Афра Сарачоулу и Мерт Рамазан Демир/Рибарче/Проекти и Колеги /Тема 18

Еве, Галка, Лазурит,  брагодаря ви за положения безвъзмезден труд . На вас дължа удоволствието  да гледам дизито на бг. Добре ,че ви  има !!!

И малко музика от мен , този път  бг

Много точно @Linasss. аз също го изгледах с бг превода иии искам само едно нещо да допълня.
Ти спомена точно местата за които и аз се хванах, ноооо има нещо което Сейран каза на Ферит в тези спомени които имаха и това беше че тя където и да отиде, колкото и далеч да е, винаги ще усеща присъствието на Ферит.

Незнам дали е подсказка, но ми направи впечатление понеже го повтори около 3 пъти. Та може биии го замислят нещото такова.

Че Сейран няма да се омъжи за никой, то е ясно, а и вече изтъркано.
Ферит само да се оправи и ще хукне след нея, само да видим колко време е това и къде е тя.

Малко фантаски да придам към сериалчето, ама дали няма да се наложи да се трансплантира нещо от дядката на Ферит ? Нв казвам, че така ще стане, простооо се зачудих.

Аз съм на мнение,че Тарък простреля Ферит в дясно нарочно,т.е. все пак да не нарани случайно Сейран,която беше от лявата му страна

Благодаря на целия екип за отделеното време и положен труд за всички преводи!
Бъдете благословени със здраве и  щастие  

Гери, да и аз си помислих и за тези думи на Сейран “колкото и да е далеч, ще усеща Ферит”.
То докато гледам епизода трябва да си водя записки. После не мога да си структурирам коментара върху епизода😃

Буквално означава- женкарят, женкарят на (от) имението, но в интрото я има птицата рибарче- цветна (красива) и много ловка. Моногамна и винаги следва своята "половинка".

 


Еви и целият екип .Огромно Благодаря  за трудът положен през целия сезон !


 
В последните серии , впредвид и сценарият,  виждам голяма близост между Афра и Мерт И други двойки сигурно имат така наречената химия , но толкова милота , нежност ,  копнеж  и любов  се предава , че дано и сезон 2 продължат с този силен заряд

Не знам дали снимката е нова (върти се в Т), но се говори, че подготвят за утрешната вечер на ОГМ и нашето сериалче.
Дано да видим много АфРамски снимки.

Много мерси @Ponky! Наистина не бях чувала за такава птица. Благодаря!

Намерихте ли символиката на белите гълъби? Добро вещаят...
Че и попълнение в семейството...

Благодаря на неуморните и всеотдайни момичета, които с преводите си ни правят съпричастни към една хубава история

Изгледах епизода и наистина е много разпокъсан , без съществени преходи от една ситуация в друга.
Сега да напиша моите предположения за тези от героите, които се хванаха за сърцето.
Халис ще оживее, защото Ифакат каза на Орхан, че дядката няма да си отиде, докато не се срещне за последно с Ферит. Има за много неща да се извинява на Ферит и сам каза, че поема всички грехове. Трябва да иска прошка от всеки един от това семейство и тогава да си ходи.
Пелото никой не може да каже дали се е удавила освен мениджъра й.  Зависи дали ще успее да й издейства още време да се размотава в сериала.
Ферит не се прости със Сейран и последните му думи бяха, че няма да пусне ръката й. Така, че остава (освен, ако продуцента, сценариста и целия екип не поискат да си ритнат канчето и да си търсят нова работа).
Тарък не го уби, защото Сейран му каза, че ще я изкарат само със саван от конака. Търо го е страх да  я загуби, видя колко е смела и че може да посегне на себе си. Иначе все показва една надежда, че ще я спечели ( не виждам как може да стане това, но той си се надява).
Кязъм няма да умре от ръката на Есмето, защото тогава и двамата ще липсват от 2 сезон - той убит, тя в затвора.
Бабата не ми се видя да умира, пък и сватба я чака тепърва.
За Сафет младши ми е жал. И той е една осакатена душа, добра, но осакатана. Дъртият Сафет и той има много грехове. Трябва да си ги изкупи!
Всичко това е моя логика, но не мисля, че ще съвпадне с тази на Гюнтер (ако той въобще използва логика, когато ише сценария).

Аз четох, че сцената на Есме с ножа е снимана отдавна. Чудят се защо са я включили чак в този епизод.
Имаше спойлер, преди няколко дни, че Пелинка няма да я има във втори сезон. Дано се окаже верен.

А може и бабата да реши да се ожени за онзи старчок, за да спаси по някакъв начин Сейран от сватба с Тарък. Кой знае човек.

2 Месеца имаме! Даже и по-малко до първите снимки

Между другото, от толкова четене на спойлери, гледане на клипчета от сета и др. имаме някакви очаквания към това, което ще ни дадат. Според мен въобще не е правдоподобно, защото после така или иначе избират, сменят и решават кое да бъде.
Вече се коментира сцената с Тарък в колата и че бил викал. Ами може би нарочно са направили такава сцена, заради всички луди фенове, които дебнат и снимат. Един вид да ни залъжат.
Или пък СейФерската целувка на моста, която не били дали. Някой снимал отстрани с телефона и после има претенции, които изказва в Туитър.
Интересно ми е на мен да гледам клипчета, да чета спойлери, но после нямам очаквания към това, което ще излъчат.
И също не вярвам да са снимали три варианта за финал на сезона и после да са решили какво да излъчат. Все пак върху този финал ще се изгради целият нов сезон.

Еххххх ха дано!!!!