Акт или удостоверение за раждане?
Виж целия пост
Думи и изрази, които използваме неправилно
- Публикувана: 24 авг. 2023, 19:58 ч.
- Последно мнение: 27 май 2024, 20:31 ч.
# 902
9 апр. 2024, 21:32 ч.
В правото, актът може да е постановление, закон, документ с юридическо, държавно или обществено значение. В конкретния случай това е т.нар. удостоверение, но думата не е погрешна.
Виж целия пост
# 903
9 апр. 2024, 21:36 ч.
Ако в Гугъл напишем "акт за раждане" ще излязат сума ти линкове и към адвокати, и към правителството... Да, на самия документ пише "удостоверение" , но в същото време то си е и акт.
Виж целия пост
# 904
9 апр. 2024, 21:39 ч.
"Удостоверение за раждане" е правилното, актът за раждане се намира в общината и е друг документ. Не е драма, единствено ако е извлечение от някаква наредба е малко странно да не познават терминологията. За ежедневна употреба всички си му викат акт за раждане и все се разбират хората.
Виж целия пост
# 905
9 апр. 2024, 21:39 ч.
Акт за раждане е едно, удостоверение за раждане, съвсем друго.
Виж целия пост
# 906
9 апр. 2024, 22:27 ч.
Удостоверение са имали предвид, разговорно и за по-кратко - акт. Но едва ли искат акта.
Виж целия пост
# 907
9 апр. 2024, 23:33 ч.
То е ясно, че не искат акта. Но масово не се прави разлика между двете и не се знае, че са различни неща.
Виж целия пост
# 908
10 апр. 2024, 14:11 ч.
Най-вероятно Дара има предвид, че не е правилно да се пише "да представят", а по-скоро "да се представи" съответният документ.
Виж целия пост
# 909
10 апр. 2024, 17:21 ч.
Напротив, тя затова пита колко хора могат да го представят - защото става дума за АКТ, който изначално стои в общината.
Виж целия пост
Най-вероятно Дара има предвид, че не е правилно да се пише "да представят", а по-скоро "да се представи" съответният документ.
# 910
10 апр. 2024, 17:29 ч.
Може и "акт" да не е правилно за специалистите, но е добило гражданственост и се ползва масово, не е някаква груба грешка. Същото е и с "флекс", "скоч", "канго", "фадрома", "ксерокс"...
И да е грешка, то не е езикова грешка, а специфично професионална.
Виж целия пост
И да е грешка, то не е езикова грешка, а специфично професионална.
# 911
11 апр. 2024, 12:11 ч.
Сутринта водещата на предаване по телевизията: "Всеки сам си преценя."
Виж целия пост
# 912
11 апр. 2024, 12:17 ч.
Виж целия пост
Сутринта водещата на предаване по телевизията: "Всеки сам си преценя."
# 914
11 апр. 2024, 13:40 ч.
Гирунтия. Това не знам дали е за тази тема, за правописната или за излизащите от употреба... Ако се досетите изобщо какво е искал да каже авторът.
Виж целия пост
Препоръчани теми
X
Реклама