Помощ при избор на специалност и университет!

Лилита, като човек, завършващ СУ, завършващ филология, не бих препоръчала на никого каквато и да е филология от ФКНФ (освен може би -истиките).
Няма поле за развитие Преводите не се плащат много, за учителстването - всички знаят, в частните школи също не са под пари, обикновено наемат студенти, за да им плащат по-малко. Най-много преводач за ЕС, ама хич не се отива лесно. Иначе - 90% от момичетата, които завършиха френска филология мин. година, работим в Хелпдеск За това четохме романите, за това превеждахме по 400 страници курсови работи...Общо-взето, друга срванително добре платена работа с език - няма.
Филологията е тежка специалност, ако не и се чете много и не и се занимава с преводи , да отиде в УНСС.
Късно е вече, но можеше да почете малко в нашия форум за филологията.
За УНСС не мога да кажа много добри неща, но все пак не е от личен опит.
Всъщност, и за СУ не мога да кажа добри неща, но поне е от опит
Но щом и се иска да продължи да учи немски, нека пробва пък. Ако догодина и писне от простотиите във ФКНФ, винаги може да кандидатства пак.

Ех, на мен, когато бях на 13 или когато бях на 18, ми беше нужен съвет, насока, побутване, ако щете, за това къде да се насоча.
Дори на 18, понякога, човек не е наясно със себе си и в търсенето на помощ няма нищо лошо.

От единия пост на авторката става ясно, че момичето има вече предпочитание за специалност. Нека го последва. По-добре да направи свой избор, отколкото да следва на пръв поглед "по-перспективното".

Das ist doch Quatsch  било е тъй някога.

По въпроса: Имах същата дилема - филология или икономическа специалност - след кратко и напрегнато мислене - именно поради задържането на дипломата  в крайна сметка избрах УНСС. До момента не съм съжалила и за миг. Работила съм винаги по специалността си, с доста добро заплащане. Мисля че икономическите специалности определено дават по-големи шансове за развитие. Между другото, в някои от постовете видях, че се препоръчва филология заради това, че е хубаво да се знае език.. - само че, от момента, в който някой е приет филология, това означава, че е завършил езикова гимназия, и че владее езика на доста високо ниво - и по-нататъшното учене би било само усъвършенстване на вече наученото, ако немския е единствения интерес на момичето - ОК, но ако е склонна да получи и нови знания, определено препоръчвам да избере друга специалност.

Бих препоръчала УНСС,а там може допълнително да се запише на езиков курс,доколкото знам предлагат това,даже ги разделят на по-късен етап с профил немски,английски или друг език

Да бе. И после след някоя и друга година девойката да каже с яд "Абе защо я послушах аз тая преди години. Трябваше да избера другото" 
Поне като си го избере сама после само на себе може да се сърди.

А на въпросното дете какво му се учи? Защото ако ще учи само за едната диплома без желание и без да го влече няма смисъл.

Абсолютно съгласна съм с Еовин, започвам малко отзад - напред, извинявам се.

Единствено -истиките са добре платени, търсени и редки филологии. Останалите, за съжаление, се претопяват в хелпдекс, съпорт и други модерни думички за обслужващ персонал на бюро (никого не искам да обиждам, и аз съм го работила това).

Завършила съм и УНСС. Смея да кажа, че е добър университет, стига да си мотивиран и да знаеш какво правиш. И преди съм споделяла, че успехът ми е над 5.50 и това не се дължи на просто явяване на изпит след купон - така се изкарва 3 или 4. И то рядко.
Относно прехвърлянето: говоря за периода 2оо3-2оо7г. - има опция за преминаване към друга специалност, но само при успех над 5.00 и лично взети подписи на деканите и секретарките от входящата (желана) и изходящата (настояща) катедра. Последното си е голяма хамалогия, особено в средата на летния сезон, когато се подават тези молби..
Има и други варианти  - записване на втора специалност след 2 курс. Условията са почти същите, но става по-лесно, а и има повече места. Не е трудно, по мое време не беше и скъпо. Аз самата записах Маркетинг, но ми се наложи да я прекъсна поради здравословен проблем. Останах си само с първата специалност.
Едно от най-хубавите неща на УНСС е, че първите две години се изучават едни и същи неща в 90% от специалностите и евентуален трансфер не е тежък и труден откъм материал. Освен това всички, независимо от специалността, излизат с професинална квалификация икономист. Ако завърши там, момичето има реален шанс да влезе желата специалност като магистратура, защото студентите от УНСС се ползват с преференции при класирането (съвсем нормално нещо).

Много силен аргумент е това, че щом влиза филология, значи знае език на ниво гимназия (зависи каква, но все пак..) Не виждам причина да не опита нещо ново, аз така направих (следвах английска филология след завършена английска гимназия, но изтърпях точно една година и кандидаствах отново - усещах как си губя времето).

Това е от мен, извинявам се за обема. 

Оооо, много се разгъвкавило образованието у нас. Браво!
Сори за отклонението.

И последно - много по-добре е с общоикономическа бакалавърска степен, възоснова на която да се специализра и надгража, отколкото кетап по Икономика на .. тротоарното право с магистратура Мениджмънт. Според мен.

И аз ще се включа като завършил филология, само че английска и честно казано съм на противоположното мнение - работа има и  за учители, и за преводачи, но си е много труд от началото до край. Първо яко учене (като ученик нон-стоп, не става само през сесиите) по време на цялото следване - от началото до края, после си трябва страшно много упорство и бутане, за да си намериш работа. Обикаляне на интервюта по школи и агенции... И самата работа си е трудоемка и трябва да си в кондиция винаги и винаги да обръщаш внимание. Не става - днес не ми се работи и ще си седя в офиса да си играя игрички. Да не говорим, че има и много фирми, които си наемат преводачи на договор, много фирми си правят обучение на персонала - има мегдан за работа. Аз в един момент работех общо на 3 места - със договор съм си преводач в една фирма, която си има съвсем различна сфера на дейност, но непрекъснато си има контакти с чужденци и общо сме 3-ма души преводачи, бях се хванала да водя съботно-неделни курсове в една школа и превеждах книга така докато си почивам. Честно ви казвам щях да умра накрая - за няколко месеца ми се взе здравето... но парите бяха добри. На държавните училища едва ли разчита някой, поне от моите колеги няма такива... А няколко от тях станаха преподаватели в университета, като същевременно си и превеждат редовно... Хубавото поне според мен е, че винаги можеш да си докараш допълнителни доходи, я с някой превод, я с някой частен ученик. За мен заплащането не е лошо, вярно че има школи, които дават по 3 лв. на учебен час, но има и такива, които дават по 7-10. Поне според мен за 45 минути да вземеш 7лв. не е никак зле. Пък и преводите не са зле платени. Е, за книги наистина не е много, но за документи и за устни преводи аз лично съм доволна от заплащането. Ако имаш сили да търчиш от една работа на друга можеш да си изкараш прилични доходи. Вярно не е лесно, но не е и невъзможно. Единственото нещо, което ме притеснява е до кога ще мога да карам така... Сега ми е лесно, защото нямам деца, но по-натам не знам как ще се оправям. Ама ще го мисля, като му дойде времето
Това поне са моите наблюдения, но от моите колеги всички, които си изкараха до края следването си работят по специалността. Имаше и много хора, които се отказаха още след 1 курс - явно не им е било по сърце и наистина няма смисъл да се мъчи човек при това положение... Но имаше и такива колеги, които успяха след 2 и 3 курс да запишат и по още една филология (най-често от -истиките).
Сега се сетих, че някои колеги работят в call centers, а си мисля, че сега и с пускането на телефон 112 също ще се търсят хора с езици.
За икономиката мнение не мога да дам, но пък поне по обявите за работа като гледам икономисти си се търсят постоянно...
Така че късмет от мен, каквото и да избере детето и успешно следване

Благодаря ви!

Относно записването на втора специалност в УНСС- аз съм завтршила и такава, но мисля, че вече не съществува като опция.