Каан Урганджъоулу - преди, сега и в бъдеще. Yargı / Присъда Тема 4
- Публикувана: 2 ян. 2022, 18:52 ч.
- Последно мнение: 31 ян. 2022, 01:11 ч.
# 510
21 ян. 2022, 19:45 ч.
ЛЮБИМИ СЕРИАЛИ С ПРЕВОД
Emilia Ivanova · 1 ч ·
Време е да опознаете Седа Гьокмен малко по-добре! Мислите ли, що за човек е Седа? Очакваме вашите коментари. #Judgment е по Kanal D с новия си епизод в неделя вечерта от 20.00 часа!
Виж целия пост
Emilia Ivanova · 1 ч ·
Време е да опознаете Седа Гьокмен малко по-добре! Мислите ли, що за човек е Седа? Очакваме вашите коментари. #Judgment е по Kanal D с новия си епизод в неделя вечерта от 20.00 часа!
# 511
22 ян. 2022, 00:04 ч.
Привет, привет и благодаря за преводите, новостите и коментарите!!!
Първо да не забравя да уточня, че не гледам много турски сериали,
но които съм изгледала онлайн, с превод на руски и български, ги помня.
Мотото от резюмето за еп. 17 ще важи най-вече за Чънар и групата младежи.
"За да намериш правилния път, първо трябва да се загубиш",
Няма да си научат по друг начин урока.
Сега срещнах в tt снимка от сета с Парла на мястото, където беше убит Зафер.
Вера, не знам какъв беше плана на бягство на Енгин, но имам чувството,
че той сам измисли това с отровата, за да напусне затвора, с цел да си отмъсти.
После му трябваше още малко помощ в болницата и я получи от Йекта.
Искаше да си отмъсти на всички от "солницата", но най-вече на Джейлин.
Той със свиренето на песента не я предупреди, а я примами да го последва.
Искаше да я замеси в бягството.
Когато я забеляза в огледалото на колата, разбра, че се е получило.
Искаше да я доведе до това състояние,
че тя да види колко лесно може да се убие човек.
Може би искаше да инсценира смъртта си и да обвини Джейлин в това.
Но нещата му се объркаха.
"Световен ден на прегръдката" >>>
Остават два дни >>>
Виж целия пост
Привет, привет и благодаря за преводите, новостите и коментарите!!!
Първо да не забравя да уточня, че не гледам много турски сериали,
но които съм изгледала онлайн, с превод на руски и български, ги помня.
Скрит текст:
Такъв е КПА - КараПараАшк - Черни пари и любов, който споменах.
В него едната сценаристка е Сема Е . Карадайъ не съм следила подробно.
На Али Билгин също познавам почерка от два сериала, проследени по същия начин.
Това са Меджезир - Прилив Отлив и Дръзки и красиви - Искрите на отмъщението.
Изгледала съм КараСевда с участието на Каан У...и актрисата в ролята на Гюл в Присъда.
Всичките проекти са на AY - Керем Чатай.
За мен AY са едни от най-добрите, създали шедьоври като Забраненият плод,
носител на Златни Пеперуди за артистите и продуцента, и който сериал,
12 години след първото излъчване, никой не го е надминал по рейтинг.
А КараСевда е първия сериал, който бе удостоен с ЕММИ.
КПА пък беше първият, който беше номиниран.
Фатмагюл /Пепел от Рози, също на AY, е най-разпространеният в света.
Е, гледала съм сериали и на други продуценти ,
но тези са оставили по-силна следа у мен.
Затова, и примерите, и сравненията ми с Присъда, са с тези проекти.
Търся допирните точки в сценария, в режисурата, в артистите.
Пънар я харесах много в Родината ... Ценен проект,
от който научих много и си харесах и други артисти.
Та сега се радвам, че в тези трудни времена в Присъда е събран този екип,
който има опита, знае как да върви нагоре, и как да има успех едно дизи.
Извинете и благодаря, на тези, които са ме прочели!!!
В него едната сценаристка е Сема Е . Карадайъ не съм следила подробно.
На Али Билгин също познавам почерка от два сериала, проследени по същия начин.
Това са Меджезир - Прилив Отлив и Дръзки и красиви - Искрите на отмъщението.
Изгледала съм КараСевда с участието на Каан У...и актрисата в ролята на Гюл в Присъда.
Всичките проекти са на AY - Керем Чатай.
За мен AY са едни от най-добрите, създали шедьоври като Забраненият плод,
носител на Златни Пеперуди за артистите и продуцента, и който сериал,
12 години след първото излъчване, никой не го е надминал по рейтинг.
А КараСевда е първия сериал, който бе удостоен с ЕММИ.
КПА пък беше първият, който беше номиниран.
Фатмагюл /Пепел от Рози, също на AY, е най-разпространеният в света.
Е, гледала съм сериали и на други продуценти ,
но тези са оставили по-силна следа у мен.
Затова, и примерите, и сравненията ми с Присъда, са с тези проекти.
Търся допирните точки в сценария, в режисурата, в артистите.
Пънар я харесах много в Родината ... Ценен проект,
от който научих много и си харесах и други артисти.
Та сега се радвам, че в тези трудни времена в Присъда е събран този екип,
който има опита, знае как да върви нагоре, и как да има успех едно дизи.
Извинете и благодаря, на тези, които са ме прочели!!!
Мотото от резюмето за еп. 17 ще важи най-вече за Чънар и групата младежи.
"За да намериш правилния път, първо трябва да се загубиш",
Няма да си научат по друг начин урока.
Сега срещнах в tt снимка от сета с Парла на мястото, където беше убит Зафер.
Вера, не знам какъв беше плана на бягство на Енгин, но имам чувството,
че той сам измисли това с отровата, за да напусне затвора, с цел да си отмъсти.
После му трябваше още малко помощ в болницата и я получи от Йекта.
Искаше да си отмъсти на всички от "солницата", но най-вече на Джейлин.
Той със свиренето на песента не я предупреди, а я примами да го последва.
Искаше да я замеси в бягството.
Когато я забеляза в огледалото на колата, разбра, че се е получило.
Искаше да я доведе до това състояние,
че тя да види колко лесно може да се убие човек.
Може би искаше да инсценира смъртта си и да обвини Джейлин в това.
Но нещата му се объркаха.
"Световен ден на прегръдката" >>>
Остават два дни >>>
# 512
22 ян. 2022, 18:18 ч.
Знам ,че и преди съм публикувала това , но ви поздравявам , дружки с тази хубава песен и още по-хубавата и талантлива изпълнителка 
Алексче , преведи за какво иде реч в песента - ''Лято '' ли се казва ?
Виж целия пост
Алексче , преведи за какво иде реч в песента - ''Лято '' ли се казва ?
# 513
22 ян. 2022, 19:01 ч.
Фил, означава "Запиши". Да, означа и лято тази дума, но тук е в другия смисъл
Песента е на групата Mör ve ötesi
Ето я и в тяхно изпълнение.
Запиши
Защо с теб непрекъснато се караме ?
Какъв е смисълът от това напрежение?
Защо не можем да се разделим приятелски, човешки?
В името на толкова години, заедно преживяни….
Ако това мъчение всеки ден…
Ако тази суматоха всеки ден…
Ако тези непрекъснато кавги
Си мислещ че мога да ги търпя
Сега и ти си запиши, запиши, запиши думите ми
Ако нещо сгреша, излез насреща, покажи ми се
Може би със времето ще се изтрият от ума ми
Ще разбереш че на разни сме прахосвали толкова време
Тази група имат готини песни, една тяхна песен много често си я слушам
Виж целия пост
Песента е на групата Mör ve ötesi
Ето я и в тяхно изпълнение.
Запиши
Защо с теб непрекъснато се караме ?
Какъв е смисълът от това напрежение?
Защо не можем да се разделим приятелски, човешки?
В името на толкова години, заедно преживяни….
Ако това мъчение всеки ден…
Ако тази суматоха всеки ден…
Ако тези непрекъснато кавги
Си мислещ че мога да ги търпя
Сега и ти си запиши, запиши, запиши думите ми
Ако нещо сгреша, излез насреща, покажи ми се
Може би със времето ще се изтрият от ума ми
Ще разбереш че на разни сме прахосвали толкова време
Тази група имат готини песни, една тяхна песен много често си я слушам
# 514
22 ян. 2022, 19:49 ч.
Meрси , Алекс 
, както обичам да казвам - радвам се ,че сме приятелки в 3 теми 
Друго си е да има кой да ти преведе , нали ?
Много съм ти благодарна ( както и всички останали тук ) ,че ни превеждаш веднага най-страхотните моменти от Присъда и интервютата с нашите хора
Виж целия пост
, както обичам да казвам - радвам се ,че сме приятелки в 3 теми Друго си е да има кой да ти преведе , нали ?
Много съм ти благодарна ( както и всички останали тук ) ,че ни превеждаш веднага най-страхотните моменти от Присъда и интервютата с нашите хора
# 515
22 ян. 2022, 20:02 ч.
За нищо.
Превеждам това което ми е интересно и се надявам и на вас да е интересно.
Не ме затруднява кой знае колко,доставя ми удоволствие
Пък ето,.така намерих още една песен за плейлиста ми бях попадала на това клипче на Пънар Дениз но не се бях заслушвала в песента
Виж целия пост
Превеждам това което ми е интересно и се надявам и на вас да е интересно.
Не ме затруднява кой знае колко,доставя ми удоволствие
Пък ето,.така намерих още една песен за плейлиста ми бях попадала на това клипче на Пънар Дениз но не се бях заслушвала в песента
# 516
22 ян. 2022, 21:01 ч.
Виж целия пост
Привет!
Благодаря за всичко споделено, за снимките и озета!
След награждаването репортерите са питали Онур кой е убиецът на Енгин
https://www.gazetevatan.com/magazin/yargi-oyuncusu-onur-durmazda … n-konusma-2016004
До Гюл на леглото освен плик има и нещо друго, не го разгадах - прилича на снимка.
Отслабнал ми се вижда "Синко прокурор"
Благодаря за всичко споделено, за снимките и озета!
След награждаването репортерите са питали Онур кой е убиецът на Енгин
https://www.gazetevatan.com/magazin/yargi-oyuncusu-onur-durmazda … n-konusma-2016004
До Гюл на леглото освен плик има и нещо друго, не го разгадах - прилича на снимка.
Отслабнал ми се вижда "Синко прокурор"
# 517
23 ян. 2022, 13:59 ч.
Привет и благодаря за реакциите, преводите и коментарите!!!
В очакване на еп. 17 >>>
Парс пита Нева - "В часа на убийството къде беше?"
Ългаз - "Джейлин, аз подадох оставка."
Парс към Лачин - "Цигари пушите ли?" >>>
"Към кого ще сочат уликите?" >>>
Интервю с
Нилгюн Тюрксевер:
"Угур Полат беше мой учител в консерваторията
и стана мой съпруг в сериала."
"- Когато прочетох сценария, Лачин ми хареса. Защото ме развълнува.
Лачин е жена, която иска да каже какво има вътре, но не може,
която сякаш стои на краката си, но не може съвсем сама,
която има бури вътре в себе си, пълна е с противоречия.
Въпреки че изглежда пасивна, тя е характер, който определя много ситуации.
Понякога предизвиква нови ситуации, поради своята непоследователност,
понякога поради своята емоционалност, или защото действа само с това, което чувства.
...
Ще успее ли Лачин да се спаси от сянката на Йекта?
Какъв период я очаква, докато изпитва болката по загубата на сина си?
- Като човек, който смята, че травмите предизвикват големи трансформации в хората,
мисля, че Лачин ще реализира и личната си революция.
Болката от загубата на Енгин ще доведе Лачин до нова битка със себе си и всички около нея.
Мисля, че подкрепата на сестра ѝ също ще направи Лачин по-силна.
....
- Атмосферата на снимачната площадка е невероятна.
Винаги има една положителна енергия от ... режисьора,
от сценариста до най-задната част на снимачната площадка.
Станахме много хармоничен и подкрепящ се екип.
... Изключително хубавото нещо за мен е
моят учител по актьорско майсторство в консерваторията
...
- Обичам да ползвам социалните медии ...
Мисля, че критиката на публиката е най-простата и ясна критика.
Обикновено получавам коментари, критикуващи пасивността на Лачин.
Публиката иска тя да бъде силна срещу Йекта."
Хаштаг >>>
Виж целия пост
Привет и благодаря за реакциите, преводите и коментарите!!!
В очакване на еп. 17 >>>
Парс пита Нева - "В часа на убийството къде беше?"
Ългаз - "Джейлин, аз подадох оставка."
Парс към Лачин - "Цигари пушите ли?" >>>
"Към кого ще сочат уликите?" >>>
Интервю с
Нилгюн Тюрксевер:
"Угур Полат беше мой учител в консерваторията
и стана мой съпруг в сериала."
"- Когато прочетох сценария, Лачин ми хареса. Защото ме развълнува.
Лачин е жена, която иска да каже какво има вътре, но не може,
която сякаш стои на краката си, но не може съвсем сама,
която има бури вътре в себе си, пълна е с противоречия.
Въпреки че изглежда пасивна, тя е характер, който определя много ситуации.
Понякога предизвиква нови ситуации, поради своята непоследователност,
понякога поради своята емоционалност, или защото действа само с това, което чувства.
...
Ще успее ли Лачин да се спаси от сянката на Йекта?
Какъв период я очаква, докато изпитва болката по загубата на сина си?
- Като човек, който смята, че травмите предизвикват големи трансформации в хората,
мисля, че Лачин ще реализира и личната си революция.
Болката от загубата на Енгин ще доведе Лачин до нова битка със себе си и всички около нея.
Мисля, че подкрепата на сестра ѝ също ще направи Лачин по-силна.
....
- Атмосферата на снимачната площадка е невероятна.
Винаги има една положителна енергия от ... режисьора,
от сценариста до най-задната част на снимачната площадка.
Станахме много хармоничен и подкрепящ се екип.
... Изключително хубавото нещо за мен е
моят учител по актьорско майсторство в консерваторията
...
- Обичам да ползвам социалните медии ...
Мисля, че критиката на публиката е най-простата и ясна критика.
Обикновено получавам коментари, критикуващи пасивността на Лачин.
Публиката иска тя да бъде силна срещу Йекта."
Хаштаг >>>
# 520
23 ян. 2022, 15:12 ч.
Не е романс
Son romantik се превежда като Последният романтик
Нали Джейлин му казва "Ти си последният романтик на земята, когото познавам"
Виж целия пост
Son romantik се превежда като Последният романтик
Нали Джейлин му казва "Ти си последният романтик на земята, когото познавам"
# 521
23 ян. 2022, 15:12 ч.
Виж целия пост
Този хаштаг, защо "ПОСЛЕДЕН РОМАНС"?
Явно романтичните моменти отново ще останат на заден план....Имат да доказват невинност на Джейлин...Зафер е в неизвестност...не е ясно за каво е писмото....А и Джейлин ще разбере за екс прокурора и ще включи на максимална скорост....
Не е романс
Последният романтик се превежда
Нали Джейлин му казва "Ти си последният романтик на земята, когото познавам"
Последният романтик се превежда
Нали Джейлин му казва "Ти си последният романтик на земята, когото познавам"
Това ми харесва повече, но и написаното от мен си важи.....Романтик не рамантик Джейлин ще му трие сол на главата ясно е ...
# 522
23 ян. 2022, 18:18 ч.
Здравейте, мили момичета!
Аз също очаквам с нетърпение започване на излъчването на 17-ти епизод. Ето и линкове за гледане:
https://www.kanald.com.tr/canli-yayin
https://www.canlitv.legal/kanal-d-izle
https://www.canlitv.today/kanal-d
https://www.canlitv.me/kanal-d
Линк за директен превод на руски:
https://turkru.tv/prigovor-17-seriya17.html
и тук:
https://turkru.tv/turkey-serials27
Приятно гледане и бъдете здрави.
Виж целия пост
Аз също очаквам с нетърпение започване на излъчването на 17-ти епизод. Ето и линкове за гледане:
https://www.kanald.com.tr/canli-yayin
https://www.canlitv.legal/kanal-d-izle
https://www.canlitv.today/kanal-d
https://www.canlitv.me/kanal-d
Линк за директен превод на руски:
https://turkru.tv/prigovor-17-seriya17.html
и тук:
https://turkru.tv/turkey-serials27
Приятно гледане и бъдете здрави.
# 523
23 ян. 2022, 18:26 ч.
Минавам да ви пожелая приятно гледане.
После ще наваксам с четенето
Виж целия пост
После ще наваксам с четенето
# 524
23 ян. 2022, 19:13 ч.
Нина, мерси за линковете! 
Приятно гледанее на 17 еп. Дано да ни остави в добро настроение!
Виж целия пост
Приятно гледанее на 17 еп. Дано да ни остави в добро настроение!
Препоръчани теми