"Жена" (Kadın) с Йозге Йозпиринчджи, Джанер Джиндорук и Бенну Йълдъръмлар - всеки вторник по FOX

  • 114 402
  • 737
# 390
Момичета, благодарности за фрага и превода Peace bouquet
Дано само Ариф не се подведе спонтанно по Ширин. Наистина  на полето на любовта "Понякога не е нужно да се бием". Дано устои на разочарованието и изкушенията.  Praynig
Виж целия пост
# 391
Привет!
 Ончее, благодаря за споделеното в поста ти! Много ми хареса! Благодаря и  за фрагмента на 41-ви епизод.
Превода е от Гугъл:

Джейда:-  И какво ще правиш? И? Просто се отдръпна и гледаш какво ще се случи? Този Сарп ще дойде и ще вземе Бахар, а ти  просто ще гледаш?
Ариф: - А какво трябва да направя?
Джейда: - Не знам. Каза, че никога няма да напуснеш Бахар. И сега какво? Всичко свърши ли?  Ще напуснеш ли бойното поле и ще я оставиш на  Сарп? Няма ли да се биете?
Ариф: - Понякога не е нужно да се бием.
Ширин:-  Не мислиш ли  с главата си? Бахар на Сарп ли ще дадеш?
Ариф: -  Млъкни!
Ширин:-  Пусни ме! Наистина ли даваш Бахар на  Сарп? Слушай, мога да ги спра.  Мога да ги спра. Мога да спася сестра си от Сарп. Мога да го направя. Добре ...
Хубава вечер и до скоро. Flowers HibiscusFlowers Four Leaf CloverFlowers Rose



Това животно Ширин няма спасение от нея. Пак ще натвори някакви нейни измислици . Такава добра актриса с толкова грозна роля ,направо нямам думи
Виж целия пост
# 392
 
"Това животно Ширин няма спасение от нея. Пак ще натвори някакви нейни измислици . Такава добра актриса с толкова грозна роля ,направо нямам думи"

agglaq.....Добре дошла в темата! Радвам ти се! Flowers Four Leaf CloverFlowers Maple LeafFlowers TulipFlowers Maple LeafFlowers Four Leaf Clover

Виж целия пост
# 393

"Това животно Ширин няма спасение от нея. Пак ще натвори някакви нейни измислици . Такава добра актриса с толкова грозна роля ,направо нямам думи"

agglaq.....Добре дошла в темата! Радвам ти се! Flowers Four Leaf CloverFlowers Maple LeafFlowers TulipFlowers Maple LeafFlowers Four Leaf Clover




Благодаря ,дано не пиша на грешно място,че не мога да се ориентирам къде и как да пиша на страницата.Аз ви чета откакто я има темата,но сега това животно Ширин ме изкара от равновесие и се престраших да пиша. Харесвам сериала ,харесвам коментарите ви.
Нещото ,което ме вбеси ,както и вас свалянето на халката от Сарп. Хубав ден на всичко в групата
Виж целия пост
# 394
aaglaq..... Справяш се много добре. Не се притеснявай!  Blush
Виж целия пост
# 395
Привет !
Здравей, agglaq! Flowers RoseДобре дошла в темата! Сериала също много ми харесва, както и всички, които пишат тук, а и които  четат, разбира се.  Пишейки и четейки в темата обогатяваме възприятията си от сериала. От изказаните становищата и  мнения, даже различни, стигаме до истината. Flowers HibiscusFlowers Four Leaf CloverFlowers Cherry Blossom
Кратно описание на 41 епизод /превода е на гугъл/:
"Причината  Ариф да е изпълнен от мъка е срещата на Бахр със Сарп. Появяването на Сарп, който "почина" преди много години, ще  доведе до  най-големия шок в  живота на Бехар. Светът на Ариф, който стана свидетел на срещата на Сарп и Бахар,  беше унищожен. Ширин, която винаги се е стремила да разделя Бахар и Сарп, сега отново започва да действа те да не са заедно. Ширин се опитва да намери  начин за да открие снимките, които  загуби, заедно с разбиването на телефона си."
Хубава вечер и до скоро.Flowers Four Leaf Clover

 Ето и Ширин. До сега не  бях слагала нейното фото, защото не  понасям този образ, но сега е като признание за актрисата, която също е на високо ниво.
Виж целия пост
# 396
Ние си мислехме, че най-трудният избор предстои за Бахар, пък то какво ще се окаже... Пред най-голяма дилема, доколкото мога да съдя от двата трейлъра към 41 епизод, се намира Ариф. В първия фрагман Бахар, макар и да мълчеше и да беше безизразна, вървеше доста решително. А изпитанието, което го чака Ариф, въобще няма да е леко. Ще сключи ли сделка с дявола в името на любовта си, поемайки стопроцентов риск да я очерни и дори загуби (защото нищо, до което се е докоснала Ширин, не остава живо)? На мнение съм, че предстоят изключително силни и интересни серии, затова интересът ми към сериала не секва. Страхотна работа на СЦ, които продължават да се представят издържано и на ниво, въпреки че епизодите напредват и с това рисковете да задълбаят и разтягат локуми се увеличават.
Виж целия пост
# 397
Сериали, здравей!
Наистина голямо изпитание очаква Ариф. Аз се надявам той да постъпи мъжки и натири Ширин. Тя и преди се опита да се сближи с него, но той без да я познава добре, веднага я отстрани от себе си. Така не постъпи, обаче Сарп, когато тя  флиртуваше с него и  не я отстрани веднага от себе си, което му струваше тежката съдба.  Мисля, че Ариф много добре познава Ширин и няма да се хване на непочтените й уловки. Може би ще се дръпне от "бойното поле на любовта" и както каза на Джейда и няма да участва в такава битка. Като истински мъж е постъпил и с предишната си любов, която го е измамила с приятеля му. Изоставил я е . Страдал е, но е преодолял мъката си. Ариф до сега не ме е разочаровал с нищо и с нетърпение очаквам отново мъжки да преодолее  изпитанието, което му предстои. Flowers Four Leaf Clover
Виж целия пост
# 398
Е това нямаше как да не го споделя. Да му мисли Гаргамел сега! 😂🤣😆
Виж целия пост
# 399
Привет!
Йозге е много щестлива. Получила е награда за женска роля на в. AYAKLI за изграждане на образа на Бахар от нашия сериал "Жена". Поздравявам я и пожелавам да ни радва с още много успешни роли.Flowers Four Leaf CloverFlowers HibiscusFlowers Four Leaf Clover
Виж целия пост
# 400
 Поздравления за Йозге! Бахар е отличната ѝ роля . Макар, че и предишните ѝ са много добри!
                                                                  Flowers Four Leaf CloverFlowers Palm TreeFlowers Maple LeafFlowers RoseFlowers Maple LeafFlowers Palm TreeFlowers Four Leaf Clover
Виж целия пост
# 401
Добро утро и здравейте!
Изгледах  епизода от снощи  на картинки и много неща НЕ разбрах. Това, което разбрах, обаче е, че Бахар е  разочарована. Голямо преживяване от срещата със Сарп, голяма радост, но и  разочароване от това, че той избяга. Бахар пак се обиди на близките си хора, тези, които никога не я изоставиха и се бориха заедно с  нейната  болест, които непрекъснато помагат на нея и децата.  Много искам да си изясня, поведението на Сарп след срещата с Бахар и разговора с жена си. Ариф, ах Ариф, продължава да е плътно до Бахар и децата. Въпреки всичко, продължава да се страхува за тях  и се стреми да ги предпази от  опасността, която предполага, че ги заплашва.  Какво ще стане с него - не вярвам онези престъпници да го ликвидират, но явно и него го очакват премеждия. Ще чакам рускините, а ако Сериали има възможност ще се радвам да ни разясни. Хубав ден и до скоро. Flowers Four Leaf CloverFlowers RoseFlowers Four Leaf Clover
Ариф и Джейда, виждат хората, които следят Бахар и децата:


Дорукчо все още мисли, че сънува появата на баща си. Как ли децата ще приемат, че баща им има друго семейство и деца? Не бяха никак доволни от това, че той се появи и след това избяга.
Виж целия пост
# 402
Здравейте Hug
Нина, аз затова изчаквам със субтитри на разбираем език. Онлайн гледам ако има онлайн превод.
Скрит текст:
Така беше по времето на "Ти си моята Родина"- в две руски групи превеждаха- естествено не всичко, но важното и се разбираше. Сега така превеждат и новите сериали на Мирай и Боран. Но не съм разбрала някъде да има онлайн превод на "Жена".

Трейлър 1 за 42 серия



И една изненада-  появи се  превод на български на 10 епизод Blush
https://vimeo.com/303168380
Виж целия пост
# 403
Привет!
Ончее, благодаря за трейлъра на 42-ри епизод. Права си, че не си заслужава да се гледат само картинки, но рускините не превеждат онлайн. Чакам руските субтитри и може още днес да ги има. Благодаря ти и за превода на български на 10-ти епизод, но май ще го гледам когато мога, а и дали ще имам още интерес да повтарям. Съжалявам, че екипа, който превежда е много зает и няма време за "Жена" , но за мен старите преводи са като "след дъжд качулка". Освен това някъде бях чела, че първи сезон ще бъде закупен или вече е закупен в България.
Ончее,
Скрит текст:
Има ли тема в Бг мама за новия сериал на твоите любимци, които също харесвам?
Хубав ден и до скоро.Flowers HibiscusFlowers Four Leaf CloverFlowers Tulip
Много жалко, но Бахар е тъжна след срещата със Сарп:
Виж целия пост
# 404
Привет!
Отново много висок рейтинг на "Жена".Flowers RoseFlowers Four Leaf CloverFlowers Hibiscus


Очаквания 41-ви епизод вече може да се гледа тук:

http://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/201
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

X Реклама

Общи условия