Керем Бюрсин в Почукай на вратата ми.Преди,сега и в бъдеще /Тема 44/

  • 37 329
  • 729
# 315
Над 100 хиляди за 8 минути. Сила сме ! Trophy


Виж целия пост
# 316
И аз чакам преводчето.
Но ме съмнява ,.че Еда ще чуе истината , като ги подслушва Айдан и Серкан. Задава се нова драма май. Поне това , което виждам по картинки.
Виж целия пост
# 317
Я да видя колко ме обичате? 🙃🙃🙃🙃

Еда: Трябва да те  питам нещо. В колата, пътувайки към вилата, ти ми каза нещо. Защо каза това?
Пак Еда : Знам че зад раздялата ни стои друга причина.
Еда:Може и да не искаш да ми кажеш, но аз ще открия тази причина.
Айдан: Пръстена  стои на ръката ти?
Серкан: Напомня ми за нещата, които не искам да забравя.
Пъръл: Когато изчезна в гората,те търсихме къде ли не. Но Серкан стоеше все на едно място. Серкан усещаше че си там
Айдан: Може би ако знаеше причината да се разделите, щеше да е по-различно.
Серкан : Няма значение, защото тъй или кначе вече сме разделени затова, моля те, повече не се бъркай...

Сега ми трябва малко да го осмисля
Виж целия пост
# 318
Много те обичаме ❤❤
Значи все пак, Еда ще разбере, че Серкан е принуден да се разделят и че действителната причина не е тази, която тя си мисли..
Виж целия пост
# 319
Алекс, благодаря ти много за превода! Sparkling Heart

Ето го фрага и с руски субтитри:

https://vk.com/al_feed.php?z=video-132999259_456247058%2F3a8d5b4 … -132999259_771873
Виж целия пост
# 320
Не разбирам ?! Разделени са , тя си мисли  ,че са заедно и то не бяха милувки и ласки в трейлърите!?!?! Някой да ми обясни логиката тука , защото или съм тъпа или и аз не знам. Ако уж са разделени , нямаше да спят, да се целуват, да пеят и т.н. , а в същото време говори така , а не се държи по този начин ! Излиза , че играем двойна игра и лъжеш Еда ?!

Поне тя ще се разрови като истински детектив.


Благодаря за превода Алекс Heart
Виж целия пост
# 321
Алекс, искрена благодарност и от мен за експресния превод! За теб:

Сега вече Еда определено ще има причина (след подочутата част от разговора) сериозно да се усъмни в причината за раздялата и да започне с помощта на момичетата да разследва! Това, което й липсваше в еп. 15 беше причината, защото за нея просто имаше една причина и тя беше, че Серкан не я е обичал! Очаквам с нетърпение да видя "четирите сезона" в действие!

Още веднъж, хубава вечер и спокойни сънища на всички вас!
Виж целия пост
# 322
Хубаво фрагче, извода е че в 16 еп няма да има голяма драма според мен.
Виж целия пост
# 323
Леле, аз също не знам как да приема този фраг.... Много съм объркана, да си призная не го исках този фраг, защото усещах че точно такова нещо ще стане и ще ми развали леко романтиката от първия. Имам лошото чувство, че епизода ще свърши точно с разговора между Серкан и майка му. :/

Много благодаря, Алекс! Добре че си ти да ме спасиш от агонията, която следва в мен след като изгледам фраговете без превод. Grinning
Виж целия пост
# 324
Алекс, благодаря ти мила HugKissing HeartHeart
Ама много ми харесва реакцията на Серкан, като я видя облечена в тази риза в офиса. Heart EyesSunglassesStuck Out Tongue Winking Eye Ще му вади душата с памук сладураната. Ох вече нямам търпение, а още дори не е неделя.

МегиТео, аз се доверявам на каста и очаквам да е забавен епизод. Разбира се трябва да има нещо драматично загатнато, все пак конкуренцията е силна.

Butterfly:3, от първия фраг стана ясно, че Еда явно има кратковременна амнезия, не помни някои неща, като това че със Серкан са се разделили. А на него му се иска да не са се разделяли.  Възможно е част от кадрите да са ретроспекции, някой от двамата да си спомня. Какво ни чака ще видим.
Виж целия пост
# 325
Алекс, много ти благодаря!!! Kissing Heart Gift Heart Flowers Bouquet Chocolate Bar Balloon

Този фраг малко ме обърква, но ми харесва как ги правят последните три фрага - както трябва! Наистина не ни издават много, само загатват и оставят фантазията да работи, а любопитството да човърка.

Радвам се, че Еда ще се усъмни и потърси истината. И наистина очаквам адекватна и зряла реакция, когато научи. Simple Smile Евала на Пъръл за думите! Този път ми хареса постъпката й и думите й към Еда. Yellow Heart Серкан обаче малко ме ядосва - какво само повтаря “разделени сме”?? Не му ли дойде акълът вече?! Weary
Виж целия пост
# 326
Доста объркваща е комбинацията от двата фрага Thinking Това, което забелязах в този е:

- в колата Еда полегна на рамото на Серкан, както в кино салона


- в караоке бара не са сами


- вуйчето още е в движение

Интересно защо Еда отива в имението на сем. Болат?

- на Еда явно ѝ харесва да се разхожда по ризки Smiling Imp


Реакцията на Серкан на това е доста красноречива

Пак нещо го работи нашата, 100% намеква за синята му ризка Kissing Face
Виж целия пост
# 327
Blue Revolving Hearts Аз също им се доверявам! Ще имаме от всичко по малко! Пък и Неслихан каза "бомба епизод" ! Sweat Smile
Може би еп ще завърши как Еда разбира за причината!

От как е захладняло времето се чудя, няма ли да обуят Еда вече?
Ами то не е нормално с тия голи крака в това студено време. Ще хване някой цистит момичето! Серкан със жилетки (депресивни) Еда почти гола !!!
Виж целия пост
# 328
Добре де, бива ли да пишеш един часми по невнимание да го изтриеш
На Серкан бягството от реалността няма да трае дълго явно. Еда ще сметне 2 и 2 и няма дан излезе 4, ще разбере, че "Пречиш ми на работата" не е причина дори и за него. И ще се поразрови да търси истинската. Серкан е ясен, влюбен, загубен, уплашен, влюбен, загубен... Погледът му пак гледа изпиващо и тъжно. Танц определено ше е след като Еда си е спомнила че са разделени, значи за него ше е един вид сбогуване (не разбра че с тази любов сбогуване няма). Харесват ми думите на Пъръл, а темоше повече ще накарат Еда да се усъмни чв заключението си, че Серкан Болат е безчувствен робот. А като подучуе и рсзговора на Серкан с майка му вече няма да има и съмнения. Ще е сигурна че има нещо гнило в тази раздяла (не вярвам още да разбере какво е точно, поме няюа даме в тази серия)
Зашо утре не е сряда?

Виж целия пост
# 329
Ключовото в разговоа между Айдан и Серкан, който Еда дочува е, че всъщност Айдан знае истинскта причина за раздялата им и предполагам, че Еда ще говори с нея в някакъв момент по този въпрос, защото очевидно Серкан няма да иска да ѝ каже.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия