Студенти в Холандия/Нидерландия - 6

  • 66 237
  • 738
# 165
Judy, с цялото ми уважение, но понеже се познах в неприятния спомен за набедената съфорумка:

Има едно качество, нарича се манталитет. Идв от латински, френски - в корена му е мислене, менталност.
Е, Факт е, че хората са различни. И е факт, че мислят по различен начин, обусловено е включително от темперамента, а той на свой ред е различен за различните общности, проявяват се предимно еднакви характерни черти.
Това исторически. По нашите земи - на Балканите , сме си различни хора, вного сме препатили и сме се научили да оцеляваме, иновативни сме, търсим и намираме начина да оптимизираме нещата. И то различен от например немския технически гений... С тел и чук, но работи...
А вече нравствено-социално-психологически.
От години на всеки у нас е ясно, че категориите, за които се говори в книгите (кой чете днес книги), са в друго измерение.
Масата у нас се бута, прережда, отива отпред на опашката само за да попита, минава през забраненото, мачка и върви напред с лакти. "Възпитаните" хора са лузери, идеалисти, глупаци и якото поведение е да се наместиш най-отпред и най-отгоре, без значение дали със сила, дали с познати, дали с дупе или с измама.
Това стана национален спорт, политика и го виждаме всеки ден. Не го ли правиш, си глупак.
Е, именно този тарикатлък и сега потребителката визира (може би наистина ненужно в случая), същото визирах и аз, четейки тогава момичето, питащо дали може да се регистрира през няколко ай-пи та. Ами може, само че тънката разлика е, че западняка няма да го направи, средния, на него и през ум няма да му мине да наруши правило, или и да се изкуши, ще осъзнава, че не е редно. просто средния човек е така възпитан - има правила и те са за спазване, дори не писаните, а моралните такива, те не са врата в полето. И колкото и глупави да ни изглеждат, те ги спазват като цяло  и за неспазващите ги (на писаните) има система за сериозни наказания, а за неписаните има порицание, което работи, съвест и други подобни категории, вече с позатхващи функции у нас....
Добро или зло е това - друг въпрос.
Но е факт.
Затова те са прости , а ние тарикати. И затова, понеже не са глупави и го виждат, не ни обичат особено. Това ти го твърдя с опита на човек не само ходещ на екскурзия в Европа, или живял година-две в студентско общежитие.

Така мисля аз обаче. Други мислят другояче и не виждам защо различното мнение се посреща агресивно, при това абсурдно апелирайки за търпимост.
Но - отговорът е горе - манталитет.

Нищо лично.
Виж целия пост
# 166
Здравейте,
може ли да препоръчате фирма за превод и легализация на уверение издадено от университет, доказващо че студента е приет в редовна форма на обучение. Необходимо ми е за представяне в НАП?
Виж целия пост
# 167
Скрит текст:
Стефан, с две думи - всякакви публични обидни квалификации на хора и решенията им, които не нарушават ясно регламентирано нормативно /което ще рече общозадължително/ правило, базирани на личното ви мнение по каквито и да било въпроси, са неприемливи и създават излишни напрежения в която и да било дискусия.
За народопсихология мога да си говоря с всеки, който желае, темата е интересна /даже изпит съм държала по въпроса - мога да препоръчам и литература от специалисти/, но надявам се при такава една дискусия хората да не излизат основно от тясното си схващане, базирано на личния си житейски опит. Тогава няма смисъл. Сигурна съм, разбирате защо.
/Всеки има еднаквото право да смята, че е много наясно с характеристиките на "масата" и да ги натриса на останалите, които пък могат и често пъти имат различна гледна точка. Зависи кой къде е гледал и кой какво е видял./
 Hug

Кака Милка, още веднъж, приятен ден. Дано си разбрала и приела, че нито аз, нито Вава, която си цитирала, имаме нещо срещу теб, лично. Повод да пишем бяха някои наистина неприемливи и в разрез с форумните и общочовешки правила за комуникация твои изказвания.
Конкретно цитирах, отново в скрит текст, за да не разводнявам излишно темата.

Здравейте,
може ли да препоръчате фирма за превод и легализация на уверение издадено от университет, доказващо че студента е приет в редовна форма на обучение. Необходимо ми е за представяне в НАП?
Кой ти иска легализация на това удостоверение? Сигурна ли си, че искат наистина задължително "легализация" и ако е така - то какво разбират под това наименование?
Ако е в НАП - не се изиска такава от специализиран орган, иска се само превод на български език и заверка от преводача за верността на извършения от него превод.
Виж целия пост
# 168
И аз така знам,че само преведено трябва да е.А дали се иска в НАП с него да се представи копие от лична карта или акт за раждане?
Виж целия пост
# 169
Нямаш проблеми - лесно става. Помислих да не те объркал някой конкретен служител.

И аз така знам,че само преведено трябва да е.А дали се иска в НАП с него да се представи копие от лична карта или акт за раждане?
Не, Роси.
Виж целия пост
# 170
Носите  го на лицензиран преводач,  след което заедно с копие и оригинал ( за сверка) на пълномощно го отнасяте в НАП.
Виж целия пост
# 171
Носите  го на лицензиран преводач,  след което заедно с копие и оригинал ( за сверка) на пълномощно го отнасяте в НАП.
На кое пълномощно?
На мен никой не ми е искал нито оригинал, нито копие от пълномощно.
Виж целия пост
# 172
Аз бях въпросната “тарикатка”,която искаше да кандитатсва за общежитие от няколко компютри.Не съм съгласна ,че само на един “балканец”може да му дойде наум такава идея.От морето съм,тук стм родена,тук съм израснала ....цял живот работя с чужденци и съм се нагледала на какво ли не.Не ми говорете за морал,етика ,колко са стриктни и съвестни.Ще те прецакат без да им мигне окото.Имах приятелка англичанка и преди 4-5 години такава схема беше измислила ,за да вземе пари от застрахователя си ,че ме отврати и се чудихме с моите дружки как й го е родил мозъкът.До утре истории мога да ви разказвам колко са нагли.Не мисля ,че балканците са най-големите тарикати.
Стига толкова!Темата не е кой е по по най,а да си споделяме и помагаме .
Късмет на всички деца!
Между другото не можах да прибвам “гениалната ми идея” за кандидатстване от няколко компютъра,тъй като намерихме квартира:) ,така че не мога да споделя дали работи.
Виж целия пост
# 173
На някои места служители на НАП са искали и пълномощно за да подадеш документа. Нямам идея как е в Надежда, но в Младост бях онзи ден, по същия повод, не искаха нищо, дори копието от личната карта, което носех не погледнаха. Накараха ме да попълня една бланка Образец еди-кой си "Заявление за издаване на документ".
Оригинал в нашия случай нямаше, доколкото бланката се генерира от сайта на университета през профила на студента и е просто лист формат А4 - пруф оф енролмънт, няма печат, има само циркулярен подпис с име фамилия за декана по учебната част и контакт и мейл.
Преводът струва 10-тина лв, ако Ви е удобно на Гурко БГ Преводи - понеже питате, но всяка фирма ще Ви го преведе , ако бързате може и Вие да го направите, те само да го пуснат на бланка, проверят и закачат и подпечатат, става за минути.

П.С.  Работи, софиянци я пробваха....Засега.
Англичаните са особена порода,  а за тарикатлъците им със застраховките сте много права, но проблемът тук е липсата на нормативна уредба за да бъдат наказани. В собствената им страна номерата им трудно минават - през ден работят покрай мен такива казуси....
Виж целия пост
# 174
И аз минах през преводи.бг на гурко. В НАП ми искаха пълномощно че представлявам студента. Не са искали да оставям копие на пълномощното при тях, аз и не носех де.
Виж целия пост
# 175
На някои места служители на НАП са искали и пълномощно за да подадеш документа. Нямам идея как е в Надежда, но в Младост бях онзи ден, по същия повод, не искаха нищо, дори копието от личната карта, което носех не погледнаха. Накараха ме да попълня една бланка Образец еди-кой си "Заявление за издаване на документ".
Оригинал в нашия случай нямаше, доколкото бланката се генерира от сайта на университета през профила на студента и е просто лист формат А4 - пруф оф енролмънт, няма печат, има само циркулярен подпис с име фамилия за декана по учебната част и контакт и мейл.
Преводът струва 10-тина лв, ако Ви е удобно на Гурко БГ Преводи - понеже питате, но всяка фирма ще Ви го преведе , ако бързате може и Вие да го направите, те само да го пуснат на бланка, проверят и закачат и подпечатат, става за минути.
...

Може, на мен не са ми искали в НАП и затова исках да си изясня какви претенции подобни имат.
Утре може и на мен някой да се сети да ми поиска, а аз имам едно общо, с което си работя до момента, да го прегледам пак. Нали сега чакам новото удостоверение за тази учебна година и пак ще го нося и то съвсем скоро. Не споря със служители обикновено - каквото ми кажат - нося и представям, работата да върви бързо. До момента и от нашите такива не мога да се оплача - никой не ме е товарил с излишни претенции.


Така е, Нети, по цял свят тарикати има.
Виж целия пост
# 176
Джуди, фолклорът беше преди няколко години още по-цветущ, защото ако сега на базата на удостоверението отразяват в системата че студента е студент до септември догодина (без да съобразят какво ще се случи, ако прекъсне и се върне след 3 месеца - случай бол), тогава се трупаха месеци без осигуровки и на базата на уверението те ги оправяха в системата но само за изминалия период, към датата на представянето му, като не допускаха представяне за цялата година а само за семестър...
Нали се сещаш какви очи опулваха холандците, като студентът искаше  през втория семестър за втори път да му се издаде същото уверение, което е издадено през първия, а то е че енролва годината....
И как като си дойде през януари първата работа беше да се тича до НАП, че няма осигуровка детето в БГ... Личния лекар не може да го прегледа, изследвания ако се наложат - без права е, докато не стигне инфото по служебен път от компа на НАП до този на НЗОК, а тогава отнемаше минимум седмица.
Пак сега е по-измислено, макар с риска, за който казах в началото.... Но риска е за касата.
Виж целия пост
# 177
Преди няколко дни занесох удостоверението в НАП Бургас,като преди това се обадих на националния номер и ми казаха че не е нужно пълномощно,само че когато отидох на гишето ме върнаха .Така че носете си за всеки случай,за да не се разкарвате .
Виж целия пост
# 178
Джуди, фолклорът беше преди няколко години още по-цветущ, защото ако сега на базата на удостоверението отразяват в системата че студента е студент до септември догодина (без да съобразят какво ще се случи, ако прекъсне и се върне след 3 месеца - случай бол), тогава се трупаха месеци без осигуровки и на базата на уверението те ги оправяха в системата но само за изминалия период, към датата на представянето му, като не допускаха представяне за цялата година а само за семестър...
Нали се сещаш какви очи опулваха холандците, като студентът искаше  през втория семестър за втори път да му се издаде същото уверение, което е издадено през първия, а то е че енролва годината....
И как като си дойде през януари първата работа беше да се тича до НАП, че няма осигуровка детето в БГ... Личния лекар не може да го прегледа, изследвания ако се наложат - без права е, докато не стигне инфото по служебен път от компа на НАП до този на НЗОК, а тогава отнемаше минимум седмица.
Пак сега е по-измислено, макар с риска, за който казах в началото.... Но риска е за касата.

Полека- лека се напасват, значи.  Laughing Важното е, че имат желание.  Peace
Но не съм чула до момента за миналата и тази година да искат повече от едно удостоверение за учебна година. Записването там не е "семестър за семестър", а за цялата година, все пак. Защото човечето може да не е взело някой изпит текущо, да се яви по-късно, за тях до септември следващата година си е студент, затова и издават с такова съдържание удостоверениета си /поне аз само за такива съм чувала - цза цяла година септември - септември/. За нас също следва да е така - щом там има признат статус на студент и у нас да се признава това.

Преди няколко дни занесох удостоверението в НАП Бургас,като преди това се обадих на националния номер и ми казаха че не е нужно пълномощно,само че когато отидох на гишето ме върнаха .Така че носете си за всеки случай,за да не се разкарвате .
Joy
Ако беше отишла на друго гише, можеше и трето положение да е.

Сетих се за нещо друго в тази връзка. Да не би да са ви искали пълномощно заради документа, който издават на студента те, че има внесено удостоверение и съответен осигурителен статус? За това по-има някакъв смисъл да ви искат пълномощно - получавате документ на чуждо име. Макар че на мен си ми го дадоха на ръка техния документ така, както аз им дадох удостоверението. Ако не го искам, мога просто да си разпечатам справката от сайта. Но си го взех - като ми го дават, няма да го върна я. Както казах, нашите служителки са много любезни, наистина.
Виж целия пост
# 179
И при внасяне на осигуровки за летните месеци на дванадесетокласника, и при представяне на документа от унито че е студент ВИНАГИ  в НАП Пловдив искат - копие от пълномощно, което задържат, и оригинал за сверка.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия