Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Özcan Deniz&Hatice Şendil~Истанбулска Невеста~197

Ами тя Къймет забърка големи каши. Ипек вече не я слуша и Къймет си намери отдушник да натопи Сюрея пред Есма и да оправдае Ипек....Сега Ипек ще се завърне на бял кон, а Сюрея отново ще бъде виновна на Есма....

Хората са го казали - направи добро изяж....

Върнаха ни в началото на първи сезон - Есма отново ще се държи отвратително със Сюрея.....а Ипек ще бъде любимата снаха....

Барбито така ще постигне детската си мечта - да стане султанка в конака Боран....

Вълкът няма как да стане агне - та и Ипек......

Благодаряяяяя!

Къйметката го направи нарочно. Според мен точно си е отмъщение. Натопи Сюрея за да ги скара. Освен това се надява, че подкокороса Окан и ще си го прави зет. Затова и беше толкова самодоволна след разговора - тя много добре знае, че Есма ще се нахвърли на Сю, че не ѝ е казала.
Много ми се иска Ипек да отговори, че не иска да се развежда и както отряза Окан, Къйметката ще си прехапе палеца на левия крак
Жалко, че жестоко обиди Есма Сюрея....

Бризче -


++

Ипек отново да бъде любимата снаха....Халал да й е на Есма....

Но Сюрея и Фарук този път наистина трябва да напуснат конака....Защото Есма ще тъпче Сюрея както си знае и както видяхме в първи сезон....

И аз мисля, че Къймет иска Окан да е бъдещият "зет". Обаче ако наистина Ипек каже "не" и не се разведат - е тогава ще е много интересно. Отиде интереса на мама. А и този път не подкрепям Есма   Аз също не смятам, че е работа на Сюрея да казва какво била чула. Ако кажеш - виновен, ако не кажеш-пак виновен. Есма пък, ако не знае всичко и не се намеси няма да е тя   Фарук и той: "Ти каза ли на мама какво чу?" - ти честно ли..   Дано Ипек има малко акъл и в стремежа си да си го върне на Фикрет, да не обърне палачинката, и да каже"да" на Окан.  

Благодаря за коментарите и компанията тази вечер!    

Ани,
сподели, че имаш проблеми с копирането от фейса. Ако искаш може след първите реклами пак да пиша и след това да го прочетете. За следващите серии, разбира се.

Бризче, понеже Сафие превежда много бързо и успява да преведе почти всичко, и когато и момичетата споделят свое мнение и наистина след последните реклами започва да става невъзможно да копирам и да слагам в темата. И аз мислех да ти предложа когато възникне този проблем, да помогаш с превода, защото тази вечер дори се наложи да рестартирам компютъра, за да продължа....
Здраве и живот, следващия петък ще изпробваме и този вариант.Когато започна да се затруднявам ще пиша в темата, а ти поглеждай, за да се включиш.

Ани_ и мен Есма много ме ядоса...Гарип й казва спри, ама тя нали си е своенравна, си направи каквото си иска...И разбира се няма да се извини, защото тя винаги е права...Е такива хора не харесвам.

Злати каза, че са пуснали фрагмана на Вургун, ама не видях да го е сложила...Ето го....а ако съм пропуснала и не съм догледала, моля за извинение  

https://youtu.be/6D6g_fR_Gv4

Добро утро!  



Няма превод на ИН! На Вургун е готов,но не е пуснат заради заплащането!

Ани ,има го както и преведените реплики! Нищо,в бързината си пропуснала поста!





Приятна топла събота!

Да почетем нашите близки,които вече не са сред нас!

=====================


Рейтинга

📍Total 📍
9 место - 4,03%(-0,25%)

📍АВ 📍
3 место - 6.39% (-0.50%)

📍АВС📍
6 место - 5,46% (-0.67%)

✔Социальный рейтинг✔
📍4 место📍

Добър ден, скъпи сладурчета.  Приятна  събота.
Мир на праха на близките ни.

Златинче,  пак -  прости ми за   рождения  ти ден.  Прочетох те  и  си казах  да догледам 4-са серия и после ще те почета, ама съм  забравила.

Така,  че......на патерици.  Желая  ти  много,  много  здрави,  много  радости,   много  късмет  и  нека  да се сбъднат  всичките  ти  мечти.  Бъдете  весели и засмени  всеки  божи  ден.
Твоите  мечти  са  и    мои  пожелания.





    Фрагмана на Злати  към  пети  епизод  на  Вургун.
     Какъв документ показва  Кемал на   Хирам  и  компанията - не знам.

    Ведат  бие  Туран.  Мисля, че  първата  реплика  е  на  Ведат  към  Туран.

Ведат - Кой  си  ти ??....   Ти...какво....искаш  да  ме направиш  убиец  ли ??

Кемал /може би към Хирам/ - Ще оставите  брат  ми  на спокойствие.
            Никой  няма  да  отнеме  от  мен  това,  което  е  мое,  освен  мен !...

Кемал - /може би към  Ася/ - Докато аз  спях  какво  се  е  случило??....

Кемал  към  Рейхан / вероятно тук  са  на  тържеството  на   Керем  в  училище. Нали той е  вече  в   оркестъра  на  училището./
              Кажи ми,  Рейхан, за да мога да  разбера  защо вие  ми  забихте  нож  в   гърба  ми??...

Рейхан - изкрещя  на  Кемал  -  Не ме притискай,  не  ме  притискай !!...
 
              През  това  време  Керем  е  бил до  тях  и  е  слушал  разговора  им.

Керем -  Майко???.....  Керем  се олюля  на  подиума.

Рейхан  -  Керем  ???....
             Веднага  на  сцената  пристигат  едновременно от  двете  страни  Кемал  и  Ведат.
  Кемал  -  Сине!!....

             Керем  е  в   безсъзнание.
             Кемал  и  Ведат  го  държат.
             Кемал   силно  прегърнал  детето,  гледа  Ведат  в  очите  и  Ведат  също  го  гледа  в  очите.

                            к   р   а    й

             Това  разбрах. Дано  се появи  Бризчето  и  ако  има  нещо  да  допълни -  моля.

Сега аз  започвам да си измислям - В пети епизод сме.  Вероятно  Кайхан  още  не  е  дошъл  в   съзнание или  още  е  в  болницата от  удара  на  Ведат в  четвърти епизод,  защото  Кемал  нищо  не  знае  за  признанията  на  Рейхан  пред Кайхан,  както  и  ние  не  знаем.
За това е тая  реплика  на  Кемал  към  Рейхан - Защо вие ми  забихте  нож  в   гърба  ми???
И Рейхан  му  се  развика - Не ме  притискай!!.
Ами...така си съчинявам.
Дано  братушките  преведат  4-ти епизод,  за  да  го разберем.

И друго -  за болестта  на  Керем -  вероятно  ще  го  разберем  от  това,  което  Кайхан  четеше  от  телефона си  на глас  за какво  се  употребяват  тези  хапчета.  Така  Кайхан  ще  разбере  от  какво е  бил  болен   Керем  докато  Кемал  е  спял.

Момичета, намерих  друг  превод в Контакта  на рускините, мисля, че е  по-правилен, ама като не знам  турски, не знам колко  е  верен.
Сега ще го напиша и  него.

Кемал  на  Хирам  и  СИЕ - Ти ще престанеш  да  преследваш  моя  брат.
Никой не може да ми отнеме  това, което принадлежи на мен.
         Ведат  бие  Туран.

Туран - Брат,  какво  правиш??..
Ведат - Ти кой  си??....Какво искаш??...

             на екран се появява  Ася.

Кемал - Какво??....Какво  значи  "какво??"....

Туран  на  Ведат - Ти не го  познаваш  и  ми  говориш  това на мен.

Кемал на  Рейхан - Какво се  е  случило  докато  ме  нямаше,  Рейхан  ??
                
 Кемал продължава - Кажи ми, за да мога аз да си обясня на себе  си  поради каква причина вие сте  ми  забили  нож  в  гърба??....

Рейхан - крещи - Не ме притискай мене!!...  Не ме притискай!!....

                 Керем  е  чул  целия  разговор и казва:
Керем - Майко !!??...
             Керем е на  сцената с  децата, олюлява  се...

Рейхан - Керем!!...

              Керем  изгуби  съзнание.
              Веднага  Кемал  и  Ведат  изтичват  на  сцената.
              Кемал първи  прегръща детето  и отчаян  вика:  "СИНЕ"  !!...

              Кемал  и   Ведат  се  гледат  в  очите  един  друг.    

              Жалко, че Керем не присъства на  тържеството, ама  пък  разбра кой  е  баща  му.

Сиси ,благодаря за пожеланията и преводите!

Да пусна пост,че пак си ги нанизала!

Превод на ИН на руски ез.!За сега не е качен във ВБокса!

Стамбульская невеста" - 74 серия (3-й сезон) с русскими субтитрами.
в Яндекса....
https://yadi.sk/i/mm-56vq2ySw_Yg
в Контакта...
https://vk.com/kyg_club?z=video-78538620_456240181%2Fdc2bbdef9be … pl_wall_-78538620

Сиси,ето на руски ез. това,което си превела!От Контакта е....преведените фрагове не ги качват в ЮТуб!
ВИДЕО: 1 анонс к 5-й серии сериала с Дениз Чакыр и Эрканом Петеккая "Нажива".
https://vk.com/sultan_empire?z=video-78481828_456239815%2F2c80e2 … pl_wall_-78481828

Здравейте момичета 
Днес имах много ангажименти и едва сега успях да вляза в темата...


Злати предположих, че си сложила фрагмана, но не съм го видяла, а нямах време да се връщам назад, затова предварително се извиних.
Благодаря за рейтинга от снощи - спад във всички групи....
Фарук много ме изненадва...Сякаш няма покритие на думи и дела....И двамата - Фарук и Сюрея бяха забравили за годишнината....Много неща се случиха в живота им и спомените от щастливите им моменти останаха на заден план....

Сиси мерси за преводите на фрагмана на Вургун...Старая се, но не разбирам Рейхан.....Затова ще си замълча.....

Хубав остатък от деня, а аз

Здравейте мили момичета.

Аз пък не харесвам  играта  на  Ася  като  влюбена  жена  в  Кемал.
Не я  разбирам  нейната  любов.  Била  обичала  много  Кемал.
С какво  показва обичта  си  Ася,  за  да  й   повярваме???   Не  знам.
Например - Ася  крие  всичко  от  Кемал - това  любов ли  е -  не  е!
Ася  лъже  Кемал както  й  се  иска на нея - това  любов  ли  е???  Не  е.
Да ме  простят  сценаристите.

Какво значи  да  обичаш??  Питам  ги???
Да обичаш  значи  душата ти  да  гори  с неудържима  сила.  Да  обичаш  значи  да ти е  по-сладко да  ядеш  диви  треви с  любов  в   сърцето  си,  отколкото  пържоли  от   млада  юница  с  омраза.
Душата на  Кемал  трябва да  е  истинско любовно  съкровище  за  Ася.  Не  се   вижда  това  от  образа  на   Ася.  Любовта  е   огънят   на  истинския  живот. Влюбената  жена  трябва да  се  грижи  с   много страст  за  връзката си  с  любовта.  Не  знам   Ася с  какво  се  грижи  за  връзката с  Кемал,  когато  само  го   лъже  и  нищо  не му  казва.
Любовта  е  щедрото,  устременото,  дори  вдъхновеното  общуване  с   любимия  партньор.
И това  не  виждаме  в  Ася.
Когато  любовта  е  истинска,  тя  е  вдъхновението  от  романтиката,  страстта  и  духовността   на душите  на  влюбените.  И  това го  няма  в  Ася.
До  сега  все се  надявах,  че  Ася  ще  помогне  на  Кемал  да  се  върне  в  живота отново,  но  вече  не се надявам.  За мен  Кемал не  може да очаква  никаква лоялност и  човечност  от  Ася.
Тя.....Ася  ако  си  мисли,  че  може  да  скрие  факта,  че е  забременяла  от  Кемал  инвитро  и Кемал  да не  знае  нищо  ще има  да  взема. В  живота нищо  скрито не остава.
Всичко се  знае.  Щом  като  докторката  Михри  й   е  по-обична,  по-мила,  по-любима  на  сърцето  нека
с нея да си  споделя интимните тайни  и  да  продължава  да  лъже  Кемал  както си  иска.
Хайде стига  вече.
Вече след  като  видя  образа  на  Ася  няма  да  си  мисля,  че  на  Кемал  ще  му  бъде  по-топло  от  нейните  лъжи,  недомлъвки  и  скрити тайни.  Да си ги  споделя  с  Михри  и  това  е  то.
Това не  е  нито  обич,  нито  любов.
Простете, че стана дълго.

Сиси - не знам за каква любов може да става въпрос между Кемал и Ася..Доколкото разбирам, те не са се познавали преди това....Кемал знае, че Ася е била медицинска сестра, която 10 години се е грижила за него.... не знае какво се е случило, а още по-малко защо и затова търси Ася....Нищо повече....
Но не можем да отречем факта, че точно Ася върна Кемал към живота....Не виждам и да злослови по адрес на Рейхан - напротив....Старае се да стои на страна. На практика, Рейхан тика Ася в живота на Кемал. А относно дъщерята на Ася, навярно знаят само тя и Михри. И при така стеклите се обстоятелства, Ася споделя притесненията си с Михри....

Не знам защо, но от известно време правя аналог със сериала "Сълзи над Босфора"....Там главната героиня намери съпруга на мъжа си и майка за децата си.., защото щяла да умира.....Тук нещата стоят по друг начин, но нещо ме човърка....

Ани, разбира се, че  Кемал нищо не знае.  Ася  се  влюбила в него, дори си мисля, че не го  е познавала.
Някъде тя каза, че не е виждала  очите  му  и пак  го  обича.
Сложна работа.
Мисля си, че  Ася не  е  влюбена  в  Кемал, а  само  си мисли  или се заблуждава.
Ще го гледаме  нататък.