Войната на буквите - Тема 3

  • 32 121
  • 733
# 330 8 март 2023, 21:16 ч.
Не го твърдя аз. Цитирах различни научни статии. Не съм историк.
Виж целия пост
# 331 8 март 2023, 21:47 ч.
Цитат на: Fever Ray в ср, 08 мар 2023, 21:16
Не го твърдя аз. Цитирах различни научни статии. Не съм историк.
Какви са тези научни статии, които твърдят, че не сме били империя, а кралство? Защото научни статии и историци  наричат Първото Българско царство - Empire. Цар на български не е king на английски, a e emperor, на български king e княз. Преди да започне сериалът още имаше въпроси под профила на Теодора Духовникова с въпроси с какво ще играе ''царица, кралица или императрица'' .  Мисля, че объркването идва както от превода, така и от разликата в значението на титлата през различните епохи в България, макар думата да е една и съща. Например цар Фердинанд не е еднаква титла с цар Петър или цар Симеон, а е по-ниска. Затова харесвам ангийската термонология, която е най-ясна и правилна за титли.

П.С. Излезна ми някаква клюкарска статия, че Зоран Петровски се разделил с жена си и сега бил с актрисата, която играе Дара русата прислужница.

Петър и Ирина пускат гълъби. Стана ми много странно и интересно, искам да потърся информация дали някой владетел в Римската империя е пускал гълъби.
Виж целия пост
# 332 8 март 2023, 22:12 ч.
Цитат на: MissChanandlerBong в ср, 08 мар 2023, 20:07
Историческите филми по соца не са били комунистическа пропаганда. Били са за утвърждаване на нацията, тъй като нациите, ако е известно на исторически грамотната съфорумка, започват да се формират през 19 век и през 20-ти се консолидират.
Не само тук, но и в много други държави се правят подобни филми, прави се национална пропаганда (каквато ние не сме имали никога не само за вътрешна употреба, пък какво остава за външнополитическа) и т.н.

Стига ми само да прочета за утвърждаването на нацията по времето на комунизма и вече ме удря шизофренията. Комунизмът се бори против нацията, бори се за идеала на т.нар. интернационал.
Национална пропаганда се прави, когато утвърждаваш един народ и неговите традиции, а не плюеш по вярата му, както се прави в тези филми. Stuck Out Tongue Winking Eye


Цитат на: Хексе в ср, 08 мар 2023, 19:05
Цитат на: Lunna_sonata в ср, 08 мар 2023, 18:42
Няма как да имаме качествен филм/сериал за нашата история, след като образованието и културата ни са на това ниско ниво. Повечето българи са исторически неграмотни.
И какъв е проблема филмите да се правят /консултират от исторически грамотните? Или не им изнася на новата пропаганда?

Използват се специалисти и консултанти. Имам и истории от познати, които са консултирали сериала, нещата са трагични. Отделно вече и Каймакамова, която е страхотен специалист. Явно също не са ѝ обръщали толкова внимание, иначе нещата нямаше да бъдат такива, със сигурност.Продукцията е пестяла пари от всякакви детайли, а за някои сцени, които не са били приети с добро око от консултантите, им е отговаряно, че това се гледа в наши дни, това било модерно. Така, че с тях или без тях, трябват хора с усет, които ще си преценят бюджета преди да го изразходват за двама актьори Joy
Виж целия пост
# 333 9 март 2023, 06:54 ч.
Не коментирам английския език и терминология.
Въпросните термини идват от латински и старогръцки и към 10-ти век в сила е терминологията на Римската империя и би следвало да се придържаме към нея, когато коментираме епохата.
Нека не забравяме, че цар Симеон е имал амбиция да завладее Константинопол, за да се провъзгласи за император на българи и ромеи.

Ето интересна информация за сватбата на Петър и Мария - Сватбата на цар Петър I или как една ромейска принцеса се омъжи за „варварин“ (преместете заглавието в Гугъл.

Относно гълъбите - в средновековието е имало такава традиция в Римската империя (Византия е част от нея), но само булката ги е пускала. Символизират точно донасянето на нов и щастлив живот от нея в дома на младоженеца. В по-широкия смисъл на династичните бракове - тя носи мир между владетелите, които се сродяват с тази сватба.
Виж целия пост
# 334 9 март 2023, 08:10 ч.
Това че си говорят със съвременни термини не ми пречи особено, въпрос на стил, особено след онзи филм, където Мария Антоанета носеше маратонки, и историческите несъответствия са ми в категорията "все тая", но като кажат, че кирилицата била от Херсон тегля черта 🤨 Всъщност то и тенденцията да се осъвременяват исторически филми вече е демоде, най-новото е да има придържане към историческия материал. Не помня за коя чуждестранна продукция беше, но там дори дрехи и мечове бяха копия на реално открити исторически вещи. Ама дори това няма да дразни ако героите се държаха като нормални хора и действията им бяха логични. Вече получавам главоболие от това непрекъснато пляскане по челото докато гледам сериала Satisfied
Виж целия пост
# 335 9 март 2023, 08:29 ч.
Херсон не е днешния, в който в момента се водят боеве. Става въпрос за Херсонес   древен град, руините на който се намират до днешният Севастопол.
Сегашния Херсон е основан от Екатерина Велика чрез 18- ти век, а древния Херсонес е гръцка колония на кримския полуостров. Там е била и Херсонската книжовна школа. Прабългарите са го наричали Корсун.
Виж целия пост
# 336 9 март 2023, 08:32 ч.
Освен това доколкото разбрах, във филма  тоя Херсонски манастир  беше с български монаси. Нещо като манастира Зограф на Атон. Не, че им разбирам много....
Виж целия пост
# 337 9 март 2023, 08:37 ч.
Цитат на: In4hi в чт, 09 мар 2023, 08:29
Херсон не е днешния, в който в момента се водят боеве. Става въпрос за Херсонес   древен град, руините на който се намират до днешният Севастопол.
Сегашния Херсон е основан от Екатерина Велика чрез 18- ти век, а древния Херсонес е гръцка колония на кримския полуостров. Там е била и Херсонската книжовна школа. Прабългарите са го наричали Корсун.

факт, който трябваше задължително да обяснят по някакъв начин във филма
Виж целия пост
# 338 9 март 2023, 08:47 ч.
Абсолютно.  Също е добре  да надписват локациите на сцените, напоследък това се прави във всички исторически продукции. Особено пък в нашия случай, когато повечето са ситуирани във витошката гора.

Много ми харесваше как това се прави в Последното кралство -  старото име, което с промяна на буквите се сменя с днешното наименование.  Той е сериал на светлинни години, разбира се, но не вярвам това точно да е особено скъпо.
Виж целия пост
# 339 9 март 2023, 08:52 ч.
В този сериал нищо не е обяснено като хората, сами трябва да се сещаме...
Виж целия пост
# 340 9 март 2023, 08:56 ч.
Цитат на: Fever Ray в чт, 09 мар 2023, 06:54
Не коментирам английския език и терминология.
Въпросните термини идват от латински и старогръцки и към 10-ти век в сила е терминологията на Римската империя и би следвало да се придържаме към нея, когато коментираме епохата.
Нека не забравяме, че цар Симеон е имал амбиция да завладее Константинопол, за да се провъзгласи за император на българи и ромеи.

Ето интересна информация за сватбата на Петър и Мария - Сватбата на цар Петър I или как една ромейска принцеса се омъжи за „варварин“ (преместете заглавието в Гугъл.
Само че английската терминология е ВЯРНА в случая и за 10 век!

Цар Симеон иска да завладее Константинопол и да стане император на българи и ромеи, той вече е император на българите през 913 година. Те може да са го мислели за варварин и да не са го приемали за равен, но това не променя, че титлата му е напълно равна на тази на василевса във Византия, защото сам гръцкият патриарх го провъзгласява за император на българите. Това може да се провери навсякъде.
Как може да се каже, че никога не е бил император, а е бил крал? Цар Симеон е бил княз, после е станал император/цар, но никога в живота си не е бил крал на българите!


Дали този или друг Херсон пак е тъпо да го твърдят, защото кирилицата не се създава там, а в Преславската книжовна школа на българска земя, която и днес е такава.
Виж целия пост
# 341 9 март 2023, 09:10 ч.
Определят ни като империя заради територията и етническия състав. Империята съдържа в себе си територии извън основната (разрастване), различен етнически и религиозен състав (хора говорещи различни езици, изповядващи различни религии извън основните).
Империята има провинции, като такива има и България. По времето на хан Крум например има три главни провинции управлявани от брата на Крум, кавханът и третата от ичигру-боила.
Виж целия пост
# 342 9 март 2023, 09:35 ч.
Ето тук мисля, че е добре  обяснено коя титла откъде произлиза.  Важно е да се знае и че някои средновековни владетели имат по няколко от тия титли.

https://iskamdaznam.com/krale-care-imperatori-kakva-e-razlikata/
Виж целия пост
# 343 9 март 2023, 16:56 ч.
Империи в сериала  аз не видях Rolling Eyes
Сватовете до'доха У градО и след подписите у съвета, напраИхме скромна гощавка в хола на апартамента Money

Някой има ли яснота, що на Цар Симеон Велики (у сериала), собствената му азбука е забранена в собствената му държава (царство, империя)? Stuck Out Tongue Winking Eye
Виж целия пост
# 344 9 март 2023, 17:02 ч.
И аз непрекъснато това искам да питам. Тези книги, дето изгоряха, библиотеката на Симеон, с какви букви бяха? Трябва да са били с "тайните " букви, щом ги горят злите врази. А защо са тайни, ами не са широко разпространени, той защо се муши по разни пещери и тайно учи слепия си син на тях...

Нищо не разумявам.
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

Благодарим Ви!

Начало

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

Благодарим Ви!

Начало