Думи, които "излизат" от употреба

  • 210 893
  • 6 603
# 6 510
някъде в ранното си детство по-скоро съм чела, отколкото чула думата "кокички", вероятно от класици с произведения за деца. Но веднага се сещам, че думата "кокиче" вероятно идва от оприличаване на така наречените "кокички". Което е интересно как в различните езици се оприличава едно и също цвете. На руски е "подснежник", току що пиникнало под снега, на английски снежна капка. На български вероятно защото по това време снегът е стопен, няма много общо със зимата.

Как е на немски и френски, в смисъл на какво оприличават кокиче то. И само в нашия език ли приликата е така прозаична.
Силно ме съмнява да идва от това, пък и по време на кокичетата (и тук са по време на снега) не е имало плодове. По-близка ми се вижда връзката с кукичка (то си прилича на кука), а в гугъл дават и връзка с турски израз, означаващ снежно цвете.
На италиански кокиче е пробиващо снега.
Виж целия пост
# 6 511
Не, че идва от кокиче, но се сетих за това:

Кумата Берта

...Пристига един пролетен ден у дома весела, ухилена и вика още от вратата:
- Кумеец! Бях сега у госпожа Саксиева, ава нямаш представа колко красиво! Целият им двор пълен с кокички. Кокички, кокички, просто - ландшафт!
- Какви кокички - питам, - черешови ли, или от зарзали?
- Не бе, кумец! Ава цвете бе! Беличко едно, красивичко - файн! Нали му казват кокиче?
- Да -казвам,-има цвете, което се казва кокиче.
- Ава, ава!... Едно цвете - кокиче, много цвете - кокички! Множествено число. Нали така?
- Така, така - казвам. И се разбрахме.

Чудомир
Виж целия пост
# 6 512
А джуруляк знаете ли какво е?  Жокер - джуркан боб Wink

Отдавна не съм чувала думата. Като дете /преди десетки години/ така казвахме на цицината.
Виж целия пост
# 6 513
А джуруляк знаете ли какво е?  Жокер - джуркан боб Wink

Отдавна не съм чувала думата. Като дете /преди десетки години/ така казвахме на цицината.

https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8F%D0%BA

Може да се направи от подходящо отсечено стъбло на дръвче, или да се издялка и сглоби.

Виж целия пост
# 6 514
Баба имаше такова нещо.


Чукелек е остатъка от кочана на царевицата, след като се оронят зърната. Кукулешка и споменатата тук какалашка е същото.
Виж целия пост
# 6 515
Добре, разбрах що е то джуруляк, което не отменя факта, че някога, някъде, по незнам каква причина, така се е казвало на цицината. Може би като те ударят по главата с джуруляка и ...Stuck Out Tongue Winking Eye
Виж целия пост
# 6 516
Аз сега разбирам, че джуруляк значи и друго, освен цицина.
Виж целия пост
# 6 517
За пръв път чувам цицина да се казва джуруляк.
Джонга - да.
Виж целия пост
# 6 518
Покрай цицината, се сетих за "бушонирам" и "маризя".

Скрит текст:
А покрай опитите да се търси чуждестранен произход на някои думи, се сетих, че ....айде де, как се нарича това, от което се пие на спортните бутилки с вода? Та на френски тази част на спортната бутилка е "бушон" (то самата дума "бушон" си е френска.  На мен ми е много лесно да кажа, че бутилката е с бушон.
Виж целия пост
# 6 519
А чембер спомняте ли си какво е? Не забрадката, а едно друго нещо. Simple Smile
Виж целия пост
# 6 520
Баба имаше такова нещо.

Наскоро някой пусна пост за баш това нещо, ама модерно, от някаква черна пластмаса Simple Smile

А чембер спомняте ли си какво е? Не забрадката, а едно друго нещо. Simple Smile

Ако напишеш "чембер" в Гугъл ще те засипе с онези пластмасовите ленти за опаковане на кутии и палета.
Виж целия пост
# 6 521
А чембер спомняте ли си какво е? Не забрадката, а едно друго нещо. Simple Smile

Може би обръча на бъчвата.
В нашия край му казват чумбер.
Виж целия пост
# 6 522
Или едно специфично момчешко/мъжко не точно плесване по тила, а с 1 пръст (средния) на едната ръка, който пръст се надига с другата ръка и се пуска рязко.

"да бия един чембер" като израз.
Виж целия пост
# 6 523
И това (обръча), и забрадката, ама и едно специфично удряне - като си сложиш разперената длан на челото или на темето на някого, с другата ръка изтегляш средния пръст силно назад и рязко пускаш, да изпляска
Виж целия пост
# 6 524
Или едно специфично момчешко/мъжко не точно плесване по тила, а с 1 пръст (средния) на едната ръка, който пръст се надига с другата ръка и се пуска рязко.

"да бия един чембер" като израз.

Да, и това го има, помня го, но не ми дойде първо в акъла.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия