ХАЛИТ ЕРГЕНЧ и БЕРГЮЗАР КОРЕЛ във филмите и в живота, някога и сега; 43

Остана ни само да научим какъв е цветът на очите на Лейла

=========================================


Изненадите нямат край
Коледни подаръци за нас.

Репортаж с Берг и Халит.
На разходка с Лейла в техния квартал Етилер.




https://vk.com/berguzar_korel?w=wall-29037595_219504



Реп:  Големи късметлии сте. След две момчета си имате момиченце. Много е приятно да си баща на момиче. Казвам го от личен опит. Аз имам дъщеря.

Берг: Да, всички това казват.

Халит: И аз чувам същото от всички, които са бащи на момичета. Но времето ще покаже. Сега тя е само едно малко бебе.

Берг: Да, сега е мъничка. Още не можем да усетим напълно разликата.

Халит: Но дори и като бебета, момичетата са различни.

Берг: Да, момчетата искаха повече кърмене, коликите бяха по-сериозни. Дори плаченето е по-различно. Лейла криви леко устнички и едва- едва плаче. Усеща се разлика още отсега. Но всички са наши деца.

Реп: На кого прилича Лейла?

Берг: Повярвайте, и ние не можем да определим още точно. Наистина. Нали, Халит?

Халит: С времето ще се разбере. Нека прилича на себе си.

Берг: Косата й е тъмна.

Реп: Те се променят с времето...

Берг: Да.

Реп: Децата приличат ли си?

Халит: Приличат си. Имат и сходства и различия.

Берг: Лейла прилича на Хан като бебе. Една приятелка ми дойде на гости след раждането, погледна Лейла и каза: „Ох, пак същото бебе. Никаква изненада. Мислех, че като е момиче, ще е по-различно." Те се променят с времето. Хан, например, много се промени. Но въпреки това си приличат с Али. Да са живи и здрави.

Реп: Сега известно време ще сте далеч от снимачната площадка.

Берг: Да, за мен известно време ще е така. Това май вече е четвърта година. Може би след като пораснат пак ще се снимам.

Реп: Преди няколко дни споделихте едни снимки. Виждам, че подутото лице го няма.

Берг: Няма ли го? Наистина ли? Вярвайте, такава бременност не съм имала. Беше много особено. Ръцете ми се подуха. Вечер се събуждах от болки. Не знам дали защото този път бебето беше  момиче. Дали това е причината, но не беше ми се случвало такова нещо. Ще си отидат килограмите лека полека. Какво да правим?

Реп: Разбира се.

Берг: Сега съм с 15 кг отгоре.

Халит: Мълчи си, защо трябва да казваш?  (смее се, побутва я с лакът и я прегръща през кръста)

Берг: Да не казвам ли? (смее се) Имам си ги килограмите, нищо не може да се направи. Но ще си отидат.

Халит: Какво толкова? Тя е майка. Важното е да са здрави.

Реп: Г-н Халит, Вие какво правите сега, три деца вече...


Халит: Три деца... Интересно е, вкъщи няма миг спокойстие, всичко е в постоянно движение. Вчера говорих с един приятел. Преди поне успявах да отида на снимачната площадка, докато Али е на училище. Сега движението вкъщи не спира дори за секунда. Може би само по обяд, когато двамата спят. Но и тогава се питаш какво още имаш да свършиш.

Варнаблагодаря за превода на интервюто!
Все по нещичко научаваме- ето Лейла не може да плаче като батковците



Халит: Какво толкова? Тя е майка. Важното е да са здрави.


Много мъже смятат, че жената е стока, че е втора категория човек, каква разлика от небето до земята с Халит, мъж, който цени и боготвори любимата си...

Ако накараш човек да се усмихне, ще промениш света.
Може би не целия свят, но неговия със сигурност...

Добър ден и прекрасна неделя!

ВАРНА и днес ни накара да се усмихнем,....огромно Благодаря за
красивото начало на деня!!

Благодарности  и на Берг, че сподели с феновете тази много мила,
много сладка снимка !



Красиви и сияещи от щастие...  







https://www.instagram.com/p/CW0DM3OlI-x/



Момичета, за чудесните постове  
Слънчева и много усмихната неделя на всички!

Първото видео не е било цялото.

Има малко продължение.

Реп: Всичките ви проекти са успешни. Каква е тайната на успеха?

Халит: Екипната работа. От режисьора, продуцента до човека, който разнася чай на сета- всички трябва да са на една вълна. Когато съберат усилията си, когато работят с любов, нещата се получават. Сценаристите, режисьорът, актьорите - всички.

Реп: Не обичате похвалите да са за Вас, г-н Халит.

Халит: Не, не го казвам заради това. Наистина е така. Ако целият екип обича работата си, зрителите го усещат. Тази любов се прехвърля и върху тях.  Ако не гледаш на процеса само като на работа. Ако всички обичат това, което правят, когато влагат сърце и душа. Трябва да успеем да направим така, че това чувство да се усети от зрителите. Ние имахме късмет във всичките си проекти да работим с такива екипи. Нали, Бергюзар? Не греша, нали? Когато уловиш това чувство на взаимност, екипност, нещата се получават. Всичко върви като по вода.

Берг: Да, екипът е важен. Прав е Халит.

Реп: Два пъти сте снимали заедно. Трети път ще има ли?

Халит: Защо не?

Берг: Ние си говорихме с Халит преди известно време. Бяхме си пуснали "Ти си моята Родина". Гледаме собствения си сериал и плачем двамата. (смее се)

Халит: Някои сцени наистина много ни разчувстваха.

Берг: Казахме си: "Пак може да се снимаме заедно. Защо не?"

Реп:  Сега с три деца може би ще е трудно.

Берг: Трудно ли ще е?  (към Халит)

Халит:  За всичко си има начин.

Берг:  Ще намерим начин.

Реп: Много ви благодаря.

Варна
Хубаво е, че искат отново да се снимат в общ проект.
Ще мине доста време дотогава.
Сега, докато поотраснат бебетата, поне Халит да снима.
Трудно е да си избере сериал, с тези глупави сценарии.
В началото започват добре, но по- късно развалят всичко с психопати и клишета.
За тв сериалите става въпрос, за платформите е малко по- добре...

Пожелавам им един страхотен сценарий.
Може и игрален филм, защото заснемането му отнема по-малко време.

Една след друга приятни изненади.
Прекрасни снимки,сега и клипче.
Варна,благодаря за превода!🍀
 

На  1. 41  се вижда за кратко Хан.
Берг се накланя към него.
Той излиза от някакво помещение / магазин и яде сладолед.


https://www.youtube.com/watch?v=LFJMJ5KKET0&t=202s


За тия деца зима няма.
Вчера под снимката с Лейла, изведена на разходка, латиносите пишеха радостни коментари, а всеки втори турски коментар беше: "Ще простудиш бебето, още няма 40 дни".

Балкански истории.
И у нас се вярва, че до 40-тия ден бебето не трябва да се извежда.

От Берг: Момент на пълна благодарност

  

Момичета, някоя от вас обърна ли внимание на този момент от видеото?
Погледнете в ляво - това не е ли Ханик?



                            https://www.instagram.com/p/CW0F-rEofF6/

                  

                  ПП :Варна, писали сме едновременно..

Наистина, Хан яде сладолед

Защо  да не си изведе децата на разходка, времето още е хубаво. На хората им дай да си чешат езиците.
Точно Берг не го заслужава, защото е добра майка.
Браво на репортерите, че не са злоупотребили, да снимат лицата на децата

Те коментарите не бяха с лошо чувство, всеки народ си има някакви останали от едно време схващания.
А турците вярват на такива неща.
Берг за всичко се консултира с лекари и е от хората, които вярват повече на науката, отколкото на поверия и стари разбирания.

Вярно е, че и в Истанбул вчера и днес времето е необичайно топло.
Утре ще бъде 20 градуса.

Нека домът ви винаги ухае на щастие, уют и любов
Лека вечер...

Хубава вечер и от мен !