Любов и наказание /Aşk ve Ceza/ - тема 4

Бях потресена от съдбата на Чичек в първите серии.Тя наистина и Саваш не желаеше- искаше единствено да завърши образованието си,да преследва мечтата си да е учителка.Но..любовта не пита- тя нахлува в сърцето...
и всеки различно реагира, кой целенасочено,кой неориентирано, дори отчаяно...
Е ,Чичек го раздава умно и силно момиче което се опълчи на баща си на кака си на свекърва си...
Но се предаде пред  любовта.И колко трудно спечели приятелството на кака си Назан и безразсъдно го загърби,хвърляйки се в обятията на мама свекърва.Тя вече е в течение ,че в живота на Саваш има друга жена,
с действията си само ще го отблъсне.
Но,аз си имам едно на ум...не изключвам възможността да и се сбъдне мечтата да е в обятията на любимия,макар и само за една нощ.
Защото в такива ЛЪЖИ се омотаха Ясемин и Саваш,че при най - малкото препъни камъче лавинообразно ще се сгромолясат куп обрати и проблеми, и тогава е възможно какво ли не.

Струва ми се ,че има взаимно привличане между Пала и Севги.
Надя и Джем за сега за мен са ГОЛЯМАТА СКУКА.
Но твърдо съм убедена ,че Надя има чувства към Саваш, и не Ясемин е пречката,за мен е непонятно защо преди да се влюби Саваш в своята Пепеляшка , приятелството им не е преминало в любов?
Дария и Мехмет- много ОПАСНА комбина!
Бора и Назан?
Да,тя няма опит, но не е безразсъдна, а и аз мисля ,че Бора ще хлътне и то здраво, не вярвам да я използва като плячка,такива около него -много,той е отегчен, тази любов ще го прероди, според мен.
Нямах намерение да пиша много преди превода,но... СОРИ
Извинете ме 

един клип - Саваш и Ясемин

http://www.dailymotion.com/video/xcp5cy_ayk-ceza-seninle-bir-dakika_shortfilms

Мехмед като причака Ясемин пред домът и мисля че хвърли нещо на земята предполагам, че са цветя.

Чичек в началото ми стана симпатична именно заради това, че беше решителна смела постояно се противопоставяше на Назан, Шахнур и баща си дори и после да плачеше. Беше смела и решителна. Сега като виждам  как чака Шахнур да притисне Саваш и изпълнява всичките и нареждания се чудя как така забрави какво и  ипричини бабето,  или просто и тя я използва за да получи своето. Чудих се Назан чия страна ще заеме, но очевидно тя избра тази на любовта реши да уважи чувствата на брат си. Да не забравяме, че не Саваш я ожени на сила и факта, че живяха под един покрив цяла година. Нама право да изисква от Саваш само може да се опита да го спечели и по достоен начин.

Момичета ако откриете снимки с хубав кадър с мечока и розите и някоя хубава с Йомер в близък план дайте ги насам. Предварително благодаря

Bлагодарности на момичетата, които превеждат   

още чичек  



мама, татко и аз  

пенда, rina-rina  много ви благодаря момичета. Направо се чудя кои да добавя.

Понеже благодарение на BZ ни стана ясно снощи какво се случва, та да си кажа. И на мен Чичек вече не ми е първа любимка.Влюбена,ама нали имат уговорка.Какво иска.Знаеше много добре,че Саваш не иска да я прави своя истинска съпруга.Сега остава да почне и да се представя за такава и да му съсипва живота, като че ли дори и на хартия този брак вече не му носи достатъчно неприятности.Подкрепям dajoan  и за Назан.Правилно е,че избра да зачете чувствата на брат си.Тя ще се превърне в положителен образ, само дано Бора не я изпорти яко.Видяхте ли накрая какво каза на Севги за Назан. Нарече я тъпа,неграмотна, необразована и т.н. Но пък може и нарочно да го е казал пред Севги.Във всеки случай много не вярвам в истинска любов към Назан от страна на такъм меркантилен тип.По съм склонна да мисля,че ще опита да я използва за нещо.

Bz , Севи и всички преводачки - благодаря!