[/i][/color]
https://www.instagram.com/p/CQdSYbxj3qF/
Преди малко Енгин е лайкнал този пост в инстаграма на Kafasına Göre Dergi.
Не само слуша, но и чете. Това е едно писмо писано навремето до писателя Огуз Атай от Йълдъз Еджевит - академик, професор, писател, починала вчера.
А Огуз Атай е пионер на съвременния роман в Турция. Енгин чете романите му.
Та, писмото писано някога:
Уважаеми Огуз Атай,
„Да не можеш да се задържиш“ изглежда е съдбата на човек, който не може да отговаря на ценностните критерии на обществото, в което живее. Като литературен изследовател знам, че неспособността ви да се „задържите“ в литературната среда на страната ви е причинила най-силна болка. Когато близък приятел, с когото говорих, докато пишех: "Аз съм тук", каза: "не се притеснявайте, вашата стойност ще бъде разбрана в бъдеще", вашият Селим ми каза с лека наивност: "Но искам да бъда разбран и обичан сега". Обичам да се преструвам, че се намирате в друга енергийна равнина, като следвате това, което ви казва новата физика, особено квантовата механика, и да мислите, че гледате с усмивка в кръга на любовта, който се е образувал около вашите книги. Обичам те не само като писател, но и заради срамежливата ти и неспокойна личност зад Селим Ъшък.
Толкова се радвам, че те имам.
Йълдъз Еджевит
Селим Ъшък е героят от романа на Огуз Атай „Да не можеш да се задържиш“. Романът има едно издание 1971-72 г. и е противоречив сред критиците, но той се превръща в бестселър, откакто излиза ново издание през 1984 г. след неговата смърт.
Ето какво чете нашият Енгин - бяха му подарили тази книга на прецентация на неговата "Тишина" съвпадаща с рожденния му ден, той обаче каза, че я има.
Виж целия пост
https://www.instagram.com/p/CQdSYbxj3qF/
Преди малко Енгин е лайкнал този пост в инстаграма на Kafasına Göre Dergi.
Не само слуша, но и чете. Това е едно писмо писано навремето до писателя Огуз Атай от Йълдъз Еджевит - академик, професор, писател, починала вчера.
А Огуз Атай е пионер на съвременния роман в Турция. Енгин чете романите му.
Та, писмото писано някога:
Уважаеми Огуз Атай,
„Да не можеш да се задържиш“ изглежда е съдбата на човек, който не може да отговаря на ценностните критерии на обществото, в което живее. Като литературен изследовател знам, че неспособността ви да се „задържите“ в литературната среда на страната ви е причинила най-силна болка. Когато близък приятел, с когото говорих, докато пишех: "Аз съм тук", каза: "не се притеснявайте, вашата стойност ще бъде разбрана в бъдеще", вашият Селим ми каза с лека наивност: "Но искам да бъда разбран и обичан сега". Обичам да се преструвам, че се намирате в друга енергийна равнина, като следвате това, което ви казва новата физика, особено квантовата механика, и да мислите, че гледате с усмивка в кръга на любовта, който се е образувал около вашите книги. Обичам те не само като писател, но и заради срамежливата ти и неспокойна личност зад Селим Ъшък.
Толкова се радвам, че те имам.
Йълдъз Еджевит
Селим Ъшък е героят от романа на Огуз Атай „Да не можеш да се задържиш“. Романът има едно издание 1971-72 г. и е противоречив сред критиците, но той се превръща в бестселър, откакто излиза ново издание през 1984 г. след неговата смърт.
Ето какво чете нашият Енгин - бяха му подарили тази книга на прецентация на неговата "Тишина" съвпадаща с рожденния му ден, той обаче каза, че я има.
добра и прохладна вечер!
