Енгин Акюрек в "Дъщерята на посланика". Нови и стари проекти – Тема 397

  • 43 079
  • 738
# 375


Лека.
Виж целия пост
# 376


Здравейте и добро утро момичета.
Вчера снимки и озет - йок.
Днес си ги чакаме.
Успешен петък на всички.




Ааа? За настроение...
Виж целия пост
# 377
Добро утро,



С намигване за предстоящите новини.

Момичета, Hug

Приятен ден.
Виж целия пост
# 378


Добро утро момичета Two Hearts
Хубав и успешен ден!
Кому бързо, кому бавно, но седмицата си измина. Остават ни двата почивни дни, които по традиция са преминали, още преди да започнат и идва понеделник.

Не зная дали да бъда радостна, че ще имаме нов епизод и ще продължим с историята, защото честно казано не съм сигурна, че ще ми хареса това което ще видя.
Вътрешното усещане, че СЦ ще завие в някаква си угодна някому посока не ме напуска, дори напротив.
Някак това умишлено негативно акцентиране на вина само у Санджар ми отнема малко, по-малко надеждата, че той ще съумее  да продължи живота си нормално. Ето дори и в  трейлъра и малката подсказка отново стои въпроса за нови грешки  от негова страна.


Мари Two Hearts разбира се, че ще споделяме от онлайн гледането и ще коментираме максимално за да бъдеш "в час" със случващото се.  От една страна обаче  ще си в по-изгодна позиция. Ще си спестиш вечерна доза лошо настроение. Защото имам чувството, че ще се разочаровам от продължението на историята. От всичко видяно до тук преекспонираха виновността на Санджар, а всички останали ги представиха едва ли не като жертви.
Първо посланикът. Дъщеря му, въпреки прочувствената изповед, колко и е липсвала бащината обич и подкрепа, не го вини за нищо, дори му и "осигурява"  добър и лишен от житейски неудобства живот.
Второ Акън. Въпреки, че точно той е първоизточника на всичките беди които сполетяха нея и Санджар, неговият живот е ценен и оценен достатъчно високо. Няма значение, че той е навредил на толкова  хора, вината му е "размита" .
Ами останалите, които видяхме как действаха в своя изгода и фино манипулираха решения у други, под формата на приятелски съвети.  
Офф, пак "сивото" взе да доминира като взех да мисля и премислям някои моменти и ситуации.

А, ето и новите  "стопани" на конак Ефеоглу. Осигуриха си и те хубав и спокоен живот.


Виж целия пост
# 379


С надежда за нещо ново, допълнително...
Виж целия пост
# 380


Мислите ли, че ако дадат днес озет и още някоя друга снимка ще ни стане по-спокойно?
Разходих се тук-там из фейсове, групи и теми за да проуча какви са очакванията от продължението на историята. Ами старата песен на нов глас - обиди с вмъкване на елементи от  фауната касаещи Санджар, надежди и лелеяни мечти за връзка Наре/Гедиз. Честно казано след всичко прочетено ми стана леко смешно за безсилието на тези които  пишат подобни драсни-прасни квалификации.
Показват, че гледат историята супер пристрастно и най-вече повърхностно.
От едно извадено от контекста изречение направиха цяла конспирация в която главният виновник е естествено Санджар.
Ама и тези от ФБ страницата на "ДП" инициират  подобни мечти с анонсите които правят.
Санджар ще успее ли да си прости или ще прави по-големи грешки?
Гедиз и неговото страдащо сърце и как ще се справи с тази болка?

Затова отивам при комисар Йомер и неговата синьорина.




https://www.youtube.com/watch?v=xniHfQN9JMo
Виж целия пост
# 381


https://www.facebook.com/notes/engin-aky%C3%BCrek-the-actor/the- … 2426365790994691/

Момичета, ето 14-я анализ от Навид Шахзад - превод Light.

Завръщане у дома - Наре
Навид Шахзад

Любовта, която класическата, модерната поезия и музиката възхваляват  толкова много, е опияняваща смес от противоположни емоции. Физическа и емоционална, сексуална и интелектуална, земна и ефирна, любовната поезия и текстове се отнасят до привидно непоклатимата връзка между двама души, характеризиращи се с "любим" и "възлюбен".  Наречена  fin ' Amour от трубадурските поети от 11-ти и 12-ти век, същността на любовта се крие в страстни, взаимно избрани партньорства. Истинските любовници са жътва един на друг, а в случая на „Дъщерята на посланика“, горчиво-сладката реколта, която Санджар и Наре пожънват, не е нищо друго освен весело, енергично, безстрашно, красиво дете с широко отворени очи. В една връзка, която изглежда се е разпаднала по причини, които вече знаем, единственият общ интерес, който остава между бившите любовници, е малката Мелек.

Нито Наре, нито Санджар си признават, че се обичат в 15-те епизода, излъчени до момента, но чувствата им един към друг са толкова прозрачни, че в самия момент на отхвърляне можем да чуем неизречените думи, вика на сърцето и да усетим безкрайната им болка. Лично двамата упорито се противопоставят на изкушението да изповядват това, което наистина чувстват и работят усилено, за да поддържат чувствата си потопени под тежките води на тъжното минало. Но природата показва, че когато река прелива бреговете си в неудържим потоп, тя също отлага богата утайка върху почвата, за да създаде плодородна, алувиална среда. Можем да видим същия принцип в действие в отношенията между Санджар и Наре. Всеки път срещата им завършва или с взривна проява на яростен гняв от страна на Санджар и с еднакво силна решителна реакция от страна на Наре или обратно, тъй като и двамата намират за невъзможно да оставят своите истории зад себе си.

Наре, самата още като девойка и с оглед на "по-слабия" пол, показва огромен запас от сила, която я превежда през мъчителните години на физическа и психична рехабилитация, раждането на дъщеря й, в чието бащинство тя не е сигурна , опит да убие човек, който я е изнасилил, и бягство в Турция, за да си повери  своята скъпоценна дъщеря на мъжа, който е нейният биологичен баща! Това не трябва да ни учудва, тъй като името Наре се чете като международен списък на характеристики, тъй като персийското значение на Наре е „нар“ или „огън“, на корейски името означава „крила“, докато на арменски означава „чисто“. Можем спокойно да предположим, че Наре притежава всички характеристики, които името й предполага. Както подсказват различните значения, тя може да бъде сладка като семе от нар или огнена като пламък, може „да отлети“ при необходимост, като остава вярна на мъжа, който е първата й любов и съпруг.  Ето защо Наре е идеалният спътник за един Санджар.

Състрадателна извън мярка, тя поставя благополучието на всички останали преди своето - дори до степен  да утеши опустошените Мюге или Санджкар, когато тя и той най-сетне разбират  истината. Точно както малката Нар, невръстната дъщеря на Мустафа Булут във великолепния сериал "Ако бях облак" (2009 г., понастоящем излъчвана по телевизиите в международен план), заля съществото му с непреодолима любов от пръв поглед, така Наре поразява младото момче, излизащо от морето. Нежно като памучен облак в лазурното пролетно небе и също толкова (очевидно) недостижимо, зеленоокото малко момиче с кестеняви къдрици, облечено в бяло, което той нарича "Памук", е спектакъл, който завинаги е запечатан в сърцето на Санджар. Наре, както вече споменахме, е приказно дете, което се движи от град на град - дипломатическа циганка, която няма място, което може да нарече свой дом. Образът на младото момче, изгорено от слънцето, и неговият черен кон, също са запечатани в сърцето на Наре. В този контекст и двете деца изглеждат като близнаци от първата среща, която символично се подсилва от морската черупка, която споделят. От детството до младостта, тяхната любов продължава да расте чрез редовни писма, за които Санджар нежно се грижи и пази.

Въпреки  че Санджар е човек като планина, вкоренена към земята, стабилен и силен, докато Наре е описан като ястреб или пъстра птичка,  виждаме, че балансът на силите между двамата продължава да се променя в рамките  на техните взаимоотношения.  Като възрастни, Наре се счита за толкова упорита, колкото Санджар, докато последният понякога може да бъде също толкова отстъпчив, колкото и птицата, особено когато става дума за Мелек. Единственото предимство на Наре преди Санджар се състои в това, че тя наистина е благословена  с изключителна устойчивост и твърдост, тъй като тя има средствата да "отлети" от скръбта, т.е. тя успява да оцелее и при най-мъчителното  събитие. Въпреки че собствените й "крила" й позволяват (метафорично) да избяга и да остави след себе си опустошително жестока несправедливост, тя също е достатъчно мъдра, за да знае, че Санджар, който е привързан към Земята,  няма такива умения. Мъжете могат да бъдат по-крехки от яйчените черупки и също толкова лесно да се счупят, докато жените могат да покажат невероятна сила и решителност, когато имат деца, за които да се грижат. Да станеш родител променя както мъжете, така и жените и по този начин двамата герои постоянно се сравняват, неявно или изрично през  15-те епизода, които бяха излъчени.

Решителността на Наре никога да не прости на  Санджар започва да отслабва пред  лицето на собствените й противоречиви емоции, които са изпълнени с голямо умение от прекрасната с порцеланова кожа Неслихан, точно както търсенето на истината от Санджар го води до шокиращо самооткриване. Различните близки планове на лицето на Акюрек и изражението на лицето му блестящо разкриват чувствата на Санджар, докато мислите му се движат от гняв към копнеж, от желание към отхвърляне, докато бурята в него надделява над всичко останало. Както може да се очаква, Санджар третира откровението на Наре с пълно недоверие и монументална ярост. Грубостта, с която се отнася към нея, е само външно проявление на емоциите му, тъй като някъде вътре в него се крие отчаяна нужда да прегърне и задържи изгубената си любов близо. Отричайки собствената си нужда, той жестоко се присмива на Наре за неспособността й да приеме, че я е забравил и се е оженил отново, но всичко, което е необходимо, е малко искане от Наре за да разруши цялото му същество и фалшиво перчене. Познавайки Санджар толкова добре, тя осъзнава колко трудно е да го убеди, че малкото момиче, което е довела с нея, е собствената му дъщеря.

Ние можем да съчувстваме на поведението на Санджар, тъй като всеки мъж ще се държи със същата недоверчивост, особено след едно девет годишно мълчание, и точно в този момент, когато той най-накрая, се устройва с нова булка с надеждата да започне нов живот. Въпреки това, ние не сме подготвени  за тайната радост, която изпитва, след като ДНК анализът дава положителен резултат. Внезапен поток от нежност, щастие и изненада наводнява самотното му сърце, превръщайки разярения Ефеоглу в колеблив, предпазлив и на свой ред възхитителен любящ баща. Само актьорите, които са работили с деца или животни, знаят колко трудно е да се работи с тях, тъй като те са естествени крадци на сцени. Енгин Акюрек има специален усет за актьорство и с двете. Неговото доверие и искрена любов към децата са видими във всичките му творби, като се започне с вълнуващия портрет на епилептика Мустафа Булут,  преобразен от раждането на дъщеря му и възторжен от факта , че детето на Нарин е негов собствен син, за обичта, която проявява към осиротялото момченце в „Мръсни пари и любов“, страданието на Даахан, чието дете е откраднато от него в „До живот“, както и неговата вина и окончателно изкупление във филми като „Поверявам ти децата“ и „Една любов, два живота“.

Енгин играе както настоящи, така и заместители на бащи със завидна, огромна чувствителност, но той надминава дори себе си в настоящата поредица с дълбоко възхитителен портрет на гордото, изпълнено с  любов и грижа бащинство, въпреки фалстарта. Ние се възхищаваме на факта, че връзката баща-дъщеря надживява неодобрението и гнева на малката Мелек към човека, когото тя нарича "Баба", и бързо се развива в любов, която може би съперничи дори на чувствата към майка й.

По ирония на съдбата подобни ситуации идват с голяма лична цена, тъй като Санджар се опитва да играе по-видима роля в живота на дъщеря си, на която яростно се съпротивлява Наре. И двамата родители се отдават на решителна битка на думи и емоции, прехвърляйки ги помежду си, но отказват да помръднат от съответните си позиции.  Това създава прекрасни сцени и вдъхновени диалози, както когато  Мелек, отстоява  присъствието на баща си в дома им в една или друга форма, или като брилянтно написаният и действащ аргумент за  баща/дъщеря, който Наре развива за да разубеди Санджар да стане убиец или дори сцената, където тя губи контрол и разбива прозореца. И двете сцени завършват с това, че Санджар спонтанно прегръща треперещата, напрегната  Наре, чиято уязвимост се подчертава от близкия план на обутия Санджар, който държи босата Наре в стая, пълна със стъклени отломки. Това не е просто прозорецът, който се счупва, защото не може да поеме повече напрежението, а дълбоко раненият ум и тяло на Наре най-накрая се разпадат на безброй парчета. Що се отнася до тъжно прекъснатото помирение между двамата, след като бременността на Менекше се разкрива, можем да видим, че сцената е огледален образ на начина, по който Санджар изхвърли Наре от дома си. Сега е ред на Наре да го изведе от дома й и да се закълне, че никога няма да произнесе името му. Тъй като двамата се сриват от двете страни на вратата, можем само да изчакаме и да видим какво ще стане по-нататък в епизод-16.








Пуснаха и снимките към еп.16.
Виж целия пост
# 382


„Предпочитам да съм пепел пред прах. Предпочитам искрата ми да изгори в ярък пламък, вместо да бъде задушена от гниене. ..............................................................................."
Джек Лондон, американски писател
Цитат
надежди и лелеяни мечти за връзка Наре/Гедиз.
СЦ много умело управляват двата лагера, но не знам за колко време в бъдеще ще успяват.

Наре да си мисли, че обича Санджар.Наре да не се сеща, че Гедиз я иска.

Гедиз да не смее да и каже, че е влюбен.

Санджар, още не пада на колене, за да и каже, че я обича, нищо че тя знае.

Докато тримата са в този затварен кръг, "мишиките" ликуват.

Санджар и Наре продължават да афишират, че малката им близост е заради Мелек.

Гедиз не предприема нищо генерално спрямо Наре, защото щади приятелството.

Да видим, докога?...
Виж целия пост
# 383


Страхотни са баща и дъщеря!

Благодаря за поредния превод на анализите на Навид Шахзад!  Свети Two Hearts
Виж целия пост
# 384














Ето и останалите снимки.
Виж целия пост
# 385


Като гледам снимките - Менекшето по пижама ли е отишла при Наре? Прилича ми да е там...
Или може да наблюдава Локи...
Ако това с което е облечена не е пижама, а нещо друго ще си "изям" клавиатурата...


Виж целия пост
# 386


Въведение към епизод 16.

"Ако си тръгнеш, ще бъда много лош човек“

Наре решава да поеме попечителството над дъщеря си Мелек и да напусне страната.  В тази страна, където Санджар се готви да става баща, няма повече място нито за Наре, нито за Мелек.
Предлага на Елван нов живот далеч от мъжете Ефеоглу и казва: "Ела с нас, нека да изградим нов свят за нас трите".

Гедиз мисли, че това е ново бягство, а не нов живот, и е много ядосан. За първи път не застава до Наре. Дори рискува да я предаде.

Опитвайки се да се справи с разкаянието на жената, която обича,  да не изрича повече неговото име, споменава името на жената,  Санджар се побърква, когато научава, че Наре ще си отиде.
"Ако си тръгнеш, ще бъда много лош човек“ - казва той на Наре.  „Ще взема дъщеря си в имението.”

Ще бъде легенда, ако някой от влюбените умре, сагата ще бъде лъжа, ако оцелеят. И така, какво се случва, ако двама влюбени  се опитат да се борят за попечителството ?
Виж целия пост
# 387


Въведение към епизод 16.

Скрит текст:
Наре решава да поеме попечителството над дъщеря си Мелек и да напусне страната.  В тази страна, където Санджар се готви да става баща, няма повече място нито за Наре, нито за Мелек.
Предлага на Елван нов живот далеч от мъжете Ефеоглу и казва: "Ела с нас, нека да изградим нов свят за нас трите".

Гедиз мисли, че това е ново бягство, а не нов живот, и е много ядосан. За първи път не застава до Наре. Дори рискува да я предаде.

Опитвайки се да се справи с разкаянието на жената, която обича,  да не изрича повече неговото име, споменава името на жената,  Санджар се побърква, когато научава, че Наре ще си отиде.
"Ако си тръгнеш, ще бъда много лош човек“ - казва той на Наре.  „Ще взема дъщеря си в имението.”

Ще бъде легенда, ако някой от влюбените умре, сагата ще бъде лъжа, ако оцелеят. И така, какво се случва, ако двама влюбени  се опитат да се борят за попечителството ?
[/b]

Благодаря за превода на озета.
Бременната Менекше, борбата за попечителство, страдащият Гедиз, бягащата Наре... очаквах нещо повече.
Виж целия пост
# 388


Въведение към епизод 16.

Скрит текст:
Наре решава да поеме попечителството над дъщеря си Мелек и да напусне страната.  В тази страна, където Санджар се готви да става баща, няма повече място нито за Наре, нито за Мелек.
Предлага на Елван нов живот далеч от мъжете Ефеоглу и казва: "Ела с нас, нека да изградим нов свят за нас трите".

Гедиз мисли, че това е ново бягство, а не нов живот, и е много ядосан. За първи път не застава до Наре. Дори рискува да я предаде.

Опитвайки се да се справи с разкаянието на жената, която обича,  да не изрича повече неговото име, споменава името на жената,  Санджар се побърква, когато научава, че Наре ще си отиде.
"Ако си тръгнеш, ще бъда много лош човек“ - казва той на Наре.  „Ще взема дъщеря си в имението.”

Ще бъде легенда, ако някой от влюбените умре, сагата ще бъде лъжа, ако оцелеят. И така, какво се случва, ако двама влюбени  се опитат да се борят за попечителството ?
[/b]
Flowers BouquetFlowers BouquetFlowers Bouquet
Цитат
Ще бъде легенда, ако някой от влюбените умре, сагата ще бъде лъжа, ако оцелеят. И така, какво се случва, ако двама влюбени  се опитат да се борят за попечителството
Затворен кръг.Кой ли ще го разкъса....Само нещо много, много лошо.Няма да се изненадам, ако се намеси Мелек и то драматично...
Виж целия пост
# 389
Здравейте!
Благодаря за превода на въведението !

 "Наре решава да поеме попечителството над дъщеря си Мелек и да напусне страната.  В тази страна, където Санджар се готви да става баща, няма повече място нито за Наре, нито за Мелек."

  И защо Rolling Eyes, нали цивилизованите хора живеят паралелно след като са разделени и съвместяват грижите за детето в името на неговия конфорт - психически и всякакъв. Изобщо да не беше се връщала тогава. Защо трябва Санджар да не липсва на дъщеря си или той на нея,не ми е ясно. А, има друго - често срещано - дай сега ще го накажа чрез детето, ще му взема най-милото да види колко е хубаво. Грозна история Hands Thumbsdown

  "Гедиз мисли, че това е ново бягство, а не нов живот, и е много ядосан. За първи път не застава до Наре. Дори рискува да я предаде."

Всеки здравомислещ човек би бил на същото мнение.


 "Ще бъде легенда, ако някой от влюбените умре, сагата ще бъде лъжа, ако оцелеят."

  Сто пъти го повтарят - в най- лошия случай някой ще умре, в най-добрия - ще се разделят ,и то с лошо ,натам върви историята.

"И така, какво се случва, ако двама влюбени  се опитат да се борят за попечителството ?"

"Влюбени " ми звучи нелепо в случая. Борба за попечителство - все по-грозно става Frowning1
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия