Нищо, ама абсолютно нищо не разбрах от поста на aboea, освен списъка. Аз ли само така? 
Изгледа ми като автоматичен превод от английски..
Виж целия пост
Изгледа ми като автоматичен превод от английски..
GI диетата
- Публикувана: 23 авг. 2006, 12:48 ч.
- Последно мнение: 25 авг. 2006, 10:05 ч.
# 16
25 авг. 2006, 08:53 ч.
какво беше това?
Асса - месото го има, просто не съдържа карбохидрати
Някъде най-горе е.
Според мен това просто е превеждано от човек, който не е българин и бърка родове, времена и окончания и пр. ... - туй онуй разбрах, но нищо за очаквани резултати. Излиза, че целта е по-здравословен живот - е, това е на 1во място! Няма спор.
Аз все пак съм много доволна от индексирането на храните.
Успех!
Виж целия пост
какво беше това?Асса - месото го има, просто не съдържа карбохидрати
Някъде най-горе е.
Според мен това просто е превеждано от човек, който не е българин и бърка родове, времена и окончания и пр. ... - туй онуй разбрах, но нищо за очаквани резултати. Излиза, че целта е по-здравословен живот - е, това е на 1во място! Няма спор.
Аз все пак съм много доволна от индексирането на храните.
Успех!
# 17
25 авг. 2006, 09:17 ч.
резултатите са по 2 кила на седмица като в началото се сваля по бързо /поне така пише/
Виж целия пост
# 18
25 авг. 2006, 10:05 ч.
Този превод е абсурден ,нямам думи! Правен е не от човек, а от програма. Ами автората поне да си беше напрявила труда да го прочете и редактира! Или да пусне линка, откъдето го е взела,защото щ е по-полезен в оригинал,освен ако не е на мандарин.
Виж целия пост
Препоръчани теми