
Нямах възможност да гледам определени моменти и ще наваксам сега набързо.
Хубава серия! Има за какво да мислим
.Охх, хич вече не мога да трая ни Бехидже, ни Шермин! Мъчно ми е за Фекели, а и Хюнкяр беше щастлива...не знам!

.
,
. Така, значи - Йълмаз намира частта от писмото, в което Зюлейха обяснява, че е омъжена на сила за Демир, защото са я изнудвали с живота на Йълмаз. Йълмаз разказа това на Фекели. Те обсъждаха многократно ситуацията и лично според мен, няма как Йълмаз да не е казал на Фекели за признанието му пред Демир по време на свиждането в затвора. Та, нали и по време на "сдобряването" Йълмаз ясно каза на Демир, че се е възползвал от това, че той е в затвора и му е отнел годеницата. Т.е. именно в това е ожесточеността на Йълмаз към Демир - че Демир е знаел за връзката им, Йълмаз му е казал, а Демир е пренебрегнал това и насила е накарал Зюлейха да се омъжи за него (Йълмаз не знае, че Зюлейха не е казала нищо на Демир и Йълмаз си мисли, че Демир е участвал в изнудването, след като Зюлейха му е отказала на предложението за брак с истината за Йълмаз). Това, води до мисълта, че и двамата Яман са знаели за истината преди шантажа. Как Фекели може да мисли обратното?! Хюнкяр му каза, че сватбата е станала, когато са ги мислели за брат и сестра. Но, това противоречи на това, което Йълмаз казва и от което именно идва гнева му и желанието за мъст. Нещо не ми е логично на този етап вече Фекели да мисли, че Хюнкяр е изнудвала една сестра с живота на брат й...и Зюлейха да си е мълчала за истината за връзката й с Йълмаз. Или: най-логичното обяснение за мен - Хюнкяр е замазала историята за себе си...т.е. тя уж е мислела, че са брат и сестра, когато е настоявала за брака, а Демир, знаейки за истинската връзка е положил натиск и изнудвал Зюлейха. Но, тогава всичко противоречи на написаното от Зюлейха, където тя ясно пише за участието на Хюнкяр.
! 













, шок, шок, шок
Отново нищо не познах - Зюлейха казва "Аднан е син на Йълмаз" в сцената с Фекели и Хюнкар 


,

, веднага ще извади пръстените от реката и ще изтърчи обратно при Хюнкар.
благодаря за превода!
...като охранена котка, която гледа вкусотия (извинявам се за образността)
.








,

Препоръчани теми