Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Özcan Deniz&Hatice Şendil~Истанбулска Невеста~191

Публикувана: 22 юли 2018, 14:02 ч.
Последно мнение: 20 авг. 2018, 23:27 ч.

37 289
736

MAMA-AN - Ветеран

Ветеран

# 225 27 юли 2018, 12:03 ч.

И още....

Ето и озета за 2-ри епизод - не е преведен още.....

Цитат

2 Bölüm Özet
Azra ve Mert, gecenin karanlığında kimsesiz bir halde birbirlerine sığınırlar. Karanlıkta sokakta kalmak, Azra’nın düşündüğünden çok daha zor olacaktır.
Cenk’in Feride Hanımın yanında büyük bir istekle işe başlaması herkes için şaşırtıcı olur. Fakat Feride Hanım’ın Cenk için daha değişik planları vardır.
Azra’nın Mert’e bakabilmek için yaşadığı olaylar dizisi, Cenk’le hayatlarının daha çok kesişmesine sebep olur. Ancak, yaşananlar karşısında Azra her şey için Cenk’i suçlayacaktır.
Azra’nın sığınabileceği tek liman Gönül kalmıştır. Ancak o liman da en büyük fırtınaya yakalanır. Mert’i kaybeder. Azra için artık hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktır.
Sahip olduğu tüm değerleri bir gecede kaybeden Azra ile benzer kaderi paylaşan Cenk'in hikâyesini anlatan Elimi Bırakma'nın başrollerini Alina Boz, Alp Navruz, Seray Gözler, Dolunay Soysert, Cemre Gümeli, Burak Tamdoğan, Gökçe Yanardağ gibi ünlü isimler paylaşıyor.

Elimi Bırakma 2. bölümüyle 29 Temmuz Pazar akşamı 20:00'da TRT 1'de

Виж целия пост

Ветеран

# 226 27 юли 2018, 12:26 ч.

Цитат на: MAMA-AN в пт, 27 юли 2018, 12:03

И още....

Ето и озета за 2-ри епизод - не е преведен още.....

Цитат

2 Bölüm Özet
Azra ve Mert, gecenin karanlığında kimsesiz bir halde birbirlerine sığınırlar. Karanlıkta sokakta kalmak, Azra’nın düşündüğünden çok daha zor olacaktır.
Cenk’in Feride Hanımın yanında büyük bir istekle işe başlaması herkes için şaşırtıcı olur. Fakat Feride Hanım’ın Cenk için daha değişik planları vardır.
Azra’nın Mert’e bakabilmek için yaşadığı olaylar dizisi, Cenk’le hayatlarının daha çok kesişmesine sebep olur. Ancak, yaşananlar karşısında Azra her şey için Cenk’i suçlayacaktır.
Azra’nın sığınabileceği tek liman Gönül kalmıştır. Ancak o liman da en büyük fırtınaya yakalanır. Mert’i kaybeder. Azra için artık hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktır.
Sahip olduğu tüm değerleri bir gecede kaybeden Azra ile benzer kaderi paylaşan Cenk'in hikâyesini anlatan Elimi Bırakma'nın başrollerini Alina Boz, Alp Navruz, Seray Gözler, Dolunay Soysert, Cemre Gümeli, Burak Tamdoğan, Gökçe Yanardağ gibi ünlü isimler paylaşıyor.

Elimi Bırakma 2. bölümüyle 29 Temmuz Pazar akşamı 20:00'da TRT 1'de

Здравейте момичета
Благодаря за кафето, пожеланията и споделеното.....Интересни снимки...да видим каква ще е серията в неделя....

Виж целия пост

Пристрастен

# 227 27 юли 2018, 13:53 ч.

Ееето ме - с превод на йозета за 2-ри епизод на "Не изпускай ръката ми":

Азра и Мерт - останали без никого в тъмната нощ, са напълно сами, един с друг. Да останат в тъмното на улицата, ще бъде много по-трудно отколкото си го е представяла Азра.
Голямото желание на Дженк да работи с Фериде ханъм ще бъде голямо учудване за всички. Само че Фериде ханъм има други планове за Дженк.
Само за да е добре Мерт, Азра прави много неща, които отново ще я сблъскат с живота на Дженк, даже още повече. Всъщност, заради преживяното покрай Азра, тя ще се вини още повече за случилото се с Дженк.
Единственото убежище за Азра е Гьонюл. Всъщност, в това убежище обаче я чака най-голямата буря. Мерт се изгубва. За Азра вече нищо няма да бъде същото.

Виж целия пост

Ветеран

# 228 27 юли 2018, 15:00 ч.

Тинче голямо благодарско за превода на озета Hug

Hug

Интересно, какви други планове има Фериде за внука, "който мирише на Араф" - това сигурно е тяхно словосъчетание,което означава нещо... както е нашето например "лисицата казала, че гроздето е кисело"
Азра пък защо ще напада Дженк - ако правилно съм разбрала....Но понякога така става.....

Дженк отива костюмиран в първия работен ден, но...на фрагмана го виждаме в кухнята...Може би това ще бъде изненадата на Фериде ханъм.....Може би тя ще иска Дженк да започне от най-ниското стъпало, за да научи сам тънкостите на работата във фирмата....

Гости Hug

Hug

още един петък без Невестата.....

Виж целия пост

Пристрастен

# 229 27 юли 2018, 15:33 ч.

Маме, не, че Азра напада Дженк - заради нея, той попада в беда.

"Араф" е Чистилището. "Мирише на Араф" означава да "миришеш на беда" - т.е., че нещо лошо ще ти се случи скоро. Wink

Wink

Виж целия пост

Ветеран

# 230 27 юли 2018, 16:22 ч.

Тинче много благодаря за разясненията Hug

Hug

Hug

Много мило се изказва Фериде за първородния си внук - вместо Дженк бедата....
На снимките гледам Сумру с лепенка на челото - сигурно след катастрофата. Дано само Мерт да е добре Praynig

Praynig

Виж целия пост

Ветеран

# 231 27 юли 2018, 17:35 ч.

Привет!

Hug

Hug

Hug

Ани Гости Тинче

Тъй като не гледам сериала,не мога да взема отношение по него! Peace

Peace

Ще ви пусна друго,което открих.... Wink

Wink

нови снимки с Аслъ...

Вече спират два от летните сериали ....

Цитат

#Teammy_News

⚡Телеканал Star TV решил завершить сериал Султан моего сердца на 8-й серии. Правда, она еще не полностью готова. Поэтому когда ее покажут неизвестно. Будут доделывать на коленке по традиции. А ведь обещали сделать все заранее, как полагается.

Цитат

#Teammy_News

⛔ Сериал телеканала Show TV Очередь за нами / Darısı Başımıza делает финал на 5-й серии. Увы, чуда не случилось

Виж целия пост

Ветеран

# 232 27 юли 2018, 18:34 ч.

Злати мерси за снимките и за инфото Hug

Hug

Жалко, че спират два сериала - организация, труд....всичко отива в небитието....
Харесвам актьора, който играеше във "Висшето общество" - Ozan Dolunay, но и неговия сериал са го порязали...
Ще видим до кога ще издържи "Не пускай ръката ми" Thinking

Thinking

Thinking

Да излъчат поне 13 епизода и ще продължим с есенните....

Еркан през юли 2007 година в родния си град Елазиг......

Виж целия пост

Ветеран

# 233 27 юли 2018, 20:49 ч.

Аслъ и Долунай....

Поздрав...Невеста из Стамбула. Поет песню Oзджан.

https://youtu.be/UXfRPXKjhBc

Момичета, гледахте ли лунното затъмнение....голяма красота е.....

Виж целия пост

Ветеран

# 234 27 юли 2018, 23:27 ч.

Ани ,аз го гледах,наистина е красиво!

Виж целия пост

Ветеран

# 235 27 юли 2018, 23:41 ч.

Злати

Скрит текст:

Аз гледах как постепенно се затъмнява и беше много интересно - незатъмненада част беше като огън....След това когато се затъмни цялата луна стана като красива топка - оранжево в нюанси....А под луната има една много ярка звезда...коя ли е тя.....

Гюлистан.....

Виж целия пост

Ветеран

# 236 28 юли 2018, 08:51 ч.

Добро съботно утро Hug

Hug

Иска ми се да ви пожелая прекрасен слънчев летен ден, но отново е облачно и прогнозата на синоптиците е за валежи...Повече ми прилича на ранна есен, отколкото да сме в разгара на лятото.... Thinking

Thinking

Но въпреки природните аномалии, да си пожелаем хубав и приятен почивен ден Hug

Hug

Виж целия пост

Ветеран

# 237 28 юли 2018, 10:05 ч.

Добро късно утро! Hug

Hug

Hug

Hug

Тези цветя и аз ги отглеждам и като видях картинката не устоях да не я пусна! Laughing

Laughing

Ани ,благодаря за кафенцето!Сега си пия и реалното! Laughing

Laughing

При нас в момента е слънчево!Вчера поваля слаб дъжд,въпреки че преди това задуха силен вятър! Peace

Peace

Помислих,че ще има пак буря! ooooh!

ooooh!

Скрит текст:

Аз гледах за кратко,тъй като се виждаше откъм едната тераса,а не ми се стоеше за дълго време там!

Не харесвам с бяло поле,но така са ги пуснали преди 1ч.!

Приятна събота на всички! bouquet

bouquet

bouquet

bouquet

Виж целия пост

Пристрастен

# 238 28 юли 2018, 11:09 ч.

Обедни, вече, привети в събота!

Облаци или не - важно е в нас да има слънце. А при мен го има и в действителност. Дори излизам да му се порадвам.

Не съм гледала първата серия на гледания от вас сериал. Ще видя за следващата. Само да ми подскажете един линк, може ли?

Чакам си нашия сериал. Нека да си отпочинат, Йозджан да се нарадва на първите месеци на детето си.

Аслъ си е голяма чаровница.

Хубава събота и неделя!

Виж целия пост

Ветеран

# 239 28 юли 2018, 13:21 ч.

Злати Криси - прекрасно цветно настроение си имаме bouquet

bouquet

При нас...

Скрит текст:

Вали почти всеки ден, предимно след обяд..а понякога по няколко пъти на ден...Днес отидох на гробища, мислех, че преди обяд няма да вали, ама на връщане ме намокри хубаво, а не носех чадър...Дано само да съм спасила телефона...

И аз очаквам с нетърпение да дойде времето за Невестата - затъжих се за Фарук Cry

Cry

Криси първия епизод на "Не пускай ръката ми" го има преведен на български...Доколкото разбирам момичетата ще превеждат сериала.... Ако имаш желание можеш да го гледаш тук....

https://youtu.be/AQRgdiGeDSI

Пуснали са още една снимка....

А това е Алина Боз с майка си и братчето си....

Хубав следобяд момичета Hug

Hug

Виж целия пост

Препоръчани теми

“Три сестри” Üç Kız Kardeş

1 759
0

Романтични сериали, теленовели

Не пазарувайте от SPESTETE.BG

7 990
4

На пазар

Намери ме (Elif)- NOVA TV

4 113
22

Романтични сериали, теленовели

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.