Искам съвет за образование!
- Публикувана: 29 авг. 2006, 15:25 ч.
- Последно мнение: 5 септ. 2006, 20:28 ч.
29 авг. 2006, 15:25 ч.
Тук има два (даже три 
) официални езика - френски и фламандски (холандски). Става въпрос за избор на дестка градина и училище, съответно и на кой от двата езика. Знам, че е рано още, но това не пречи да потърся мнението ви. Ние с мъжа ми говорим френски. Образователната система на франкофоните тук е на много ниско ниво, едно от най-ниските по света изобщо. Фламандците обаче са на 4-то място в света по качество на образованието - излизат с два езика и много високо ниво. Системите им са други и изобщо е много по-добро. При тях няма и араби, с каквито е пълно при франкофоните. Проблемът идва от това, че ние хич не го владеем този език. Не мога да помагам и да съм адекватна в началните класове. Дали да започна да го уча или да се спра на по-лесния, но не по-добър вариант? Какво бихте избрали вие и защо? Благодаря предварително за мненията ви. Пускам и анкета, ако на някого не му се обяснява надълго и широко 
Виж целия пост
) официални езика - френски и фламандски (холандски). Става въпрос за избор на дестка градина и училище, съответно и на кой от двата езика. Знам, че е рано още, но това не пречи да потърся мнението ви. Ние с мъжа ми говорим френски. Образователната система на франкофоните тук е на много ниско ниво, едно от най-ниските по света изобщо. Фламандците обаче са на 4-то място в света по качество на образованието - излизат с два езика и много високо ниво. Системите им са други и изобщо е много по-добро. При тях няма и араби, с каквито е пълно при франкофоните. Проблемът идва от това, че ние хич не го владеем този език. Не мога да помагам и да съм адекватна в началните класове. Дали да започна да го уча или да се спра на по-лесния, но не по-добър вариант? Какво бихте избрали вие и защо? Благодаря предварително за мненията ви. Пускам и анкета, ако на някого не му се обяснява надълго и широко
# 1
29 авг. 2006, 15:30 ч.
Аз бих избрала по-доброто образование. Наистина може би е трудно детето ти да учи на език, който ти не владееш, но нали затова са учителите да го научат, а не майката в къщи да им върши работата. 
Това последното е малко и на майтап, сигурно ще се наложи да се помага, така че сядайте да учите холандски! 
Виж целия пост
Това последното е малко и на майтап, сигурно ще се наложи да се помага, така че сядайте да учите холандски!
# 2
29 авг. 2006, 15:40 ч.
И аз гласувам за по-доборото образование, колкото и относително да е това понятие 
А и има доста време до тръгване на училище, може би нещата ще се променят. Това разбира се, не пречи ти междувременно да научиш фламандски и да си готова за всяка ситуация
Виж целия пост
А и има доста време до тръгване на училище, може би нещата ще се променят. Това разбира се, не пречи ти междувременно да научиш фламандски и да си готова за всяка ситуация
# 3
29 авг. 2006, 15:42 ч.
Абсолютно съм съгласна със sanimama
Виж целия пост
Аз бих избрала по-доброто образование. Наистина може би е трудно детето ти да учи на език, който ти не владееш, но нали затова са учителите да го научат, а не майката в къщи да им върши работата. Това последното е малко и на майтап, сигурно ще се наложи да се помага, така че сядайте да учите холандски!
Това последното е малко и на майтап, сигурно ще се наложи да се помага, така че сядайте да учите холандски!
# 5
29 авг. 2006, 15:58 ч.
Бих избрала по_доброто образование,въпреки трудностите които Ще среЩна.Това е огромна инвестиция за бъдеЩето на детето.
Виж целия пост
# 6
29 авг. 2006, 16:25 ч.
и а3 бих и3брала по-доброто обра3ование....
и а3 не 3нам швейцарски, нито пьк чак толкова добре немски, но ще се научим, докато стане време 3а училище, нали
.....
Виж целия пост
и а3 не 3нам швейцарски, нито пьк чак толкова добре немски, но ще се научим, докато стане време 3а училище, нали
.....
# 7
29 авг. 2006, 16:31 ч.
Моята свекърва така покрай сина си
е научила немски, за да му помага,
а него го е мързяло, та мързяло.
Детето ти ще знае ли така и така
френски? Ако да, няма проблем да
го запишете във фламандско училище,
още един рядък език (барабар с нашия)
ще знае. Но ако не го говори, докато
тръгне на училище, ще му е адски трудно.
Поне така си ги представям нещата.
Виж целия пост
е научила немски, за да му помага,
а него го е мързяло, та мързяло.
Детето ти ще знае ли така и така
френски? Ако да, няма проблем да
го запишете във фламандско училище,
още един рядък език (барабар с нашия)
ще знае. Но ако не го говори, докато
тръгне на училище, ще му е адски трудно.
Поне така си ги представям нещата.
# 8
29 авг. 2006, 16:52 ч.
Здравей,
Аз също се присъединявам към съветите за избор на по-дорото училище, не само от гледна точка бъдещето не детето, но и моя личен опит.
Фламандски се учи лесно, ако си упорит, за няколко месеца ще знаеш доста (виж, диалектите са нещо друго). Аз работих в БГ за една белгийска фирма, имахме 4 месеца интензивно обучение по езика, всеки ден по 6ч., после работих 4 месеца като телефонист в техния call-center и след това 1 година в отдел клиенти, ами проблем бяха само възрастните хора и тези с Vest Flaams, всички други си ги разбирах перфектно.
Граматиката е много по-лесна от немската, с две думи се учи лесно. Имахме 2 фламандски преподаватели, те много хвалеха учебната система.
късмет и успех
аз пък съм се засилила моето дете да започне с немски след някоя и друга година заради висшето в Германия, така че на мен ми предстои да уча немски
Виж целия пост
Аз също се присъединявам към съветите за избор на по-дорото училище, не само от гледна точка бъдещето не детето, но и моя личен опит.
Фламандски се учи лесно, ако си упорит, за няколко месеца ще знаеш доста (виж, диалектите са нещо друго). Аз работих в БГ за една белгийска фирма, имахме 4 месеца интензивно обучение по езика, всеки ден по 6ч., после работих 4 месеца като телефонист в техния call-center и след това 1 година в отдел клиенти, ами проблем бяха само възрастните хора и тези с Vest Flaams, всички други си ги разбирах перфектно.
Граматиката е много по-лесна от немската, с две думи се учи лесно. Имахме 2 фламандски преподаватели, те много хвалеха учебната система.
късмет и успех
аз пък съм се засилила моето дете да започне с немски след някоя и друга година заради висшето в Германия, така че на мен ми предстои да уча немски
# 9
29 авг. 2006, 16:55 ч.
Блонди,
При положение, че говорите гренски... съм "за" фламандската система...колкото повче езика има възможност да научи едно дете толкова по-добре...И качествената системана на обучение също накланя много везната
и айде при нас в холандската темичка
Виж целия пост
При положение, че говорите гренски... съм "за" фламандската система...колкото повче езика има възможност да научи едно дете толкова по-добре...И качествената системана на обучение също накланя много везната
и айде при нас в холандската темичка
# 10
29 авг. 2006, 16:57 ч.
Не знам, може би не. Понеже у нас си се говори само на български и ще научи този език, с който тръгне на детска и на училище. Те оттам ще са му и приятелчетата и ето ти само един език. В техните училища се учи и английски, и френски допълнително. Тук в Брюксел се говори френски, та ще му трябва, поне по магазините да се оправя.
Мерси на всички досега за съветите
Петя, ако се навия на този вариант, ще изкарам няколко курса, поне да имам хабер за какво става въпрос
Виж целия пост
Детето ти ще знае ли така и така
френски?
френски?
Не знам, може би не. Понеже у нас си се говори само на български и ще научи този език, с който тръгне на детска и на училище. Те оттам ще са му и приятелчетата и ето ти само един език. В техните училища се учи и английски, и френски допълнително. Тук в Брюксел се говори френски, та ще му трябва, поне по магазините да се оправя.
Мерси на всички досега за съветите
Петя, ако се навия на този вариант, ще изкарам няколко курса, поне да имам хабер за какво става въпрос
# 11
29 авг. 2006, 17:52 ч.
Не сравнявай немската граматика с френската!
Немската е изключително лесна, та чак скучна,
виж, френската, е шантава почти колкото българската.
Виж целия пост
Граматиката е много по-лесна от немската...
аз пък съм се засилила моето дете да започне с немски след някоя и друга година заради висшето в Германия, така че на мен ми предстои да уча немски
аз пък съм се засилила моето дете да започне с немски след някоя и друга година заради висшето в Германия, така че на мен ми предстои да уча немски
Не сравнявай немската граматика с френската!
Немската е изключително лесна, та чак скучна,
виж, френската, е шантава почти колкото българската.
# 12
29 авг. 2006, 18:23 ч.
Аз живея вьв Фламандската част на Белгия и знам че всички чужденци тук записват децата си на тукашна или на английска детска градина. Аз работя в Университета и мога да те уверя че валонското образование е много нива под фламандското.
Моята щерка засега е на Фламандска ясла но ако останем тук след 2 години ще я дам в Английското училище в Tervuuren. Но при нас е много сложна ситуация понеже мьжа ми е Португалец и говори английски и френски. Аз говоря и работя само на английски тук, а холандският не ми е много добьр за да се справям с уроците
А за капак ентусиазирано уча и Португалски
Виж целия пост
Моята щерка засега е на Фламандска ясла но ако останем тук след 2 години ще я дам в Английското училище в Tervuuren. Но при нас е много сложна ситуация понеже мьжа ми е Португалец и говори английски и френски. Аз говоря и работя само на английски тук, а холандският не ми е много добьр за да се справям с уроците
А за капак ентусиазирано уча и Португалски
# 13
29 авг. 2006, 18:32 ч.
Лиска, аз мисля, че Петя сравнява немската с холандската. Френският е просто ужас 
Нова, мерси за хубавата информация. Заинтригува ме с английската детска градина и училище. Не знаех, че има. Аз се оправям доста добре с английски. В кои градове има такива градини и училища? Мерси много
Виж целия пост
Нова, мерси за хубавата информация. Заинтригува ме с английската детска градина и училище. Не знаех, че има. Аз се оправям доста добре с английски. В кои градове има такива градини и училища? Мерси много
# 14
29 авг. 2006, 18:43 ч.
Liska, Блонди, направо ме заинтригувахте за граматиките. Тия изказвания ме карат да се съмнявам, че изобщо съм учила двата езика. Заради спрежението на глаголите във френския и подчиненото наклонение ли мислите, че е труден?
Виж целия пост
Препоръчани теми