По закон знам, че е по местоживеенето на мъжа, ние поне така ще направим 
Виж целия пост
Вадене на БГ паспорт за дете родено в САЩ - стъпка по стъпка
- Публикувана: 17 дек. 2006, 04:00 ч.
- Последно мнение: 2 септ. 2007, 22:25 ч.
# 31
2 юли 2007, 20:08 ч.
Уф, бях се наканила да я свърша тая работа сама, по моето местожителство...
Виж целия пост
# 32
7 юли 2007, 22:14 ч.
Това вече вече не е така. Сега (разбирай началото на февруари 2007) на митницата има въведена нова процедура: още при пристигането чуждестранният гражданин трябва попълни един документ, в който да опише къде, за колко време и с каква цел ще пребивава в БГ. Когато дойде нашият ред служителката каза, че Бети не се нуждае от подобни документи, макар, че е амер. гражданин. "Нали си идва удома?" беше въпросът, който ми зададоха. Отговорих, че идваме при баба и ще останем 2 седмици. Усмихнаха ми се и ми казаха, че всичко е наред.
Мдаа, точно така е. Аз понеже влязох с ам. паспорт поради изтичане на БГ И веднага имаше ? защо и ми казаха да се върна и да си попълня декларация за бребиваване на чужденец. Вече било свободно пребиваване на чужденци само до 48 часа, ако е повече - декларацийка. За малката обаче не ми го направиха този намек, дали защото и беше за сефте незнам, но така и не я споменаха. Чудех се дали на връщане няма да ми направят проблем за нея, че не и вадих БГ документи, но никой нищо не ми каза.
Много хубаво че събирате всичко тук, дано се архивира тази информация за деня в който ще реша и аз да правя БГ паспорт за малките. Сега просто нямах нерви ( пък и желание).
Виж целия пост
в БГ е необходимо в срок от 48 часа май беше да се регистрира американчето в полицията по местоживеене.
Мдаа, точно така е. Аз понеже влязох с ам. паспорт поради изтичане на БГ И веднага имаше ? защо и ми казаха да се върна и да си попълня декларация за бребиваване на чужденец. Вече било свободно пребиваване на чужденци само до 48 часа, ако е повече - декларацийка. За малката обаче не ми го направиха този намек, дали защото и беше за сефте незнам, но така и не я споменаха. Чудех се дали на връщане няма да ми направят проблем за нея, че не и вадих БГ документи, но никой нищо не ми каза.
Много хубаво че събирате всичко тук, дано се архивира тази информация за деня в който ще реша и аз да правя БГ паспорт за малките. Сега просто нямах нерви ( пък и желание).
# 33
7 авг. 2007, 18:27 ч.
Вдигам темата, че ми предстои тая сага... Ще обобщя, че май ПАК се обърках, оцветявам в червено въпроси/неясности.
Случаят ми е - двама български граждани, женени в Щатите, дете, родено тук, следователно американче. Бракът не е заверен в България. Детето ще пътува до България, но и в двете посоки ще е придружено от единия родител - аз го водя, баща му го връща.
1. Дубликати на свидетелства за брак и раждане от кметството. Още като вадя дубликатите на marriage и birth certificates, трябва да поискам certified copy, така ли?
2. Взимам апостили на двата документа от щатската столица.
3. Правя превод и го легализирам в Българското консулство - алтернативен вариант - легализирам в Консулския отдел на Външно. Други варианти?
4. Пишем 2 пълномощни, за пътуването на детето, на български и на английски. Английското го заверяваме при notary public, българското кой го заверява?
5. Със свидетелство за брак в ръка, апостилирано, преведено, заверено, отивам в община на местоживеене на мъжа, да извадя българско свидетелство за брак.
6. Със всичко гореописано отивам в община на местоживеене на майката, да извадя заветното ЕГН.
Оттам нататък паспорт, но сега смятам да вземем само ЕГН-то, а за паспорта може и чрез посолството да се действа.
Уморих се само да ги напиша... някой всъщност минал ли ги е тези стъпки?
Виж целия пост
Случаят ми е - двама български граждани, женени в Щатите, дете, родено тук, следователно американче. Бракът не е заверен в България. Детето ще пътува до България, но и в двете посоки ще е придружено от единия родител - аз го водя, баща му го връща.
1. Дубликати на свидетелства за брак и раждане от кметството. Още като вадя дубликатите на marriage и birth certificates, трябва да поискам certified copy, така ли?
2. Взимам апостили на двата документа от щатската столица.
3. Правя превод и го легализирам в Българското консулство - алтернативен вариант - легализирам в Консулския отдел на Външно. Други варианти?
4. Пишем 2 пълномощни, за пътуването на детето, на български и на английски. Английското го заверяваме при notary public, българското кой го заверява?
5. Със свидетелство за брак в ръка, апостилирано, преведено, заверено, отивам в община на местоживеене на мъжа, да извадя българско свидетелство за брак.
6. Със всичко гореописано отивам в община на местоживеене на майката, да извадя заветното ЕГН.
Оттам нататък паспорт, но сега смятам да вземем само ЕГН-то, а за паспорта може и чрез посолството да се действа.
Уморих се само да ги напиша... някой всъщност минал ли ги е тези стъпки?
# 34
7 авг. 2007, 19:11 ч.
И аз се записвам, че ми предстои да ги правя тези неща. Сори Бубка, че не мога да ти отговоря.
Виж целия пост
# 35
7 авг. 2007, 19:19 ч.
Бубка, аз да отговоря на първите два въпроса, че скоро го правихме номера
1. Извадихме certified copy от общината в Miami (там сме женени) - т.е. не от Щатската столица
2. Въпросното copy, с обратно адресиран постидж и чек (за $20) го пратихме до Tallahassee (столицата на Флорида). Върнаха ни го след седмица с апостил.
3. Мъжът ми го занесе за легализация и превод (всяка фирма за превод и легализация става, те знаят какво да правят) - става за около 4 дни (в София)
4. Предстои само да го занесат в общината по местоживеене на мъжът (той ги е питал вчера, че само това е нужно - легализираното копие).
дотук знам... ще следя за по-нататък
Виж целия пост
1. Извадихме certified copy от общината в Miami (там сме женени) - т.е. не от Щатската столица
2. Въпросното copy, с обратно адресиран постидж и чек (за $20) го пратихме до Tallahassee (столицата на Флорида). Върнаха ни го след седмица с апостил.
3. Мъжът ми го занесе за легализация и превод (всяка фирма за превод и легализация става, те знаят какво да правят) - става за около 4 дни (в София)
4. Предстои само да го занесат в общината по местоживеене на мъжът (той ги е питал вчера, че само това е нужно - легализираното копие).
дотук знам... ще следя за по-нататък
# 36
7 авг. 2007, 19:30 ч.
Това супер, имам приятелка с такава фирма, значи ще стане лесно.
Т.е. ако си взема само сертифицираните копия с апостили, съм готова, всичко останало се прави в Б-гто.
Виж целия пост
Бубка, аз да отговоря на първите два въпроса, че скоро го правихме номера
...3. Мъжът ми го занесе за легализация и превод (всяка фирма за превод и легализация става, те знаят какво да правят) - става за около 4 дни (в София)
...
...3. Мъжът ми го занесе за легализация и превод (всяка фирма за превод и легализация става, те знаят какво да правят) - става за около 4 дни (в София)
...
Това супер, имам приятелка с такава фирма, значи ще стане лесно.
Т.е. ако си взема само сертифицираните копия с апостили, съм готова, всичко останало се прави в Б-гто.
# 37
7 авг. 2007, 19:55 ч.
Ами да, при нас поне е така... но нали знаеш, говоря само за marriage certificate, не знам дали има разлика за свидетелството за раждане...
Да не забравиш да кажеш после като минеш през мелницата...
Виж целия пост
Да не забравиш да кажеш после като минеш през мелницата...
# 38
21 авг. 2007, 18:07 ч.
Знаете ли дали нотариално заверени копия от marriage & birth certificates с апостил ще бъдат приети? Или трябва да взема оригинали и да им сложа апостил?
Виж целия пост
# 39
21 авг. 2007, 18:27 ч.
Не знам, аз заложих на сигурното и извадих сертификиран дубликат (втори оригинал), че кой знае за какво могат да се заядат... 
Виж целия пост
# 40
21 авг. 2007, 19:01 ч.
Ами аз нали съм много умна - извадих на копията и сега пак ще трябва да ходим да го правим, добре че мога и да отида и го правят за 1/2 час.
Направо ме заболя главата, като чета процедурите... А и при нас е допълнително усложнено, че бракът ни е американски и бащата не е българин.
Виж целия пост
Направо ме заболя главата, като чета процедурите... А и при нас е допълнително усложнено, че бракът ни е американски и бащата не е българин.
# 41
22 авг. 2007, 02:32 ч.
И аз носих оригинално копие (това, на което му казват certified и е с воден знак за Апостил). Нали знаеш, че в България ще ти го приберат, тъй че ако искаш да ти остане оригинално копие и у теб, си извади още едно.
А малко офф - някой да е чувал, че има ограничения за броя на копията, които можеш да извадиш (това за birth certificate). Някаква цифра 5 ми се върти за максимум. Аз досега съм извадила само по 2 броя на глава, дано не губя много често.
Виж целия пост
А малко офф - някой да е чувал, че има ограничения за броя на копията, които можеш да извадиш (това за birth certificate). Някаква цифра 5 ми се върти за максимум. Аз досега съм извадила само по 2 броя на глава, дано не губя много често.
# 42
24 авг. 2007, 21:57 ч.
много полезна информация благодаря, но не знам защо пътуването с един родител е проблем, аз влязох с дъщеря си в България без проблем без пълномощно защото не знаех и излязох по същия начин, проблеми нямах
Виж целия пост
# 43
2 септ. 2007, 22:25 ч.
Има ли мама с детенце с Бг,американско и 3то гражданство?
Виж целия пост
Препоръчани теми