Ергенът 🤍 - Сезон #1 - Тема #9

  • 75 195
  • 1 281
# 195
Не знам какви доводи давате за АБАЛЧЮ, но почти ежедневно комуникирам с рускоговорящи, кога на английски, кога на матерния им език- нямат проблем, не съм забелязала да изговарят ABOUT по- специфично. Сега ще ме карате да се напрягам да анализирам, само защото Капиталова развила някакви локуми.
Еми- инфлуенсър е, в случая не само безплатен, но и лингвистичен такъв. Joy
Виж целия пост
# 196
Ния-Косара каза, че според нея Виктор е харесвал най-много Марта, а тя него не. А сега като гледа изглежда все едно Александра. Също така да очакваме неочакваното, защото все пак това е шоу.
Щях да пиша как така Марта, като не му подхожда. Те са на различни пътища. Тя иска да си поживее,  да навакса пропуснатото,  а той иска семейство, деца, жена, която да е отдадена на семейство и същевременно да е амбициозна, да гради кариера. Но се сещам, че невинаги всичко е пресмятане, понякога харесваш човек и не можеш да кажеш защо, чисто енергийно.  При такива хора е трудно да се нагодят един към друг.


Не знам защо мислите, че Алекс е нестабилна. Не я харесвам, никоя не харесвам, но в тази затворена среда ми се вижда трудно. Ще си каже човек, че никога не сме повишавали тон и не сме използвали изрази като "селянки" и подобни.
Виж целия пост
# 197
И българите, и руснаците, и французите, и японците  (при тях липсват звукове) си имат акцент.
Говоря за официални практики, а не за персонална невъзможност. В много филми се ползват дубльори или се обработва допълнително произношението. И аз комуникирам с руснаци, едни се справят по-добре, едни по-зле, както и българите, впрочем. Никой не убеждавам и ми е безразлично, дали някой е съгласен.
За About You споменах, т.к. въпросът с произношението беше повдигнат точно покрай тях. Кой какво е щял да направи е бъдеще пожелателно, в момента горчивата истина е, че държат повече на популярността, независимо, как е постигната. От сайта не купувам, не следвам изобщо участничките и не ме вълнуват сторита и контенти, и със сигурност, популярността им само страда от такива като мен Simple Smile
Виж целия пост
# 198
Ама моля ви се - тая скумрия капиталова с ниво на обща култура на чехълче - откога е мерило за лингвистична компетентност. На калпава ракета космосът й е крив, както се казва.
Виж целия пост
# 199
About е много лесна дума за произнасяне. Комуникирала съм с всякакви чужденци от всякакви държави никой не е имал проблем с признасянето на тази дума. Има далеч по-сложни думи за произнасяне. Честно казано вече много бих искала да я чуя Капитонова как говори на английски с цели изречения, не само отделни думи. Мисля, че ще си заслужава. Joy

Тя сега си пуска курс Instaboom, който една блогърка каза, че бил изплагиатстван от някаква руска инфлуенсърка. Та се замислих колко лесно става. Следваш някакви чуждестранни инфлуенсъри, плащаш за курса им, гледаш го и после Копи/Пейст го превеждаш на български и го предлагаш като свой. Тук там променяш нещо , ако не те мързи. макар , че се съмнявам, че Виктория и това ще направи. И voila имаш си курс и започват да капят кинти. Joy
Виж целия пост
# 200
Не бих могла да генерализирам за всички чужденци и дали им е лесно произношението. Още повече, да изхождам само от тези, с които имам комуникация. Отчитам, че всеки си има своите лимити. И не ми е интересно, как говори на английски Виктория, както и цялата й персона изобщо. Намерила си е ниша, продава се, от нас зависи, колко популярност ще й позволим. Като личност с нищо не предизвиква дори елементарното ми любопитство. След като About You най-безкритично толерират подобно ниво на реклама, толкова им е и търговската политика и това име отношението към контингента, от който разчитат да имат оборот.
Виж целия пост
# 201
Брех тая ми ти Ниа колко е приказлива!Що така са я монтирали нонстоп да мълчи,а като отвори устенца, нечленоразделни звуци като рибе на сухо произвежда.
Да,и аз мисля,че ако Марта беше показала интерес към Виторио,Алекс веднага заминаваше в трета глуха барабар с руската Бобърка.
Саша или ще се усети или ще ѝ писне от Бобърка и Витьо и ше му върне китката обаче. Затова той е толкова минорен,такъв удар по самочувствието пред “цяла България” трудно се преглъща.
Виж целия пост
# 202
Брех тая ми ти Ниа колко е приказлива!Що така са я монтирали нонстоп да мълчи,а като отвори устенца, нечленоразделни звуци като рибе на сухо произвежда.


И мен в мамата постоянно ме монтирВат и излиза после, че се съм пишела...а то не е вярно Laughing Stuck Out Tongue Closed Eyes

Виктория се халосва с това произношение недъгаво уж нейно, а вие толкова внимание и сраници й отделяте...прави се, това е. Как беше, ко беше казала - Факт. Точка Joy
Виж целия пост
# 203
И българите, и руснаците, и французите, и японците  (при тях липсват звукове) си имат акцент.
Говоря за официални практики, а не за персонална невъзможност. В много филми се ползват дубльори или се обработва допълнително произношението. И аз комуникирам с руснаци, едни се справят по-добре, едни по-зле, както и българите, впрочем. Никой не убеждавам и ми е безразлично, дали някой е съгласен.
За About You споменах, т.к. въпросът с произношението беше повдигнат точно покрай тях. Кой какво е щял да направи е бъдеще пожелателно, в момента горчивата истина е, че държат повече на популярността, независимо, как е постигната. От сайта не купувам, не следвам изобщо участничките и не ме вълнуват сторита и контенти, и със сигурност, популярността им само страда от такива като мен Simple Smile
Ето вие сама сте си отговорила. Не е до самата нация, в случая руснаците, а до лимити на отделния човек. Едните се стараят повече други не. Едни могат да научат дадена дума как се произнася с 3 повторения други с 300. Важен е крайният резултат. И тези, които имат нужда от 300 повтаряния  пак могат да научат как се произнася просто трябва да положат повече усилия. Така че всичко е въпрос на желание да се научиш и на мързел. Виктория може да научи как да го произнася правилно,, просто не иска или  я мързи. Ама поне да си каже, а не да ни обяснява някакви тъпотии.
И между другото се сетих за групата Монескин, които са италианци и не знаеха английски и го учат в движение, защото им се налага и дори от тях не съм чувала такава елементарна грешка. И даже доста бързо напредват, защото имат голям прогрес за 6 месеца
Виж целия пост
# 204
Брех тая ми ти Ниа колко е приказлива!Що така са я монтирали нонстоп да мълчи,а като отвори устенца, нечленоразделни звуци като рибе на сухо произвежда.


И мен в мамата постоянно ме монтирВат и излиза после, че се съм пишела...а то не е вярно Laughing Stuck Out Tongue Closed Eyes

Виктория се халосва с това произношение недъгаво уж нейно, а вие толкова внимание и сраници й отделяте...прави се, това е. Как беше, ко беше казала - Факт. Точка Joy
По-досадно е от безкрайното обсъждане на викторината даже
Виж целия пост
# 205
About you си е about you, това е израз на английски и би трябвало да се произнася, както би го направил английско говорящ, или поне близо до това.
Тъй като английският се е превътнал в интернационален език, всяка нация си преиначава някои много използвани думи и изрази така, че да им е удобно. Но това не значи, че е правилно.
Италианците са залупени по повод чуждите езици и най- вече английския. Българите сме по- напред в това отношение, където и да отидеш, всеки говори английски. Чуждите брандове също г/ д ги докарваме, не си ги четем както ни е удобно.
 Наскоро в Италия имаше скандален случай с починала немска туристка, диспечърите и екипите от Бърза помощ не знаели английски и не успели да се разберат.
Виж целия пост
# 206
Скрит текст:
И българите, и руснаците, и французите, и японците  (при тях липсват звукове) си имат акцент.
Говоря за официални практики, а не за персонална невъзможност. В много филми се ползват дубльори или се обработва допълнително произношението. И аз комуникирам с руснаци, едни се справят по-добре, едни по-зле, както и българите, впрочем. Никой не убеждавам и ми е безразлично, дали някой е съгласен.
За About You споменах, т.к. въпросът с произношението беше повдигнат точно покрай тях. Кой какво е щял да направи е бъдеще пожелателно, в момента горчивата истина е, че държат повече на популярността, независимо, как е постигната. От сайта не купувам, не следвам изобщо участничките и не ме вълнуват сторита и контенти, и със сигурност, популярността им само страда от такива като мен Simple Smile
Ето вие сама сте си отговорила. Не е до самата нация, в случая руснаците, а до лимити на отделния човек. Едните се стараят повече други не. Едни могат да научат дадена дума как се произнася с 3 повторения други с 300. Важен е крайният резултат. И тези, които имат нужда от 300 повтаряния  пак могат да научат как се произнася просто трябва да положат повече усилия. Така че всичко е въпрос на желание да се научиш и на мързел. Виктория може да научи как да го произнася правилно,, просто не иска или  я мързи. Ама поне да си каже, а не да ни обяснява някакви тъпотии.
И между другото се сетих за групата Монескин, които са италианци и не знаеха английски и го учат в движение, защото им се налага и дори от тях не съм чувала такава елементарна грешка. И даже доста бързо напредват, защото имат голям прогрес за 6 месеца
Написах Ви няколко мнения по-нагоре:

Говоря за официални практики, а не за персонална невъзможност.
, защото споменахте транскрибция. Личността, повтарям, не коментирам, дори и “рекламата” не съм гледала.
Не коментирам, кой колко и дали се старае, а търговски практики, толериращи подобни рекламни лица Wink За мен популярността на всяка цена не е добра реклама. Вие давахте за пример Ваши познати като критерий за руснаци изобщо, аз написах нещо съвсем друго.

Скрит текст:
Мåneskin имат и стари песни на доста добър английски език, те не са група само от последната година. В интервюта допускат все още грешки Thomas и Ethan, Виктория е с най-добро произношение от цялата група, тя говори и датски много добре заради майка си. От няколко месеца живеят в Щатите.
Виж целия пост
# 207
Взехте ли си от продуктите с мелаНтонин , лавандула и маточина? Може и книга да напише, няма да се учудя, алъшверишът да върви, пък че ерген няма в живота си, то прозира.
Виж целия пост
# 208
Хора, рускините говорят български и английски нарочно със силен акцент. И 50 години да живеят в една държава пак си оплитат езиците, защото смятат, че да си рускиня е огромно преимущество. Капитонова като влезе първата вечер почна да говори на руски, за да се направи на интересна, после му говореше на перфектен български. В Русия може и да са я учили на “ебалтю”, както нас преди ни учеха на “ейпъл”,  но в Американския надали са й говорели така. Не й се връзвайте на глупостите, това за рускините е реклама, начин да се отличат.
Виж целия пост
# 209
Малко рязко ще вляза в дискусията, обаче забелязвам изпадане в крайности. Вярно е, че участничките и Виктор са публични личности по свое желание, но това не означава да ги слагаме под лупа и изследваме като лабораторни мишки и най-вече да очакваме от тях да са идеални. Има една мисъл - не хвърляй камъни, когато живееш в къща от стъкло. Ако тръгнем да правим синтактичен, пунктуационен, лексикален, семантичен и фонетичен разбор на критикуващите и критикуваните, шансът за откриване на грешки и в двете групи не е малък.

Това да не се чете като защита на Виктория. За себе си знам, че и тя, и Дениз ме дразнят особено заради прилагането на двоен стандарт - плюят другите, претендират за нещо, а дори не покриват санитарния минимум.

Пак с клише, но кучетата лаят, керванът си върви. Докато спорите за транскрипция, Вика си го мести от единия крачол в другия, ходи на масажи и процедурки, а ние се спукваме от честен труд.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия