност Серап разбра от Хюлия какво е направила Сумру с децата на съпруга си и въпреки, че не знае, че това са Азра и Мерт, учудвам се че е любезна с нея и не се впечатлява от постъпката й, нито се противопоставя на „връзката“ на децата им.
После Сумру хубавичко й замаза очите с нейната измислена версия и пак Азра е черната.

Джансу продължава да осъжда майка си за лъжите и безчовечността й, но всичко си остава само на думи. Хубаво е, че поне си даде сметка, че Сумру крие Мерт и някак си явно ще разбере къде е той.

Очевидно от къщата на Сумру Азра е отишла директно в полицията да съобщи за новите обстоятелства около брат си и участието на Сумру в цялата тази работа, а Фериде я е придружила.
Интересно бабата не е ли чула името на жената, от която се е оплакала Азра? Та тя буквално преди часове сключи договор с нея...

На обяда в дома на Челен всички се държаха изключително отвратително с Азра, включително и Дженк. Мелис и Арда много прекалиха. Серап си беше глътнала езика, а Фериде  не ги спря, за да види докъде ще стигнат. И те удариха дъното.
Но Фериде си отговори на въпроса, който я вълнува повече от всичко.
Без парите й, те изобщо не я ценят.
Много силни и много истински бяха думите, които каза на онзи от внуците си, за който каза на масата, че е специален за нея – Арда.

„Отказах се от всичко, което притежавам, от парите си. Сега изобщо ли не ме цениш? Без моите фабрики, ресторанти и офиси няма ли вече да ме обичаш? Ще ме оставиш сама в бедността ли?“
Очаквано отговор не получи.

Дженк ме ядоса. Добре, разочарован е от Азра, смята че тя е измамница, която е заблудила първо него, а после и баба му. Да, това е първото нещо, което човек може да си помисли. Но преди да й обяви война, преди да я унижава публично и да я заклеймява, направи ли си труда като интелигентен и здравомислещ човек да разбере дали предположенията му са верни?
Попита ли баба си защо е решила така, а Азра защо е приела?
Ще видим как ще изкупи греховете си, когато разбере, че е сгрешил в преценката си.
И в реала винаги ми е било много интересно защо болшинството от хората с лекота вярват на всичко лошо, а ако е нещо хубаво, го подлагат на съмнения и проверки и търсят под вола теле. Аз съм от онези наивници, които приемат хората за добри, докато не се уверят в обратното.

Иначе адмирации за Дженк за това, че е прекрасен брат.
Винаги намира точните думи към Арда и Мелис.
Само се чудя защо не е толкова всеопрощаващ, спокоен и уравновесен и когато общува с Азра...

Не мога да гледам вече как се измъчва това детенце Мерт.
Яд ме е много на Мерием, само на нея се надявам.
Поне тя уж е нормална. Не вижда ли, че Фатма не е с ума си и това, което нарича любов към Мерт може да бъде фатално за психиката му.
Фатма поддържа лъжите на Сумру, повтаря на детето, че Азра го е изоставила и дори тя самата му обещава, че никога няма да го изостави, въпреки че е наясно, че е невъзможно. Н
Не можеш просто така да вземеш чуждо дете и да го отглеждаш като в затвор, твърдейки че го обичаш. Това не е любов, а насилие над едно болно дете.

Мелис се показа като грубо и разглезено момиче, но  когато й беше тежко, намери утеха в прегръдките на брат си .
Защото това е семейството. Дори да не го цениш, то винаги е до теб.
Азра също допуска своите грешки и реагира импулсивно, но никога те не са за сметка на страданието на някой друг. И когато й е мъчно, когато се чувства безсилна и безкрайно самотна, тя е съвсем сама.
Няма рамо, на което да поплаче.

Много ми харесва поведението на Тарък.
Вярно е, че някак си ние очакваме, че сюжета ще се извърти така, че ще противопоставят двамата младежи, които се влюбиха в Азра, но досега не ме е разочаровал с поведението си и не мога да го съдя за нещо, което може и да не направи. Аз н вярвам Азра да му обърн внимание по този начин, но е факт, че Дженк се отказа от нея.
Единственото, което не ми допадна  в поведението на Тарък досега е, че не се обади на Дженк в онази нощ, когато приюти Азра в дома си.
Във всичките останали случаи той се постъпи зряло и справедливо.
И сега се опита да отвори очите на Джемре, за да не се разочарова после, но тя едно си знае, едно си бае, нищо че и тя самата се съмнява в намеренията на Дженк.

На Месут нещо не му е чиста работата.
Онзи работник на Кемал директно го обвини, че не се интересува от истината за смъртта на приятеля си и му даде да разбере, че се съмнява. Спомена и за камерите, които работели, но в полицейския доклад пишело, че нищо не са записали.
Той каза, че е сигурен, че става въпрос или за самоубийство, или за саботаж, но после Месут си премълча пред Хюлия за саботажа.
Пролича си, че му стана неприятно и доста се притесни.

Да видим какви са мерките, които Серап каза на свекърва си, че е принудена да предприеме, щом тя не се съгласява да върне богатството в семейството? Макар, че както и Дженк отбеляза, животът им с нищо не се е променил. Само на него му се налага да работи в кухнята, докато останалите продължават да харчат парите, които друг е спечелил.
Животът на Азра също с нищо не се е променил, но никой не си прави труда да отбележи това.
Цял ден чисти лук и бели картофи в кухнята на Фериде, а за да има покрив над главата си, полага грижи за болната Хюсние и внука й.

Обаче Хюлия много ги усеща интригите.
Веднага е заподозряла Сумру от подслушания разговор за лекарството и се е сетила, че може да има нещо общо с Мерт.
Дано това поне помогне по някакъв начин на Азра.

На Азми нещо не му схванах играта.
Защо каза на Азра за болестта на Фериде?


Интересно какви ще са новите герои? newsm78

Ани Hug
Успех със задачите в реала.

За съжаление не мога да отговоря на въпроса ти за Мерт.
Там той живее в дома на едно семейство и е доста по-голямо момче. Примерно тинейджър.

Аз попрегледах сериите до момента, когато Фериде отправи предложението си към Азра относно богатството. Много по-убедителен ми се стори тамошния вариант. Азра се съгласи само и единствено да живее в дома на Фериде. Нищо друго. И то защото тя й обеща да наеме армия от хора, които да открият брат й. Сега нямам нито нерви, нито време да гледам по-нататък. Така и не свикнах с тези странни физиономии и начина им на говорене. Все едно нямат език, а се опитват да издават нечленоразделни звуци. Но при нас нищо не е, както е в оригинала.

Спирам дотук, че стана среднощ, а утре рано ще пътувам.
Дано нямам много грешки, защото нямам време да проверявам. Grinning
Лека нощ и пишете, че да имам какво да чета.

До скоро!


Виж целия пост
# 527


Привет!
Дъгичке, прекрасен анализ! Хиляди благодарности! Мислех да не пиша, а само да те лайкна, но ти заслужаваш много повече. Приеми моите овации и аплодисменти. След като прочетох написаното от теб няколко пъти нямам какво да допълня. Очаквам твоите анализи и характеристики на героите, както новите серии. Желая ти всичко най-добро. Хубав ден на теб и на всички, които пишат и четат в темата. Flowers RoseFlowers Four Leaf CloverFlowers Bouquet





Виж целия пост
# 528
Привет момичета  wavey
Желая ви прекрасен септемврийски ден  Hug
Окъснях, но имах излизане....

Дъгичке  Hug Нинка  Hug

Благодаря на Дъгичка   за прекрасния анализ на героите в епизода:hug: Разбирам подробности, които при онлайн гледането не съм ги разбрала, за което много благодаря.... Ако бях писала след първото четене, може би поста ми щеше да изглежда по друг начин, но реших да не изказвам мнение, докато не изгледам епизода.......
Желая ти късмет  Flowers Four Leaf Clover


Виж целия пост
# 529
Виж целия пост
# 530


Ани, здравей!
Май кучето и на Дженк е същото.
Още от  хубавото момче.
Виж целия пост
# 531
Нинка мисля, че кучето е едно и също - сигурно Алп го води на снимачната площадка.....
Скрит текст:
За Йоджан Дениз по времето на снимките на Част от мен бяха писали, че котката му нещо не била добре и той я водел на снимките...И ако котката нещо не се чувства комфортно, спирали снимките, за да се погрижи за нея.... Grinning



Виж целия пост
# 532
Ани, да едно и също е. Каква е тази порода не ми е ясна? Не ми е от най-харесваните.
Още от хубавото ни момче:



А тук малко намръщен:


И от хубавото ни момиче:

А тук малко раздърпана:

Виж целия пост
# 533
Нищо не разбирам от кучета Нинка - нямам идея каква порода е, но със сигурност Дженк го води на снимачната площадка .......

Момичета, за неделя дали не трябва да подготвям тема...Тази дали ще ни стигне....
Скрит текст:
Да взема да направя нещо в промеждутъците от ангажименти, че да не останем в неделя на никъде....
Дайте предложение за цвят, че ми е трудно да избирам цвета... Praynig Praynig



Цитат
– Что ты делаешь, Дженк? Ты в курсе в какое состояние ты ввел Джансу?
– А что я сделал?
– Ты пользуешься ею против Азры. Думаешь, я не заметила? Между вами с Азрой что-то есть?
– Да.. Между мной с Азрой есть большая война, мама. Война, которая продлится некоторое время. 🔥
Виж целия пост
# 534
Струва ми се, че породата на кучето е Питбул, но не съм сигурна...
Виж целия пост
# 535
Здравейте!
Откъс от 8 епизод


https://vk.com/video-89931840_456239915

Руски превод

https://vk.com/video-43001606_456239881

Скрит текст:


Изгледах епизода на руски на пресекулки.
Много се натъжих, поплаках си доста, но ми хареса много.

Изобщо не ми допадна, че Дженк продължава да залъгва и използва Джансу.
Бил си променил мнението и искал да опитат, ама друг път.
Очевидно е, че тя е увлечена по него и е недопустимо да се държи така с нея, само за да направи напук на Азра.
Джансу явно е много наивна, щом в откровено грубото поведение на Дженк към нея не разчита, че той я използва, за да нарани Азра.
Досеща се, но няма нищо против.

Много груб беше Дженк и с Азра в кухнята, но добре му каза шеф готвача, че само той може да решава кого да изгони от кухнята си, а не Дженк, бил той й Челен.
Иначе много се развълнува, когато се обадиха на Азра за Мерт, дори на баба си каза и държеше тя да й звънне да разбере дали го е открила. Ама е инат...

Азра си замълча, че Джансу е доведената й сестра, защото Сумру я помоли за това в миналата серия, но много добре стана така.
Колкото по-късно научат Дженк и Фериде, толкова по-добре.
Всъщност Серап разбра от Хюлия какво е направила Сумру с децата на съпруга си и въпреки, че не знае, че това са Азра и Мерт, учудвам се че е любезна с нея и не се впечатлява от постъпката й, нито се противопоставя на „връзката“ на децата им.
После Сумру хубавичко й замаза очите с нейната измислена версия и пак Азра е черната.

Джансу продължава да осъжда майка си за лъжите и безчовечността й, но всичко си остава само на думи. Хубаво е, че поне си даде сметка, че Сумру крие Мерт и някак си явно ще разбере къде е той.

Очевидно от къщата на Сумру Азра е отишла директно в полицията да съобщи за новите обстоятелства около брат си и участието на Сумру в цялата тази работа, а Фериде я е придружила.
Интересно бабата не е ли чула името на жената, от която се е оплакала Азра? Та тя буквално преди часове сключи договор с нея...

На обяда в дома на Челен всички се държаха изключително отвратително с Азра, включително и Дженк. Мелис и Арда много прекалиха. Серап си беше глътнала езика, а Фериде  не ги спря, за да види докъде ще стигнат. И те удариха дъното.
Но Фериде си отговори на въпроса, който я вълнува повече от всичко.
Без парите й, те изобщо не я ценят.
Много силни и много истински бяха думите, които каза на онзи от внуците си, за който каза на масата, че е специален за нея – Арда.

„Отказах се от всичко, което притежавам, от парите си. Сега изобщо ли не ме цениш? Без моите фабрики, ресторанти и офиси няма ли вече да ме обичаш? Ще ме оставиш сама в бедността ли?“
Очаквано отговор не получи.

Дженк ме ядоса. Добре, разочарован е от Азра, смята че тя е измамница, която е заблудила първо него, а после и баба му. Да, това е първото нещо, което човек може да си помисли. Но преди да й обяви война, преди да я унижава публично и да я заклеймява, направи ли си труда като интелигентен и здравомислещ човек да разбере дали предположенията му са верни?
Попита ли баба си защо е решила така, а Азра защо е приела?
Ще видим как ще изкупи греховете си, когато разбере, че е сгрешил в преценката си.
И в реала винаги ми е било много интересно защо болшинството от хората с лекота вярват на всичко лошо, а ако е нещо хубаво, го подлагат на съмнения и проверки и търсят под вола теле. Аз съм от онези наивници, които приемат хората за добри, докато не се уверят в обратното.

Иначе адмирации за Дженк за това, че е прекрасен брат.
Винаги намира точните думи към Арда и Мелис.
Само се чудя защо не е толкова всеопрощаващ, спокоен и уравновесен и когато общува с Азра...

Не мога да гледам вече как се измъчва това детенце Мерт.
Яд ме е много на Мерием, само на нея се надявам.
Поне тя уж е нормална. Не вижда ли, че Фатма не е с ума си и това, което нарича любов към Мерт може да бъде фатално за психиката му.
Фатма поддържа лъжите на Сумру, повтаря на детето, че Азра го е изоставила и дори тя самата му обещава, че никога няма да го изостави, въпреки че е наясно, че е невъзможно. Н
Не можеш просто така да вземеш чуждо дете и да го отглеждаш като в затвор, твърдейки че го обичаш. Това не е любов, а насилие над едно болно дете.

Мелис се показа като грубо и разглезено момиче, но  когато й беше тежко, намери утеха в прегръдките на брат си .
Защото това е семейството. Дори да не го цениш, то винаги е до теб.
Азра също допуска своите грешки и реагира импулсивно, но никога те не са за сметка на страданието на някой друг. И когато й е мъчно, когато се чувства безсилна и безкрайно самотна, тя е съвсем сама.
Няма рамо, на което да поплаче.

Много ми харесва поведението на Тарък.
Вярно е, че някак си ние очакваме, че сюжета ще се извърти така, че ще противопоставят двамата младежи, които се влюбиха в Азра, но досега не ме е разочаровал с поведението си и не мога да го съдя за нещо, което може и да не направи. Аз н вярвам Азра да му обърн внимание по този начин, но е факт, че Дженк се отказа от нея.
Единственото, което не ми допадна  в поведението на Тарък досега е, че не се обади на Дженк в онази нощ, когато приюти Азра в дома си.
Във всичките останали случаи той се постъпи зряло и справедливо.
И сега се опита да отвори очите на Джемре, за да не се разочарова после, но тя едно си знае, едно си бае, нищо че и тя самата се съмнява в намеренията на Дженк.

На Месут нещо не му е чиста работата.
Онзи работник на Кемал директно го обвини, че не се интересува от истината за смъртта на приятеля си и му даде да разбере, че се съмнява. Спомена и за камерите, които работели, но в полицейския доклад пишело, че нищо не са записали.
Той каза, че е сигурен, че става въпрос или за самоубийство, или за саботаж, но после Месут си премълча пред Хюлия за саботажа.
Пролича си, че му стана неприятно и доста се притесни.

Да видим какви са мерките, които Серап каза на свекърва си, че е принудена да предприеме, щом тя не се съгласява да върне богатството в семейството? Макар, че както и Дженк отбеляза, животът им с нищо не се е променил. Само на него му се налага да работи в кухнята, докато останалите продължават да харчат парите, които друг е спечелил.
Животът на Азра също с нищо не се е променил, но никой не си прави труда да отбележи това.
Цял ден чисти лук и бели картофи в кухнята на Фериде, а за да има покрив над главата си, полага грижи за болната Хюсние и внука й.

Обаче Хюлия много ги усеща интригите.
Веднага е заподозряла Сумру от подслушания разговор за лекарството и се е сетила, че може да има нещо общо с Мерт.
Дано това поне помогне по някакъв начин на Азра.

На Азми нещо не му схванах играта.
Защо каза на Азра за болестта на Фериде?



+1 С удоволствие ще изгледам епизода  Peace
Виж целия пост
# 536
eliNIM Благодаря за откъса от 8-ми епизод  Hug Много ми хареса  Peace
Само не харесвам, че Фериде и Азра повтарят едно и също, без да се замислят, каква е причината - Фериде, че Дженк не може да се справи с гнева който е в него, а Азра, че заради гнева в него, Дженк всичко разрушавал....
Ами и аз се питам - Азра защо непрекъснато реве - защото страда, нали така.......Какво сега и Дженк ли трябва да седне  да реве, за да им хареса на Фериде и  на Азра..., за да разберат, че и той страда.....
Мъжете по друг начин изразяват мъката си, болката, която е в душата им....Стига да има кой да ги разбере.....
Виж целия пост
# 537
Добро утро и прекрасна и щастлива сряда  Hug

Български превод на размислите на Дженк и Азра от отрязъка от 8-ми епизод, който вчера сложи eliNIM

- Мислиш ли, че не се натъжавам от състоянието ти? Защо ни го причиняваш?
- Де да можех да ти разкажа всичко, но не мога. Обещах на баба ти. Ако можеше малко да се успокоиш. Де да можеше да видиш гневът ти до какво положение ни доведе.
- Всеки път удрям и чупя. Защото не те разбирам. Тази неизвестност ме подлудява. Но знай, че когато те видя тъжна не да чупя, а дори да изгоря света е малко за теб/melekteam


Виж целия пост
# 538
Добро утро и прекрасна и щастлива сряда  Hug

Български превод на размислите на Дженк и Азра от отрязъка от 8-ми епизод, който вчера сложи eliNIM

- Мислиш ли, че не се натъжавам от състоянието ти? Защо ни го причиняваш?
- Де да можех да ти разкажа всичко, но не мога. Обещах на баба ти. Ако можеше малко да се успокоиш. Де да можеше да видиш гневът ти до какво положение ни доведе.
- Всеки път удрям и чупя. Защото не те разбирам. Тази неизвестност ме подлудява. Но знай, че когато те видя тъжна не да чупя, а дори да изгоря света е малко за теб/melekteam



и това, ако не е любов....здраве му кажи....
Ани, за цвета на темата...направи нещо есенно...може ли жълто кафява....
Спорен ден на всички в темата... Grinning
Виж целия пост
# 539
            Добър ден  на всички в темата!
Писъединявам се към всичко споделено  за епизода.Както винаги точни и аргументирани анализи.
По мое мнение и в този сериал СЦ  се придържат към шаблона--да се принизяват   някои постъпки на героите за сметка на други,за повече епизоди.
Какво имам в предвид--Фатма е работила,заболява,лекувала се е и навярно получава накаква пенсия.Полицията разбра,че Мерт е при нея,но  до тук.Още при следващото получаване на пенсията могат да я хванат,но за нуждите на сценария се бездейства.Оставиха това безпомощно и болно дете   при тази психично болна,направиха така,че Сумру да се разпорежда и тук ,за да заснемат  повече епизоди.Както се вижда от фрагмана ,тя /Сумру/е излязла след разпита и отново  дава своите нареждания  по телефона.
Може би  само аз не виждам в погледа на Джансу  към Дженк,онзи блясък  в очите на много влюбена жена, По скоро тази нейна любов е вменена от майка и,или толкова може актрисата.
Друг,много влюбен бе погледът на Тарък към Азра,Освен с любов,той я гледаше и с надежда и тя да го погледне така.
Азми се прави на много голям играч,но при толкова различно  играещи жени,всяка със своите интереси,неминуемо ще обърка нечии интереси и ще остане  само с мераците си.
Азра--от буреносен облак пред Сумру,по ниска от тревата на масата.Вярно е ,че играе играта на Фериде,но защо не реагира на Джансу,защото я помоли Сумру,а какво получи от нея?/Много удари под кръста/По този начин увеличи и проблемите на Дженк,карайки го да даде обещание на майка си,че няма да остави Джансу по средата на пътя.
Оставам все пак с надеждата,че ГГ ще продължат да се развиват и израстват като личности с постъпките си в следващите епизоди.
Приятни дни на всички  до новия епизод.В
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия