
аз съм се захванала с едни преводи
. Все едно им разбирам
, но засега добре се справям...И понеже взех да откачам от тея сложни термини, реших да ви драсна
Ето линк за КОЛЕДНАТА КЪЩИЧКА: http://rozali.com/recepta/6/1094/. (снимката на аватара ми е въпросната къщичка). Самата рецепта се намира по-надолу в страницата (не знам защо). ТАя вечер чакам лимон (че трябва) и утре ще я почвам. Че нали съм много добра, ще правя три къщички

А за подаръците за 1годишни госпожици. Ми нали и моята е тъкмо толкова голяма, ето какво й взехме: 1. Кукла, която като я натиснеш по корема казва мама, папи, смее се и плаче; 2. Коплект за прохождане - една маса на 4 колелца, с дръжка да се бута (като количка), а върху масата има един куп неща; 3. Кола с дупки - различни по форма, в които да се мушкат прилежащите фигури (има и връвчица да се бута); 4. Музикална платформа с животни и още един куп неща. Е, не всичко ще е отнас (половината е от бабите), но всичко купувахме на куп.
Айде чао засега, че превода мен ме чака

Нещо такова... Благородно завиждам на всички, които са купили поаръци, моите явно за нова година ще останат, нямам време... ние ще подаряваме на на ксилофон, има тук един магазин с детски дървени играчки... Хубав, малък и добре вири майллл ще почуква с пръчките детето и ще ни свири... Идвам си на 23ти вечерта, Желаещи да се съберем и видим на 26ти?Или друга дата около празниците...

Непременно ще ги видя.
Май наистина ще си седим тук за Коледа...За пръв път от 10 години ще бъда в Плевен по Коледа.Всяка година ходим цялата фамилия в балкана. И тук изобщо не ми е Коледно - общо взето като всеки един друг ден.Но......какво да се прави - не смея да рискувам и да се влоши нещо Митачето.
. Най-накрая подписахме този договор, защото докато го подпишем цената се покачваше два пъти с по 20 евро на квадрат
Сега вече уж е сигурно, че от тази цена по-висока няма да стане
И така живот и здраве 09.2008 г. ще сме новодомци.Много съм щастлива, защото жилището ще е на 30 метра от къщата на нашите и все едно ще съм си у нас
Откакто се омъжих и дойдох тук на Сторгозия не мога да свикна.Този квартал ми е чужд, а и изобщо не правя нищо за да го приобщя към себе си.Чакам с нетърпение да се върна обратно в "моя си" вилает 