Имало едно време в Чукурова | Великолепният Век, Кьосем и други исторически сериали №19

  • 23 316
  • 768
# 270
Лучия, за мен е пропуск на СЦ. Но реално, Йълмаз за това и ги скри парите. Да ги ползва за бягството. За билети, за нови паспорти, за живота им първоначално в Германия. Надали Йълмаз ще си мисли, че заминава завинаги и ще остави толкова пари, заровени. И то, пари, които ще им трябват. Нищо не дадоха, така е. Но за мен ще е много странно тези пари да са останали заровени при бягството. Може само част от тях - да, ако нещо се провали и се наложи връщане.
За Хюнкяр - мисля, че тя винаги е имала скрити пари, собствени. Нали, когато Гафур намери досието, там имаше и пачки с пари. Така че, Хюнкяр може и да не е теглила нищо.
🌛
Виж целия пост
# 271
Здравейте! Animal Bee

Много съжалявам, че не могат да опазят сценария и изтичат неща, които не искам да знам предварително.
Ако не знаехме, че Йълмаз ще умре, щеше да бъде по-интересно. 
Земята и битките за нея са основното в „Имало едно време в Чукурова“. Земята бележи живота на всеки на това място. Невръстните Аднан и Лейля също вече участват в борбата за повече земя. На Йълмаз земя не му трябва, той е градски човек. Нито пък на Зюлейха, нищо, че за малко се направи на Хюнкяр, засега земята не я вълнува. Йълмаз има право да си продава неговата земя. Но с това действие той влиза в противоречие с основната стара война между Фекели и Яман. С продажбата той се намесва в тази война, без да иска. След намеренията на Аднан и следовника му Демир за единствен собственик на Чукурова, планът на Фекели в началото на историята беше да оставят Демир само с едно парче земя и в „неработещо“ състояние. Видяхме каква битка се води за един малък терен, който Фекели тайно купи от Хюнкяр, за да извади Демир от затвора; тогава Йълмаз каза, че Демир няма да види обратно никаква земя от тях. Йълмаз може би в писмото е обяснил това на Фекели и той ще го разбере. Но Фикрет остава и за него тази война продължава. За продажбата на земята той се пита и в разговора по телефона: „Защо човек би продал цялото си богатство на своя смъртен враг?“ 
Като е продал земята си и със семейството си напуска Чукурова, Йълмаз постъпва така, както Аднан е искал от Фекели. Може да се разглежда и като предателство към Фекели. Фекели едва ли ще мисли така, Фикрет обаче може да вижда продажбата по този начин. Но Йълмаз наруши и друга воля на Фекели – за детето, което Фекели искаше да остане в конака при него и Йълмаз, а след развода Мюжгян да остане да живее и работи в Адана, за да може да го вижда. Фикрет се застъпва за Мюжгян и не иска тя да е разделена от детето. Така Фикрет има два мотива за действие: земята и детето.  Ако Демир знаеше за продадената земя, щеше да е сигурен за готвеното бягство, което той и без това подозира. Но Демир не знае, а и след като инспектира Зюлейха с децата, упоен, сега дълбоко спи. Ако Фикрет се намеси и ги спре, ще бъде разкрит, поне донякъде. След тази история и Фекели, и Демир ще разберат, че Фикрет е ровил в бюрото на Демир.  А Демир ще разбере за земята.

Писмото на Зюлейха до Йълмаз – не знаем каква е идеята в него. То може да е било важно както за Йълмаз – и сигурно, но да казва нещо важно и на Демир. Каквото и да е писала Зюлейха, то има отношение и към двете страни. Щом не го показаха досега, ако не са го забравили, вероятно трябва да стигне до Демир.
   
Аз разбрах, че тръгнаха към Анкара.
Едва ли биха тръгнали с три деца през пустинята.
Този маршрут е труден и предполага също много връзки.

Виж целия пост
# 272
Здравейте Flowers Cherry Blossom
Според мен, СЦ са забравили за писмото в чеиза на Гюлтен, но може и да греша. Ще видим.
След като разберат за бягството, то и Демир и Фекели и Фикрет ще са наясно, че Хюнкяр е подкрепила това бягство на Йълмаз и Зюлейха и то заедно с децата. Бяха направени снимки. Те също ще бъдат едно доказателство, че преди смъртта си, Хюнкяр е искала да се реваншира и да поправи злото, което според нея е сторила на двамата дошли от Истанбул. Йълмаз щеше трудно да намери купувачи на земя, които да са от далече, така че да не се разпространи информацията за продажба от страна на Йълмаз. Това, дори можеше да е невъзможно или най-малко щеше да отнеме много време. Така че, Хюнкяр беше в голяма помощ за Йълмаз и Зюлейха и тя благослови бягството им.
Сега, лично аз не мисля, че нейният дух ще задържи бегълците или че ще "издърпа" Йълмаз в отвъдното. Една по-висша сила си казва своето още при раждането на всеки един човек. Или определени клетви или искрени желания могат да променят матрицата на живота - според просветени. Пред празното кошче на Керем Али, докато той се бореше за живота си, Йълмаз изказа на глас молба към Всевишния: "Аллах, вземи оставащите ми години живот и ги дай на сина ми. Нека той живее." (по памет). Както бях писала и преди, още когато чух тази молба от Йълмаз, аз бях сигурна, че ако Керем Али оживее, то Йълмаз ще умре.
Та, съдбата на децата е в Чукурова. И тази съдба пази това и пречи на абсолютно всички, които се опитват да ги изведат "навън", не замо на Зюлейха и Йълмаз:
бягствата на Зюлейха; опитът на Демир да изпрати Аднан в Германия да бъде гледан там; бягството на Демир с бременната Зюлейха и Аднан; бягствата на Мюжгян;заминаването на Йълмаз, Мюжгян, Бехидже и Керем Али в Истанбул след писмото на Зюлейха от затвора; бягствата на Зюлейха и Йълмаз. Съдбата е предвидила нещо за тези деца и то трябва да се случи в Чукурова.
Зюлейха още не знае за завещанието на Демир; тя не знае и за проститутката. В един момент, това също ще има значение.
Йълмаз щеше да остави Керем Али на Мюжгян и щяше да бяга без него. Но, самата Мюжгян усложни ситуацията си с лъжата и впоследствие с необмисленото и рисковано бягство през реката, което щеше да бъде край за Керем Али. Зюлейха спаси живота на детето, но няма да може да спаси този на Йълмаз...защото така е било наречено и в молитва от самия Йълмаз.
Борбата на Фикрет срещу Яман, според мен, няма нищо общо с тази на Фекели. Фекели вече отдавна няма за цел да съсипва или да унищожава Яман. Сега, Фекели живее и ще живее и занапред, за да мине времето на живота му и да се събере с любимите му мъртви - и Хюнкяр и децата му, и Йълмаз. Лично за мен, всички думи на Фекели за мъст и отмъщение противоречаха на действията му, които нямаха нищо общо с действието на един отмъстител. Думите на Фекели бяха просто приказки, с които той "замотаваше" Йълмаз и така печелеше време, за да го отдалечи дори и от стопанското отмъщение и да го помири с Демир. Фекели действаше в посока на "канализиране" на живота на всеки от тях (Демир и Йълмаз) в семейството му и в съответния бизнес. С брака си с Хюнкяр и двамата щяха да "лавират" и да се опитват да поддържат мирна среда и да "гасят пожари". Така че, Фекели надали би подкрепил Фикрет и надали би оспорил и действията на Хюнкяр в посока на помощ за бягството на Йълмаз и Зюлейха. Самият Фекели разбра от Мюжгян, че тя е подслушала Йълмаз и Зюлейха как ще бягат без Керем Али и как Йълмаз се е отказал от него в полза на Мюжгян. На него ще му стане ясно, че включването на Керем Али сега е следствие на действията на Мюжгян.
За мен, много интересно ще е как ще се провали бягството и какво ще бъде настроението на бегълците следствие на това. Дали бягството ще бъде открито или ще бъде прекратено още преди всички да се събудят сутринта.
Хубав ден на всички! Simple Smile
Виж целия пост
# 273
Добър ден Simple Smile
Не съм гледала снощната серия и не мога да се изказвам по нея. Обаче ... в главата ми се върти един въпрос: Какво означава "Имало едно време в Чукурова"? Земята на Чукурова си стои и няма как да мръдне. Конакът, предполагам - също. За главните герои - не съм сигурна, макар че през 70-те години са били по на 20 - 30 години. В български превод заглавието звучи като някаква приказка, легенда и доколкото схващам е директен превод от турски. В руския ("Однажды в Чукурова") - като историческа случка, може би най-близкото е "някога". Та ... според вас кое е легендарното или историческото събитие в разказваното? Необичайната любов или битките за земи, или отмъщението?...
Виж целия пост
# 274
Катя Flowers Hibiscus
Според мен, "Имало едно време в Чукурова" е като начало на приказка. Всяка приказка съдържа в себе си различни герои - и добри и лоши; отмъщение; борба за нещо...много често за земя, дворец/замък, власт или сила. В приказките много често двама братя - наследници/принцове се борят един срещу друг. Но, най-важното е, че краят на приказката е свързан с поука. Ще видим, тук краят, кога точно ще бъде. Със смъртта на Йълмаз, Демир ще се отърве от своя враг и това място ще заеме Фикрет, иначе няма да има интрига. Ако, краят на приказката за Чукурова е краят на борбата между двамата братя - Фикрет и Демир, то това би било един вариант и има няколко решения, но може и краят на приказката да бъде свързан с борба между децата на Чукурова. Тук също са възможни варианти. Дали момчетата с кръв на Аккая ще застанат срещу момичето с кръв Яман или двете законни деца Яман ще се изправят срещу Керем Али Аккая. Вторият вариант е по-възможен и войната ще бъде водена, но накрая борбата между полубратята (деца на един баща - Аднан) - Демир и Фикрет може да свърши с мир при други полубратя (деца на един баща - Йълмаз) - Аднан и Керем Али.
Лично аз мисля, че Фикрет ще бъде много по-различен враг за Демир. Имам чувството, че при него няма да има някакви морални граници. И ще ми е интересно, дали Фикрет ще е в комбина с Юмут. По слухове, Юмут ще бъде далечна роднина на Яман, лекарка и ще помогне на Демир да разкрие Бехидже. Но, дали Юмут ще има връзка със Севда и какви ще са намеренията й. Дали тя няма да се внедри в Яман и впоследствие със Севда и Фикрет да действат срещу Демир. Дали тогава Фекели няма да се притече на помощ на сина на любимата си Хюнкяр.
Ще бъде интересно. Но, сега предстои да се сбогуваме с Йълмаз. Ще се затвори една страница и ще се отвори нова такава за всички живи.
Виж целия пост
# 275
Привет!
Ваня, да, сега гледах сцената в оригинала - Йълмаз казва "Анкара". Снощи в единия превод писаха "наоборот". Гюлнара гледа едновременно Чукурова и Херджай Rolling Eyes, Галина в началото не превеждаше, после тук-там преразказваше, в един момент уж превеждаше.

И аз мисля, че писмото в чеиза на Гюлтен е забравено. Каквото и да е писала Зюлейха, след смъртта на Йълмаз то ще се обезсмисли.
Уж делото за развод било в съда, а Йълмаз като беглец как мисли да го спечели. Но и това е без значение.
Както и проститутката - с нищо не промени Демир.

Катя, и за мен "някога" като превод отговаря по - точно на разказа. Някога Хамине идва от Истанбул в Адана като снаха, ражда се Хюнкар. Някога в Чукурова е любовта на Фекели и Хюнкар, а вероятно и на други с подобна съдба, живели преди тях в Чукурова. Някога Фекели убива Аднан в спор за земи - както Йълмаз и Демир бяха готови да се избият покрай строежа на фабриката от мечтата на Демир. Имало е и има спорове за имоти и сега - неосъществената проджба на акциите на Хюнкар от холдинга.

С пристигането на Зюлейха и Йълмаз някога в Чукурова животът им поема в неочаквана посока. И любовта, и битките за земи, и отмъщението са част от Чукурова - някога и сега.
Муса си довежда жена от Истанбул, Сафие ражда Фикрет в Чукурова, след години той се връща да отмъсти /на кого и за какво още не са ни разказали/.

В Чукурова идват и бандити като Ерджюмент и Вели и подобно на местния бандит Хатип намират тук смъртта си покрай злото, което причиниха. Надявам се скоро и убийцата Бехидже да ги последва.
Все още е рано и не знаем каква ще е съдбата на децата Аднан, Лейла и Керем Али, но със сигурност ще са свързани завинаги с Чукурова. Надявам се повече с любов, отколкото с омраза, битки и отмъщение.
Виж целия пост
# 276
Лучия, да...преведоха "наоборот", защото както знаем, Анкара е в обратна посока на Истанбул.
Мисля, че може Мюжгян да се събуди. Да иде да види бебето и да вдигне аларма. Дали е възможно Фикрет и Фекели да тръгнат след бегълците и да ги настигнат. Да ги върнат. Оттам вече за бягството да знаят само във Фекели. Може Фикрет са се издаде някак си и Йълмаз да го проследи и да разбере нещо за него. Да го контрира или Фикрет да се усети и да следва катастрофа. Да видим.🤔
Виж целия пост
# 277
Дана, доколкото си спомням преводът казваше, че ще ги търсят в Истанбул, а те ще тръгнат в обратна посока, без да се споменава Анкара. И като тръгват от Адана, Анкара е в една и съща посока с Истанбул. Joy Даже се минава през нея. Както и да е, вече е ясно. Демир има толкова познати в Анкара, но и това сега не е важно. За Мюжган и аз снощи си помислих. Но всеки в дома на Фекели може да се събуди. Вероятно не ни показаха всичко след разговора на Йълмаз и Фикрет след лъжата му за повреда в колата.
В едно съм сигурна - или ще е много банално, или яко ще ни изненадат. Wink
Виж целия пост
# 278
Интересен въпрос.
„Имало едно време“ е начало на всяка приказка. Разбирането на сериала под това заглавие аз свързвам с думи на Фекели, който веднъж каза: „животът е приказка“: разказват ни за живота в Чукурова през 70-те, с всичко, което изпълва живота. Зюлейха обеща на Хюнкяр да разказва на децата за нея; но тя ще разказва и за Йълмаз, вер. и за Демир...Нейната приказка ще възстановява пред децата живота на тези преди тях, както тези, които правят сериала, с по-други средства правят за нас. На нас също ни разказват приказка. 

Моето виждане е по-различно за това кой е протагонист в тази приказка. Въпреки че на преден план са мъжете, за мен главната героиня е Зюлейха. Първо чуваме нейното име „Зюлейха, Зюлейха, спри...“ в кадрите преди началото на първи еп., а в самия еп. тя е първата героиня, с която се запознаваме. Но не само това. Географски действието се развива от Истанбул до Чукурова, а във вертикален план преминава през двата "етажа" на конака на Яман: времето на Хюнкяр и следващото го – на Севда. Зюлейха изминава всички тези разстояния. Засега, тя изглежда ще е героинята, която най-дълго ще остане на екрана. Зюлейха стана майка като Хюнкяр, сега вероятно ще видим израстването и като Севда: Зюлейха, която ще отговори на любовта на Демир. Не само, защото действието се развива вече в тази отсечка, а защото Демир трябва да направи неща, които да получат  нейното одобрение. Вече в Чукурова Зюлейха изминава пътя, който е изминавал Демир с баща си между двете: Хюнкяр и Севда, като в определена част от него, тя е обърната изцяло с чувствата си към Йълмаз, а само вероятно засега, след него – ще започне да се приближава към Демир. Така пътят на Зюлейха и в хоризонтален, и във вертикален план е без прекъсване и с натрупвания, докато мъжете в нейния живот имат любовта и в определени отсечки от този път. Рано е да правим прогноза как ще продължи нататък, но е вероятно и Демир да умре, а след него Зюлейха сама да продължи борбата за място в Яман. В Яман се очертават сериозните конфликти.
За Зюлейха воюват, но тя самата не е само обект на тези войни, Зюлейха е  активен участник. Нейният преход от ателието за мода в Истанбул завършва на земята на Чукурова, това е много сериозен качествен преход. На тази земя вероятно тя ще бъде стопанка и ще определя нейния „аромат“. Зюлейха носи със себе си новото, нейната любов вдъхновява за действие; да обича тя някого, прави от този мъж новатор и това променя Чукурова. Зюлейха е лице на нова епоха за Чукурова, тя носи нов дух, това за мен е и приказното в нея като героиня. Борбите за земята и какво да се прави на нея сигурно ще продължат и след Зюлейха и Демир, но това ще става едновременно с пътя, който Зюлейха изминава на това място и в личен план: от момиче през майка до жена от поколението на Хюнкяр. Ще ми бъде интересно, ако продължат разказа и с децата. Ролята и отговорностите на Зюлейха ще нарастват с възрастта. След като видяхме как Хюнкяр се справи с тази роля, предстои да видим как ще я играе Севда, ще е много интересно да видим в тази роля и Зюлейха. Но първо трябва да видим дали и как ще се случи отсечката с Демир.
Има и други възможности за развитие. Но така ми изглежда най-вероятно, а ще следим как са мислили сценаристите.


 
Вие се отказвате, но аз ще продължа да чакам писмото. Yum
А дали не е възможно Йълмаз да е видял липсата на документите.
Но да не е искал да се издаде, за да не попречи на тръгването.
И писмото/писмата да са във връзка с това.
Даже си мисля, дали едното не е до Демир?
Документите са за земята, а Йълмаз знае, че Фикрет е ровил и в неговото бюро.
Да е искал да го предупреди, че има интерес към него.
И когато по някаква причина се върнат, от това да стане някакъв скандал.
Виж целия пост
# 279
Не знам какво е качеството, не съм го отваряла.
Миналата седмица Лучия ни даде такъв превод.

Однажды в Чукурова 76 серия | Онлайн озвучка
https://turkru.tv/odnazhdy-v-chukurova-76-seriya.html
Виж целия пост
# 280
Привет!

Фрагман!!! Scream

https://www.youtube.com/watch?v=yus4OpgeUIw

П.П. Йълмаз е писал на Демир, на Фекели и Мюжгян. Уж в колата с Йълмаз, когато става катастрофата, е Зюлейха, но дали наистина. Или вижда как се случва катастрофата или е в колата, но ще оживее. Имаше слухове, че Зюлейха и Демир изваждат Йълмаз и го водят в болницата. Дали? Чудя се катастрофата по време на бягството ли става или след като по някаква причина са се върнали в Чукурова Thinking
Виж целия пост
# 281
Привет!
Ваня, благодаря, ще чакам със субтитрите! Flowers Bouquet
Дана, благодаря за фрагмана! Flowers Bouquet
Писмата са три - има и до Демир. Все пак са успели да избягат. Спрели са някъде и после продължават, спускала се е гума на колата и... всички в пропастта. Sob Ужас! Вероятно това ще е в края на еп. 77. А ние се убихме да мислим кой ще ги види и ще ги върне обратно.
Виж целия пост
# 282
Лучия,
Май децата ги няма в колата, никой не се вижда на задната седалка. Не знам, при такава катастрофа, дали някой може да оцелее изобщо. Още повече деца без колан и т.н. Ако Зюлейха и децата са в колата, то дори и да не са мъртви, ще са с тежки увреждания. Не ми се вярва. Може би е нещо друго, ще видим - какво.
Виж целия пост
# 283
Да, децата не се виждат, но Зюлейха е там и като че ли вижда нещо на пътя и вика, може да не са спукали гума.

Виж целия пост
# 284
Да. Наистина ще е интересно. Ако Зюлейха е в колата, то смъртта на Йълмаз ще мине "по-незабелязано", заради притесненията за живота й. Но, ако са само двамата в колата и са все още бегълци...къде са децата, на кого са ги оставили?! Не ми се вярва тази работа, според мен, нарочно е нагласено във фрагмана. Но, не мога да съм сигурна. Може би Зюлейха вижда, как колата на Йълмаз се преобръща. Но, сякаш тапицерията зад Зюлейха е тази на колата на Йълмаз Thinking А, де?! Flushed
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия