"Жена" (Kadın) с Йозге Йозпиринчджи, Джанер Джиндорук и Бенну Йълдъръмлар - всеки вторник по FOX

Нина и Онче, благодаря за превода, фрагмана и снимките! Изтръпнах!
Добро утро и хубав ден - петък!

Здравейте, група
Вера И аз се напрегнах от този фрагман...

Излязъл е 8 епизод с български субтитри. Ще намеря време да го мина набързо, че може нещо да съм пропуснала с моя "перфектен" руски Та и на вас ви пиша затова- ако решите да повторите серията на родния ни език.
Нали знаете къде да я намерите? Ако не, ще сложа пак линк.

Информация от една от големите руски групи. Не е пряко за нашия сериал, но доколкото  състоянието на продуцентската му компания  е важно за успеха му, препредавам информацията.

"Утренняя бомба! Две крупнейших телевизионных компании турецкого рынка - Медъяпым, принадлежащая Фатиху Аксою и Ай Йапым (Керем Чатай) решили объединить свои усилия на международном рынке. Отныне все сериалы двух телекомпаний будут продаваться зарубежным потребителям лейблом Madd (Medyapim Ay Yapim Drama Distribution) Entertainment. Напомним, что среди культовых проектов производителей такие хиты как Я назвала ее Фериха, Мама, Женщина, В чем вина Фатмагуль, Запретная любовь, Эзель, Черная любовь.
Madd Entertainment уже приступила к работе и на следующем Каннском рынке медиаконтента обе компании будут выступать под единым лейблом. Официальное представление нового дистрибютора запланировано на выставке Mipcom 2018, которая пройдет с 15 по 18 октября в Каннах"

И да не е съвсем суховат поста ми, красив колаж на тези душички, за които ще ни се свива сърцето  от октомври

Здравейте,
Благодаря за информацията, за фрагмана, за снимките.
И да попитам - последно октомври ли ще започне втори сезон, че вече ми се изчака чакалото. 

Привет!
Здравейте момичета- Ончее, Вера, Габи!
Радостна съм, че с очакване на новия сезон ще ставаме все повече.  Очаквам вече и Сериали да се яви. Той  целия първи сезон ни разясняваше и превеждаше, какво се случва още при онлайн излъчването и беше много полезен на всички ни. Той е много необходим за темата.  Серената, също я очаквам.  Нейните умни анализи също ще ни разкриват и изясняват много неща. Очаквам и  другите момичета, които повече четат, но харесват сериала да ни посещават по често. Рускините също вече говорят за началото на октомври. Ще чакаме.
Ончее,  изгледах преведения 8- ми епизод и наистина все повече се уверявам, че е много добре да се гледа и на роден език. Момичетата, които превеждат са незаменими. Дали имам основание или не,  но ми е неудобно да помоля за следното: Много работа и време им предстои докато стигнат до края на първи сезон. Всички, които ще гледат втори сезон съм сигурна, че са изгледали първи с руски субтитри. Мисля си не е ли добре да започнат преводите от втори сезон или няколко епизода преди това за опресняване. Какво ще кажете момичета, ще бъде ли нахално да ги помолим за това.
Ончее,  рускините в  темата за "Жена"  се бавят, защото събират пари. Всеки път казват, че имат преведен епизод, но не са събрали парите. Имам съмнение, че не само тази група прави преводите, а има и друга, но не зная как може това да се провери. Хубав ден и до скоро.





ПП: За този плакат - Бахар със  Сарп, феновете негодуват. Всички пишат, че трябва да е с Ариф и сценаристите не четат ли анкетите? Анкетата на падругите - на първо място Бахар, второ Ариф, трето Енвер, четвърто Дорук и чак на 5 място Сарп и т.н.

Нинка, според мен няма нищо лошо да напишем на момичетата, които превеждат предложението да започнат от втори сезон. А те както решат.
Може и за нашата тема да им кажем, ако желаят, добре дошли са да се включат. Мисля, че във  VK в тази тема може да се пише, тук намерих информация за сериала и превода- https://vk.com/club139981426

И аз виждам в туитър доста негодувание към сценаристите на "Жена". Не знам какъв вятър ще ги завее, ама ако кривнат към Сарп- без мен. И без това трудно някой може да ме заплени след моите любими младежи  от приключилия ми сериал, а Ариф и Бахар успяха. Така че без развитието им- чао, рагаци

Нещо в пресата по този случай, не разбирам какво е, но фенове на АрБах го ретуитват.


Ще видим. Засега се радвам, че се появяват снимки и клипчета от сета. Ето едно, с трима любимци
https://twitter.com/thelavinia_/status/1040991084518809600



А сега да си пуснем нещо хубаво  ат саундтрака на сериала и  да се порадваме на нашите душички  

Здравейте момичета. аз съм Нова в групата току-що видях защото са качени trailer на жена който ще се излъчи във вторник в осем по Фокс но не съм сигурна

Привет, момичета!
Добре дошла, mimozon! /как да те наричаме за по лесно?/Много ми е приятно, че идваш при нас.
Във вторник ще се излъчва сериала, но кой точно вторник, аз още не съм разбрала. Падругите, които са източника и те още нищо не пишат. Ще чакаме. Хубав ден и прекрасен утрешен първи учебен ден на всички ученици, на техните майки, бащи и на такива като мен баби. Поздравявам и с най-голямо признание и уважение  учителите - съвременните будители /възможно е да има такива и при нас в темата/. На добър час и да им върви по вода. Както правят турците, при нас също е такъв обичая да полеем вода на децата.

Здравейте, група Честит прекрасен празник!

Затишие откъм новини...  Все пак знаем, че снимките са в ход.
Феяз Думан пусна тази снимка в Инстаграм. Много е изразителна.



И Йозге , с инстастори



Дано скоро чуем нещо по-конкретно.


Връщам се Ново инста стори от Айча  Браво на нея, зарежда ни с новини от сета
https://twitter.com/1feyyazduman/status/1041728212328476673



Ето го и Феяз- усмихва се широко в клипчето на Айча Най-много ме радва, че снимат, и то в махалата  

Добре заварили. Парво да се извиня за правописа по горе. Аз живея в Гърция и тук чакаме с нетърпение новият сезон да започне. По тв рекламират че при нас ще започне да се излъчва от 12 октомври първи епизод. Това означава че тези дни ще се излъчва по fox.

 Здравейте!.... Хубав ден!....

Две части! 

Здравейте, група

Имаме новина! Втори сезон на сериала започва на 2 октомври, вторник
Прочетох новината в една от големите руски групи.



И едно клипче имаме от пътуване към сет, със снимки  

https://twitter.com/arbahship/status/1041989084103798785

Привет и от мен! Мислех си да кажа "Добре дошли" на новодошлите в темата момичета, но май на мен трябва да се казва. Първо да се извиня, че не писах толкова време, но въобще не влизах във форума последните месеци. А сега да споделя с вас вълненията си около новия сезон на "Жена". Това, което ми направи впечатление, е, че за разлика от всички останали сериали, за нашия почти нищо не се пише и не се говори. Новите сезони на някои други хитове вече започнаха, бяха доста рекламирани и доста се изписа за тях, но гледайки рейтингите и четейки отзиви в интернет, май всичките големи приказки са били малко или много въздух под налягане. Което пък ме кара силно да се надявам, че това мълчание и тази плътно спусната завеса около "Жена" означава, че наистина ще има приятни изненади и високо качество. Поне до момента нямам информация за присъединяването на нов актьор в състава и съответно за влизането на нов герой в историята. И аз като вас силно се надявам да не се разделим с Енвер деде, защото без него със сигурност сериалът не би бил същият и би изгубил наистина много. Цяло лято си спомнях доста често за "Жена" и се уверявах колко качествен и стойностен е филмът, връщайки се назад във времето и правейки си лични равносметки. Както сте споделили, интригуваща и заплетена фабула има, но не е само тя. Представят се истински човешки отношения и връзки, каквито виждаме всички в действителността. Няма да е за първи път, но пак ще кажа, че "Жена" е най-реалистичният и "здраво стъпил на земята" сериал от всички изгледани досега. И нямам търпение за втория сезон, защото всички герои определено ми залипсваха. Да се надяваме, че отлагането на началото му е за добро.
Видях, че сте споделили парче от саундтрака на сериала. Споделям тук линк към всички оригинални музикални теми: https://www.youtube.com/playlist?list=PLzrJ7QYe6P0xm9Ft6j2nliG4ArZ1ejXlB
Достъпни са за сваляне и през iTunes, но срещу заплащане, ако някой все пак държи да разполага с най-оригинала. Подбрали са много хубави теми, особено подходящи за слушане са сега за настъпваща есен.

Привет!
Сериали здравей и добре дошъл. Много се радвам. Бях се затъжила за  теб. Трудно пиша с телефона. Интернета слаб, но всички ви поздравяваам. На почивка в Бодрум съм и гледах вече два пъти "Дъщеря ми". Излъчиха я в сряда и в четвъртък. Дано някой направи тема при нас. Хубав ден и до скоро.

ОФИЦИАЛНО - НОВИЯТ СЕЗОН НА "ЖЕНА" ЗАПОЧВА НА 2 ОКТОМВРИ
Нина, ще се радвам да споделиш мнение за "Дъщеря ми". Много харесвам Буура, с Йозге си партнираха в "Отново любов". За малката Берен пък не са нужни думи. Не се и съмнявам, че проектът е стойностен, но ми се иска да чуя и коментар от първо лице. И приятна почивка!

Здравейте, група
Мimozon, добре дошла, май пропуснах да те поздравя в групата Как да те наричаме?
Привет, Сериали Съгласна съм с наблюденията ти за липсата на сериозна промоция за втория сезон на "Жена". Не е случайна тая работа, ще ни изненадват с нещо
Благодаря и за линка към оригиналния саундтрак, аз съм любител на филмова  музика. Вера да ви каже как целия саундтрак на предишния ни сериал  звучеше в темата за него.

В очакване сме, нали
Понеже няма новини, публикувам малко снимки на хубавата ни Йозге. Снощи излязоха, но аз бях заета в обсъжданията на неудачната партньорка в новия проект на младия ми любимец от предишния ми сериал.
Снимки  и клип от вчера, от сватбата на добрия партньор и приятел на Йозге Бугра.
https://twitter.com/goldstarselin/status/1044144726818148352

 


Днес видях в туитър  това мило клипче с дядо Енвер Тъй като  съм отскоро в групата фенове, не знам дали  е ново. Ако е - значи дядо Енвер е на снимки, т.е. е жив!
https://twitter.com/guhnedarrr/status/1044143766016282624

И защото е обедно време, един симпатичен "хранителен"  колаж