Масовките в Бояна са голяма тъпотия, може цял ден да седиш 12 ч и накрая са смешни пари. Времето е по-ценно.
Виж целия пост
Допълнителен доход
- Публикувана: 9 авг. 2022, 07:44 ч.
- Последно мнение: 9 ноем. 2022, 23:27 ч.
# 16
9 авг. 2022, 23:44 ч.
Зависи от продукцията - май българските не са много ок, но чуждите са добре платени, мисля. Като се има предвид, че се осигуряват сандвичи, ако снимките са цял ден и че работата не е съвсем работа, си струва според мен.
Виж целия пост
# 17
10 авг. 2022, 01:33 ч.
Подкрепям идеята за детегледачка почасово. В нашия град има група "Детегледачки - търся, предлагам", където различни жени си предлагат услугите и пишат също майки, които търсят. Има семейства, които искат веднъж седмично някой да им гледа детето/децата за по два-три часа вечер, за да могат да излязат сами, даже наскоро гледах такава обява. Или някой да им прибере детето от градината/училище и да го гледа за час-два, докато родителите се приберат от работа. Ако някоя майка остане доволна, тя може да ви препоръча в групата и така постепенно си създавате име и започват да ви търсят. Заплащането е 5-6 лв на час, в някои случаи се плащат допълнително и пари за транспорт, всичко зависи от уговорката. И парите се плащат веднага след приключване на ангажимента. Ако в уговорката влиза помощ при подготвяне на уроци и домашни, цената е по-висока.
Виж целия пост
# 18
10 авг. 2022, 22:58 ч.
Как може да се намери работа за да превеждаш книга, кой предлага такова нещо?
Виж целия пост
А да чистиш входове? Чувала съм, че не е много зле заплащането. Аз съм в София и също забелязвам, че малки квартални кафенета търсят сезонен персонал. Или може би някой хранителен магазин да редиш/ сортираш стока? Гледането на дете от 6 до 8 също е вариант, но нямам представа къде се търсят точно такъв вид дейности. А преводачи с английски има толкова много, че изобщо не бих разчитала на това като доход. Преводачите с английски, които се изхранват с това, се занимават сериозно с художествени преводи например, а не с някое документче тук и там, от което можеш да вземеш по максимум 8-9 лв на страница.
# 19
11 авг. 2022, 07:16 ч.
Не знам, аз съм сертифициран преводач с два езика, но се занимавам с документи, за книги/ статии и подобни предполагам, че има други изисквания. Може би е задължително и да си завършил съответната филология, да владееш езика на ниво майчин.
Виж целия пост
# 20
11 авг. 2022, 09:55 ч.
Как може да се намери работа за да превеждаш книга, кой предлага такова нещо?
Нямам представа, но ако имах желание какво бих направил - бих се обадил или писал имейл на всички по-големи издателства и да им обясня какво търся.
Виж целия пост
А да чистиш входове? Чувала съм, че не е много зле заплащането. Аз съм в София и също забелязвам, че малки квартални кафенета търсят сезонен персонал. Или може би някой хранителен магазин да редиш/ сортираш стока? Гледането на дете от 6 до 8 също е вариант, но нямам представа къде се търсят точно такъв вид дейности. А преводачи с английски има толкова много, че изобщо не бих разчитала на това като доход. Преводачите с английски, които се изхранват с това, се занимават сериозно с художествени преводи например, а не с някое документче тук и там, от което можеш да вземеш по максимум 8-9 лв на страница.
Нямам представа, но ако имах желание какво бих направил - бих се обадил или писал имейл на всички по-големи издателства и да им обясня какво търся.
# 21
14 авг. 2022, 14:19 ч.
Как може да се намери работа за да превеждаш книга, кой предлага такова нещо?
Различни издателства предлагат такава работа, но тя е доста трудна - задължителна е английската филология и също, човекът трябва да има хубав и богат изказ на български. Имам такива приятели, като двама от тях също пишат свои творби, вкл. поезия.
Виж целия пост
А да чистиш входове? Чувала съм, че не е много зле заплащането. Аз съм в София и също забелязвам, че малки квартални кафенета търсят сезонен персонал. Или може би някой хранителен магазин да редиш/ сортираш стока? Гледането на дете от 6 до 8 също е вариант, но нямам представа къде се търсят точно такъв вид дейности. А преводачи с английски има толкова много, че изобщо не бих разчитала на това като доход. Преводачите с английски, които се изхранват с това, се занимават сериозно с художествени преводи например, а не с някое документче тук и там, от което можеш да вземеш по максимум 8-9 лв на страница.
# 22
9 ноем. 2022, 23:27 ч.
Здравейте. Аз търся допълнителен доход. Имам време главно вечер за по час два. Трябват ми по 50 - 100 лв. допълнително на седмица или през две. Имам добра компютърна грамотност и съм студентка в ХТМУ.
Виж целия пост
Дай малко повече информация - какво заплащане очакваш? Каква работа си склонна да вършиш, откъде искаш да работиш - навън или от вкъщи? Имам конкретно предложение, не само идея, но ми трябва такава информация, може да е напълно неприемливо.
Здравейте. Аз търся допълнителен доход. Имам време главно вечер за по час два. Трябват ми по 50 - 100 лв. допълнително на седмица или през две. Имам добра компютърна грамотност и съм студентка в ХТМУ.
Препоръчани теми