Norge 9

Имам един въпрос , трябва ли да държа изпит по норвежки,този Берген тест ако искам да работя?
Вече си намерих учител по норвежки и започвам от другия месец,стискайте палци да оцелея 
А някой случайно да има речник по норвежки за компютъра или някакви упражнения,тестове,граматика ,търсих в интернет ,но нищо не намерих. Благодаря предварително!

Палчинаке...за парите..не сме мислили за някаква определен  сума,кой колкото може  да праща на ркб като я уведомява  за това. Та колкото съберем,толкова. Малко сме на брой ... та сумата няма да е огромна..но все ще е в помощ за дечицата.

Ана...мисля че можем да се доверим на майките от ДБМ. Те ходят по домовете,срещат се с децата,говорят с дириекторите  и знаят всеки дом от какво има нужда. Така че може да им имаме пълното доверие.

А за Берген тест...за работа не ти е нужен. Само ако искаш да учиш в университети..тогава е задължителен.  А и те като ни  викнат на интервю за работа  и поговорят с нас  им става ясно на какво ниво ни  е норвежкия.

Аз нямам нищо по норвежки в интернета...Имам учебници които си купих тук от книжарницата...

Браво че си имаш учител!!!   :  Стискам ти палци 

Мерси Розе ,ще мина да разгледам и по книжарниците ,но на компютъра е по-удобно понякога ,особено за речник.

Да,по лесно е на компютъра. Ама аз като се заседя много пред компа...и ми се завива свят.   Лично аз  предпочитам книгите...
А за речник на интернета нямам българо-норвежки... но има  норвежко-английски и обратно.Върши ли ти работа? 

Ана, ужас, знам 4е е ло6о положението. Горките, това е не6тасният им опит да привлекат внимание. За това си мислим и ние, 4е ли4ните послания и вниманието са по-важни за децата вместо игра4ките.
Моми4ета, да ви споделя, но съм си мислила някой ден като ми попораснат децата/детето до към тинейджери да си осиновим едно детенце. Да сме живи и здрави така си го мислим.
Надявам се поне, 4е поне де4ицата, които имат отказ и са здрави се осиновяват бързо (така поне съм 4увала). Ло6ото и с циганките дето хем ги оставят хем не подписват отказ.
Ана Берген тест ти трябва само ако 6те следва6 или 6те преподава6, не го мисли.

аха разбрах,питам понеже преди за английския ни искаха да докажем ,че владеем езика и затова си помислих ,че може би и те ще го изискват.
Розе нямам впредвид ,че майките ще направят нещо а директорите,лелките,санитарките....

Pala4inka това за циганите е вярно,дори съм чувала ,че като поотраснат децата си ги взимат , за да получават помо`щи за тях или ги пращат на улицата да просят.А осиновяването в БГ  е труден и дълъг процес, обикновено ако нямаш връзки и пари не става

Ана....да ето тук вече нямаме гаранция наистина.Дано попаднат в ръцете на свестни хора и да ги оползотворят в полза на децата.Да се надяваме и да  се молим!   

палачинке...много хуманно това за осиновяване на детето 

Ох момичета с този норвежки език понякога просто стават едни работи... Днес ме питат какво съм завършила,какво ми е образовението.Е аз съм хоров диригент и учител по музика и пеене в средните училища.

Ами познайте само  как прозвуча това  хоров диригент на норвежки.... kor dirigent..    И както на  всички ви е ясно че "о"-то се чете и произнася  "у"  в случая    И аз в момента в който го произнесох ...кур диригент    си беше правилно...но  съжалих ...   при което мъжът ми прихна да се смее.... ....тъй като той  знае значението на  друга сходна думичка в българския език
 При което другите не рзабраха защо моя се залива от смях... Ама че тъпня.......

И с това Осло което се произнася  Ушлу....и Coca Cola  което съответно е   Кука  Кула... 


А нас довечера ще ни водят на театър и после  на вечеря... от работата на мъжлето. Надявам се да си изкараме добре.   Отивам да гладя костюми  и ризи....че ще трябва да сме официално облечени. А аз  смаата какво ще обличам..... 

Ще ви пиша после като се върна 
Чао ви за сега.. 

[b]Розе този норвежко -английски ще ми върше добра работа ,така,че ще съм ти благодарна ако ми го пратиш[/b]

Розе това с "у"-то ще го запомня,голям майтап Приятно прекарване тази вечер !
Момичета всички ли сте учили норвежки в Норвегия ?

Marjo пюре от тиква има на Hipp,но за круша и сини сливи не съм виждала.В БГ съм купувала комбинирани с круша и ябълка мисля ,че се казваха ОВКО полски или чешки бяха.
Momo искам да те питам ,от кърменето не ти ли се увеличи апетита ?

Ана Славс(сега щастлива) учи норвежкия в България, може би тя може да ти помогне с някакви насоки   .

За Момо незнам, ама аз съм станала кат мечка стръвница. Идва ми да опустошавам всичко дето се яде, няма значение какво е. Гледам да се озъптявам, ама някои дни не ми се отдава. Аз през бременността нямах такива проблеми, сега ми се връща четворно 

bob4enka аз кърмих 10 месеца  и качих 10кг. от кърменето !!! Такъв апетит не е истина Когато акушерката ми каза ,че ще ми се отвори апетита аз не вярвах.После почнах да качвам един ,два ,три... и си викам аз после ще направя една диета и ще отслабна ,да ама не,нямат смъкване .Надявам се до другото лято вече да отслабна ,че се чувствам като слон.Иначе имаш ли кърма?Аз бях като млекоцентрала,можех да накърмя всички бебета в отделението и пак щеше да остане  Най-гадно от всичко ми се видя кърменето,цедене,цедене и пак цедене ,аз понеже раждах със секцио операцията не ме болеше толкова колкото гърдите - кошмар!

привет, момичета!

розе, благородно ти завиждам за мероприятията тази вечер. от както се е родил малкият не съм ходила никъде, а преди това много си го уважавах нощния живот...

ана-виктория, бобченка, предполагам, че връзката между апетита и кърменето е по-скоро до нагласа. изобщо не мога да кажа, че ям повече, дори в началото като родих се насилвах да се храня, защото бях чела, че трябва да имаш повече хранения от обикновено. аз по принцип съм от по-злоядите (какво казва свекито - ям колкото "мачЕ") и по-време на бременността качих само 8-9 кг и после за някоко месеца ги свалих. после като видях, че си имам достатъчно кърма и малкия наддава добре, спрях да се тревожа и си ям колкото ми се яде, като ми се случва да имам дни и с по две хранения. не мисля, обаче, че диетите по време на кърмене са добро нещо - щом организмът ти иска храна, значи му е нужна! поне така мисля аз.

момичета, хайде да обобщим какво решихме за дарението. значи, чакаме имената и възрастта на дечицата. после решаваме какво ще им вземем (тук май имаше идеи за няколко комплекта, или за индивидуални подаръци. аз съм по-скоро за индивидуалните, за да може всяко детенце да почувства, че има нещо лично свое - и без това повечето неща са им колективни там). имахме две опции за подаръчета - сайта, който ни показа ркб (там имаше доста добри идеи) и ИКЕА. палачинка ще направи картички. мила, мисля, че е пряко сили сам човек да направи 30 картички. кажи как да помогнем и ние. освен това кажи какви материали са ти необходими, за да ги подсигурим. паралелно с това ще изпратим пари до сметката на ркб, или поне имаше такова предложение. така ли е? имаше и идея за подаръци на персонала, за които аз съм твърдо против! това, че децата ще получат своите, мисля, че до известна степен може да ни се гарантира от ДБМ, въпреки че никога няма гаранции. за съжаление, имам опит с подобни акции, а и познавам една жена, която работеше в дом и черпеше гостите си с плодови пюренца гербер, така че съм доста предубедена към персонала, но няма как... пропуснала ли съм нещо?

лека вечер! 

Ааа и аз мога да отвомлекоцентрала с моята кърма  . За мен обаче кърменето е много приятно. Не се цедя, помпата така и седи неизползвана, а Йована е толкова сладка и мила когато суче, чак сърцето ми се разтапя. Иначе за яденето не вярвам да е до нагласа, по- скоро- хпрмони. Аз също не бях от много ящните, даже повече от веднъж на ден да се храня- неможех. Имах си едно основно ядене към обяд или ранен следобед и след това само дребни хапки- плодове предимно. Ама ела ме виж сега.

Извинявайте момичета, че така се отплеснахме по бебешки теми. Пиключваме, че да не станем досадни.
Днес беше чудесен ден тук. Уползотворихме го в дълга разходка. Идват събота и неделя- юпиииии 
Сшподелете какви са плановете