🔥 Survivor Бг: В очакване на новия сезон: ''В непознати води'' 2023 🌴
- Публикувана: 1 май 2022, 18:06 ч.
- Последно мнение: 8 фев. 2023, 22:14 ч.
# 61
3 май 2022, 12:33 ч.
Обръщам се с една молба към вас. Дали може пак да постнете линковете към американските сезони с български превод? Не ги записах линковете като му беше времето и сега не мога да ги открия.
Благодаря ви!
Виж целия пост
Благодаря ви!
# 62
3 май 2022, 12:49 ч.
Всички сезони на Американския Сървайвър - ТУК.
Но са без бг субтитри.
Виж целия пост
Но са без бг субтитри.
# 63
3 май 2022, 12:51 ч.
Относно Карин - няма да се правя на толкова порицателна, че отначало съм разбрала всичко, но мисля, че е доста очевидно, че тя получава монтажа на третия финалист без никакви гласове като погледнем в ретроспекция. В началото тя беше един от главните герои, беше ни демонстрирано защо тя е харесвана, демек с едно намигване, че тя ще стигне много далеч в играта, както и стана. Обаче колкото се доближавахме до финала, тя изчезваше от основните събития и единствено светлината на прожекторите падаше върху нея, когато се говореше за храна и глад, тоест отново една подсказка, че няма да спечели гласове. Доста очевиден монтаж като се замислиш.
И не, не вярвам, че само двама са знаели какви са гласовете. Според мен целият редакционен екип знае и на база на това се правят монтажите. Най-ясно по Зоран с неговия очеизбоден winner edit и Ганка на която й разбрахме цялото битие. Сравнете с Борислава и Анелия, които бяха такива важни играчи в този сезон, а всичко, което научихме за тях се ограничи до това, че Бо е омъжена, а Анелия има приятел с име звучащо като злодей от "Костенурките нинджа". За Ванко същото се отнася - много ограничена лична информация.
Виж целия пост
И не, не вярвам, че само двама са знаели какви са гласовете. Според мен целият редакционен екип знае и на база на това се правят монтажите. Най-ясно по Зоран с неговия очеизбоден winner edit и Ганка на която й разбрахме цялото битие. Сравнете с Борислава и Анелия, които бяха такива важни играчи в този сезон, а всичко, което научихме за тях се ограничи до това, че Бо е омъжена, а Анелия има приятел с име звучащо като злодей от "Костенурките нинджа". За Ванко същото се отнася - много ограничена лична информация.
# 64
3 май 2022, 13:36 ч.
Има няколко сезона с бг субтитри, но честно казано аз не съм имал време да тествам колко са точни и качествени субтитрите. Ако не се лъжа са три пълни сезона и има тук таме някой епизод от другите.
Ето линк към тези, които аз успях да намеря, но за да ги ползвате трябва да имате епизодите свалени, а не онлайн. Уви онлайн няма нищо с БГ субтитри - много ми е сърце да станат, но е наистина масивен труд, който не знам кой би се наел да го направи.
Иначе смятам, че би събудил интереса на много хора в България ако изгледат част от великите сезони в Америка
Виж целия пост
Обръщам се с една молба към вас. Дали може пак да постнете линковете към американските сезони с български превод? Не ги записах линковете като му беше времето и сега не мога да ги открия.
Благодаря ви!
Благодаря ви!
Ето линк към тези, които аз успях да намеря, но за да ги ползвате трябва да имате епизодите свалени, а не онлайн. Уви онлайн няма нищо с БГ субтитри - много ми е сърце да станат, но е наистина масивен труд, който не знам кой би се наел да го направи.
Иначе смятам, че би събудил интереса на много хора в България ако изгледат част от великите сезони в Америка
# 65
3 май 2022, 13:40 ч.
Има онлайн 16. сезон с бг субтитри, но и преди писах, че ако дам линк тук, ще го свалят. Неведнъж се е случвало от онлайн бг платформите, от тракерите не пипат. А 16 сезон е интересен и ще е жалко, ако го махнат, така че някой, ако иска линк, да ми пише на лс.
Виж целия пост
# 66
3 май 2022, 14:28 ч.
По спомен в една от темите, някой беше подхванал инициатива да превежда сезоните и търсеше доброволци. Не знам какво стана в крайна сметка и дали потръгна проекта. Ако още се търсят доброволци, мога да се включа.
Виж целия пост
# 67
3 май 2022, 14:46 ч.
Актуалният носител на титлата "Последният оцелял" с един бъдещ такъв може би 
Сладури, много радва снимката
Кари на екрана зад тях е като някаква богиня или жрица с този ефект от светлината върху лицето и ...
Виж целия пост
Сладури, много радва снимкатаКари на екрана зад тях е като някаква богиня или жрица с този ефект от светлината върху лицето и ...
# 68
3 май 2022, 14:47 ч.
Аз бях, но покрай канала искрено нямам грам време да се захвана сериозно организационно.
Ако някой има желание да раздвижи нещата организационно - аз мога да съдействам със самите видеа, тъй като имам сезоните на клипове на харда и просто трябва да се намерят английски субтитри с таймлайн и да се заменят с български превод.
После ще е доста по-лесно да се разпространи и да се направи "реклама"
Виж целия пост
По спомен в една от темите, някой беше подхванал инициатива да превежда сезоните и търсеше доброволци. Не знам какво стана в крайна сметка и дали потръгна проекта. Ако още се търсят доброволци, мога да се включа.
Ако някой има желание да раздвижи нещата организационно - аз мога да съдействам със самите видеа, тъй като имам сезоните на клипове на харда и просто трябва да се намерят английски субтитри с таймлайн и да се заменят с български превод.
После ще е доста по-лесно да се разпространи и да се направи "реклама"
# 71
3 май 2022, 18:51 ч.
Страшно се радвам, че има още клипове за Сървайвър, защото много ми липсва. Благодаря на създадетелите.
Ганка говори много добре. Доста се коментира предварителната коалиция разцепена на две в последствие.
Виж целия пост
Ганка говори много добре. Доста се коментира предварителната коалиция разцепена на две в последствие.
# 72
3 май 2022, 18:58 ч.
Аз може и да се наема да ги правя сама, така или иначе почнах да гледам американските сезони, ако можем да ги намерим видео + английски субтитри, които просто да се преведат. По слушане ще ми е малко по-времеемко и сигурно ще ме изнерви 
В сайта, от който гледам, си има английски субтитри, така че може и да не е невъзможно.
----
Слушах подкаста на Ганка, докато пътувах, няма да спойлвам нищо, само ще тийзна (да живее българския език): дава малко повече яснота относно предварителните уговорки и хубаво си анализира грешките. Ще се изненадате кой е любимият играч в български Сървайвър
Виж целия пост
Аз бях, но покрай канала искрено нямам грам време да се захвана сериозно организационно.
Ако някой има желание да раздвижи нещата организационно - аз мога да съдействам със самите видеа, тъй като имам сезоните на клипове на харда и просто трябва да се намерят английски субтитри с таймлайн и да се заменят с български превод.
После ще е доста по-лесно да се разпространи и да се направи "реклама"
Ако някой има желание да раздвижи нещата организационно - аз мога да съдействам със самите видеа, тъй като имам сезоните на клипове на харда и просто трябва да се намерят английски субтитри с таймлайн и да се заменят с български превод.
После ще е доста по-лесно да се разпространи и да се направи "реклама"
В сайта, от който гледам, си има английски субтитри, така че може и да не е невъзможно.
----
Слушах подкаста на Ганка, докато пътувах, няма да спойлвам нищо, само ще тийзна (да живее българския език): дава малко повече яснота относно предварителните уговорки и хубаво си анализира грешките. Ще се изненадате кой е любимият играч в български Сървайвър
# 73
3 май 2022, 19:03 ч.
Ама какво значи да се спойлва?
Това не са спойлери, дори аз, а и вероятно не само аз бих се радвала именно да се преразказва кой каквото и когато може тук, защото времето е дефицит, за съжаление....
И отново благодаря.
Виж целия пост
Това не са спойлери, дори аз, а и вероятно не само аз бих се радвала именно да се преразказва кой каквото и когато може тук, защото времето е дефицит, за съжаление....
И отново благодаря.
# 74
3 май 2022, 19:07 ч.
Вие вчера тук се оплаквахте как ви липсва.
За мен понеделник вечер ми беше най-натоварено,защото първо гледах Капките 3 часа и после Сървайвър.
Но днес вече ме налегна носталгията,определено.
Добре че излязоха новите неща.Ганка никак не ми е интересна,но ще я гледам,какво да правя
За Надкаст ви уверявам,че ще има поканени и други участници,най-малкото знаем,че са снимали с Йо.
И да,не мисля,че трябва да си спестяваме коментарите-на мен не ми пречи да прочета нещо тук,преди да съм гледала.
Виж целия пост
За мен понеделник вечер ми беше най-натоварено,защото първо гледах Капките 3 часа и после Сървайвър.
Но днес вече ме налегна носталгията,определено.
Добре че излязоха новите неща.Ганка никак не ми е интересна,но ще я гледам,какво да правя
За Надкаст ви уверявам,че ще има поканени и други участници,най-малкото знаем,че са снимали с Йо.
И да,не мисля,че трябва да си спестяваме коментарите-на мен не ми пречи да прочета нещо тук,преди да съм гледала.
Препоръчани теми