Започнахме още от първа серия на "Гарванът" да обсъждаме вече в детайли, а си представям какво ще бъде, когато сценарият напредне. И се радвам, че ще има много мнения.
Днес в службата прочетох набързо темата. Малко ми догорча от припирните, но пък пих хубаво кафе ала турка, както казваше Дафне ,с хубав каймак и захар и ми стана сладко.
Мисля си за срещата на Дила и Кузгун при дървото. Исками се да разбера неговите мисли.Имаше романтика в начина, по който я доведе до дървото. Според мен я изпитваше дали тя помни тяхната игра, все пак са минали 20 години. Той реши първо на нея да се разкрие, че е той, Кузгун. Наблюдаваше нейните реакции малко високомерно, по-точно отвисоко, наблюдаваше със сдържано любопитство, изучавайки я, а имаше и една странна удовлетвореност от нейната реакция. Не показа изненада от нейните сълзи, напротив според мен те го стоплиха в този момент, защото видя у нейните очи искрената радост от завръщането му и нейната грижа за него - да й разказва, дали е гладен. Това му подейства разнежващо и той й подаде ръката си, след което последва една невероятна прегръдка на двете детски души в телата на големи хора.
Радостта на Дила беше и нейното облекчение в този момент, че той е жив и се е върнал, тоест едно от нейните угризения за него пада - той е жив.
Радостта на Кузгун от срещата беше в тази прегръдка на доверие, което той показа, че изпитва към нея.
Но той не знае истината за нея, как тя е подхвърлила наркотика, под манипулацията на баща си, не знае за нейните угризения на съвестта, че го е предала и е отнела част от живота му. Той й се довери, за това говори и фактът, че тя му даде, а той взе, ключовете от къщата на нейното семейство, която се намираше срещу неговия бащин дом. В мислите му през тези години на раздяла тя винаги е била първа в съзнанието му. Не напразно изписаното име на Дила стои най-отгоре над всички и над сърцето му. От същата страна в сърдечната област, но отдолу стои името на майка му.Двете важни жени в живота му. За едната знае, че го е изоставила, за другата не знае, че го е предала.
Възможно е малкият Кузгун да е видял, че Дила сложи пакета с наркотика, нали я търсеше по стаите, когато играеха.
Предстои да разберем дали той знае, или тя ще му признае, ако пък тя не му признае като Дефне, кога той ще научи и как. Ех, тази любов под наем .....не я забравям.

Не че форума не е пълен с цитати и текстове на английски, турски, руски и пр., ама кво да правиш - правила

А на диалект дали може без превод 

