Изучаване на три езика едновременно?

Публикувана: 19 март 2022, 14:39 ч.
Последно мнение: 28 март 2022, 16:56 ч.

2 438
12

19 март 2022, 14:39 ч.

Здравейте, искам да Ви задам едно въпросче. Мислите ли, че е добра идея да се изучават три езика едновременно (английски, немски и френски)?
Езиците определено ми вървят, в момента уча немски и нямам почти никакви затруднения. Без почти никакви усилия съм научила английски колкото да се оправя, ако отида някъде в чужбина на почивка (примерно). Без английски за къде съм? А френският ми трябва, за да мога да продължа образованието си във Франция.
Притеснявам се , че ако започна да изучавам усилено три езика едновременно, няма да науча нито един от трите.
Споделете ми вашето мнение!🌹
Благодаря Ви предварително, бъдете здрави!🍀

Виж целия пост

Poni69

# 1 19 март 2022, 14:44 ч.

Тези три езика имат много общи корени и можеш да си помагаш с общите правила. Аз съм учила английски и малко немски в училище, така че нямам представа какво е да учиш трижезика едновременно, но определено знанията по английски ми помагаха за немския.

Виж целия пост

Еовин

# 2 19 март 2022, 15:07 ч.

Щом смяташ да учиш във Франция, според мен си се съсредоточи върху френския, немския си го учи в училище. На английски щом имаш някаква основа, ще я надградиш като възрастен, дори евентуално на курсове в университета, когато заминеш за Франция.
В моя случай първо бях научила английски, след това френски, а сега уча немски. Английският е най-лесен.

Виж целия пост

Nicky11

# 3 19 март 2022, 15:33 ч.

Когато учих английски преди години имах невероятна учителка, знаеща няколко езика. Тя имаше частна школа от дълги години с много други учители и ученици и съм запомнила нейния съвет, на база опит, по отношение на ученето на няколко езика паралелно. Тя казваше, че не е проблем стига да си достигнал една добра база и средно ниво да кажем. Имаше предвид - почваш един език понапредваш в него стигаш някакво горе долу средно ниво, почваш втори, учиш паралелно, с втория като имаш добра основа, тогава трети и т. н. Винаги по-младия човек усвоява чужд език по-бързо и лесно от по-възрастния. 🙂 Успех! Пък според мен най-важна е личната мотивация, ако я има и 3 езика не са проблем.

Виж целия пост

Fifiiiii

# 4 19 март 2022, 18:57 ч.

Цитат на: Fifiiiii в сб, 19 мар 2022, 14:39

Благодаря на всички, които отделихте от времето си, за да ми помогнете❤

Виж целия пост

Uncommon

# 5 20 март 2022, 09:17 ч.

Много съм се занимавала с чужди езици, но съм ги учила един по един. Бих се присъединила към съвета да не се хвърляш чак на трите езика.
Дай всичко от себе си, за да научиш френски.
Щом немският не те затруднява, продължи с него и следи дали имаш капацитет да го учиш. Ако не, го спри временно, имайки предвид, че това ще те върне назад, освен ако по малко не си го поддържаш, например като си преглеждаш учебника от последната година. Да кажем, всяка седмицата да си преговаряш по един урок.

А английския го остави за по-нататък. Имаш вече базово знание, така че на почивка или по друг повод ще можеш да се оправиш. Имаш време да се задължочиш с него, стига да имаш желание.

Виж целия пост

Jennifer_w

# 6 22 март 2022, 17:05 ч.

Първоначално бих наблегнала в ученето на френски и английски език. Когато съм сигурна, че имам много добра база в двата езика, ще продължа да уча немски език.

Възнамерявате курсове ли да посещавате или да ги учите сама?

Аз съм човек, на когото не му се отдават езиците. С години се мъча да науча английски език. Уча го, защото се изисква при работене. Макар че се чудя като живея в България, защо трябва да знам друг език?! Другите държави изискват да се знае само техния език!

Виж целия пост

Hercule Poirot

Новак

# 7 23 март 2022, 00:42 ч.

Като изучавал три езика едновременно, мога да кажа, че не е невъзможно, но определено идва нанагорно. Не знам доколко авторката знае френски (доколкото разбирам сега ще го учи). Граматиката на езика не е от най-лесните (3 наклонения, много предлози, формите на някои времена много си приличат, ударенията върху думите). Там бих хвърлил много усилия върху Subjonctif и Conditionnel, както и върху Passé Composé. Лексиката също изисква време, макар и да има прилики с английския. И най-важното, без значение дали човек учи сам или с помощта на учител – трябва да се гледат филми и да се слушат песни на съответния език. Французите съкращават някои думи дотолкова, че да се чудиш какво точно казват, плюс че говорят бързо. Това се тренира със слушане (като се явявах на изпит ме беше страх от него, тъй като ми беше най-слабото място). Да не говорим за жаргон и диалекти, каквито Франция има немалко. Още повече, щом и ще се ползва френският, според мен наблегнете на него. Немският не би трябвало да пречи, тъй като са доста различни. Английският обаче може да Ви обърква на моменти (най-вече при правопис на някои думи) и мисля, че може да го оставите настрана поне докато не напреднете наистина с френския. Нататък Вие ще си прецените дали да продължите немския или да подхванете отново английския.
Успех!

Виж целия пост

ianajar

# 8 23 март 2022, 03:36 ч.

Не е проблем да се учат три езика едновременно. Доколкото разбирам, те вече са на различно ниво - английският е вече в употреба, немски на начално ниво, френският тепърва ще се започва. Това е добър баланс. По-проблематично е, ако започвате два езика от нулата едновременно, като проблемите основно са свъзани със запомнянето и активирането на лексиката, не толкова на граматиката. Щом ученето ви доставя удоволствие - от преучване на езици травми не се получават Grinning

Само гледайте да имате достатъчно възможности да упражнявате и трите. И приемете мисълта, че няма такова нещо като "научен" език - език се учи непрекъснато и се развива постоянно, иначе се губи. Това се отнася и за толкова дълбоко вкоренени езици като майчиния например. А иначе да постигнете професионално ниво на използване на трите езика - няма проблем. (Аз съм учила шест, използвам три от тях ежедневно, френски и немски съм учила едновременно, като започнах и двата година след английския - нищо не ми стана).

Виж целия пост

ierldan

# 9 24 март 2022, 09:09 ч.

Аз уча лесно езици, но мога да кажа, че ако език не се упражнява постоянно, се забравя. Моята дъщеря е три езична, на 9г. Английски и испански говори перфектно, но на български и е трудно, прави грешки. Много добър вариант е един или два езика на много добро ниво, отколкото 3 да казваш няколко фрази без да разбираш какво ти отговарят. Аз и френски и немски съм учила 4г в училище, на френски по-добре, чета по-малко но ако говорят много не разбирам. ММ е испанец, не съм учила, на почти всичко разбирам, но не мога да говоря. Накратко, хванете си френския, намерете един добър аудио курс и си го слушайте всяка свободна минута. Ако не се научите да разбирате какво говорят, ще е по-трудно! Аз с френския и испански и италиански по добре разбирам, а с руския и сръбския-всички славянски езици на ниво разбиране. Ще се научите да ги говорите след много приказки с местните.

Виж целия пост

duhi_puhi

# 10 25 март 2022, 02:16 ч.

Едно време в гимназията учих английски, немски и руски.
После ако не практикуваш се забравят.
Сега за момента ще се оправиш, няма драма. Зависи как ще те повече живота след това...

Виж целия пост

Fifiiiii

# 11 28 март 2022, 15:04 ч.

Цитат на: Jennifer_w в вт, 22 мар 2022, 17:05

Ми частни уроци?

Виж целия пост

Poni69

# 12 28 март 2022, 16:56 ч.

Мой близък живее в Америка повече от 30 години. Женен е за чужденка, на български говори само с родителите си по телефона. Е, този човек, когато дойде в БГ, първите няколко дни говори с акцент и видимо си търси думите, след това започва да говори нормално. Сега идва по-често и вече го няма акцента.

Виж целия пост

Препоръчани теми

Психология? Къде?

Продължаващо образование

Курсове по турски в София

Продължаващо образование

Немски език 4

116 607
748

Продължаващо образование