От 13:00 по бтв комеди днес вместо Мис Сладкиш, даваха Екипаж. Нищо, де. Изгледах го, макар че настойката ми беше друга.
Виж целия пост
Сериалите "Кухня" и "Физрук/Мутра по заместване"
- Публикувана: 24 окт. 2014, 15:20 ч.
- Последно мнение: 21 дек. 2022, 20:28 ч.
# 1 486
7 ноем. 2019, 16:39 ч.
Аз се зачудих защо никой не ми неше познат и защо не ме грабна. Пуснах за 5 мин и смених.
А дублажът е ужасен! Така ми се иска Мис Сладкиш да е със субтитри... ама надали. 😔
Виж целия пост
А дублажът е ужасен! Така ми се иска Мис Сладкиш да е със субтитри... ама надали. 😔
# 1 487
10 ноем. 2019, 15:45 ч.
В крайна сметка, ще дават ли "Мис Сладкиш" по БТВ комеди или няма? 
Виж целия пост
# 1 489
10 ноем. 2019, 17:37 ч.
Така ли, не съм разбрала. Днес в инфото след "Полицаят от Рубльовка" даваха, че следва "Мис Сладкиш"
Виж целия пост
Нали от вторник вечер, 12 ноември?
# 1 490
10 ноем. 2019, 17:46 ч.
Да, явно грешка в програмата, обедните повторения ги дават една седмица по-рано по програма. 😁
Виж целия пост
# 1 491
11 ноем. 2019, 11:53 ч.
И аз така се подлъгах с обедните повторение. Гледах Екипажът, вместо Сладкишчето 
Объркана е програмата, забелязала съм и по други предавания.
Виж целия пост
Объркана е програмата, забелязала съм и по други предавания.
# 1 493
13 ноем. 2019, 00:10 ч.
За сега и на мен ми харесва, но от тези торти и сладкиши направо огладнявам. 
Не знам как ще гледам. 
Виж целия пост
Не знам как ще гледам.
# 1 494
13 ноем. 2019, 00:14 ч.
Да, аз също
Виж целия пост
За сега и на мен ми харесва, но от тези торти и сладкиши направо огладнявам. Не знам как ще гледам.
Не знам как ще гледам. Да, аз също
# 1 495
13 ноем. 2019, 07:25 ч.
Само дето е загубил много от очарованието си с дублажа. 😔
Виж целия пост
# 1 497
13 ноем. 2019, 10:27 ч.
А аз да попитам нещо, тъй като както вече 100 пъти казах, не разбирам много руски или поне не толкова колкото други участници в темата Та, какво значи това "ИП" ? Пирогова разбрах, че е фамилията и
Простете невежеството ми
Виж целия пост
Та, какво значи това "ИП" ? Пирогова разбрах, че е фамилията иПростете невежеството ми
# 1 498
13 ноем. 2019, 11:02 ч.
ИП би следвало да е: ИП (индивидуальный предприниматель) , т.е. предприемач, нещо като ЕТ.
Виж целия пост
# 1 499
13 ноем. 2019, 11:04 ч.
ЕТ (едноличен търговец). Пирогова е фамилията, но има игра на думи, която на бг се губи. Пирог е сладкиш, тестено изделие. Даже снощи като мислеха името на фирмата, малко се загуби смисълът защо Вера каза “макар че още съм Макеева” или нещо такова. 🙂
Виж целия пост
Препоръчани теми