Думи и изрази, които използваме неправилно

  • 165 915
  • 3 765
# 2 280
Политкоректност. Сигурно и при вас в Канада има затворени групи чужденци, които си общуват основно на майчин език. И няма как да се приеме по презумпция, че детето на Джон знае езика, без това да дискриминира детето на Мехмед. Затова, за всички се изисква същия сертификат.
Не съм сигурна. Може да е изискване за граматика. Моят мъж се ужасява от писанията на някои студенти. Инженерни специалности, в които се влиза практически с 99% успех от 100%. Тук в повечето училища не учат граматика. Дъщеря ми е сравнително грамотна, но пак тук там и оправям изреченията. Да не говорим за начина на изразяване. Всяка втора дума е “like”.

Също така има изисквания за език. Примерно, за да защитиш дисертация във Финландия държиш изпит по финландски език. При това дисертациите са обикновено на английски. Говоря за време, когато там почти нямаше чужденци. Ще видим….
Виж целия пост
# 2 281
От неправилното използване на думи и изрази, темата се превърна в колко английски владее детето.
Съмнявам се, че английски е масово  втори "майчин"  независимо от това, колко човеци си мислят, че е.
Виж целия пост
# 2 282
Всяка държава изисква сертификат за владеене на езика, ако детето не е завършило средно образвание на съответната територия.
Виж целия пост
# 2 283
Всяка държава изисква сертификат за владеене на езика, ако детето не е завършило средно образвание на съответната територия.
Обикновено другите англоезични държави се изключват от това изискване. Даже деца, които са завършили бакалавърска степен в англоезична държава не са задължени да представят сертификат.
Виж целия пост
# 2 284
Няколко значи 3-4. А се рвзбира, че всъщност са 8. Излагат се.
Виж целия пост
# 2 285
А какво е правилно? Много?!
Да, няколко означава не много, но означава и неопределен брой. Тези са определени. Най-коректно би било да се посочи или 8 или само немски овчарки в заглавието.
Виж целия пост
# 2 286
Само немски овчарки звучи най-добре. Това "няколко" е като превеждано с гугъл, но пък става въпрос за България...
Виж целия пост
# 2 287
"Юбилей" за некръгла годишнина. Или за годишнина под 50 години.
Виж целия пост
# 2 288
Покрай лоялната програма се загледах в ранговете, които някои потребители стрикно следят. Там е изписано нещо като "Напът сте да постигнете ниво сребро".
Разрових се из интернет и дори и специалистите не са на едно мнение дали се пише слято или отделно. Оказа се, че и в речниците на БАН има противоречие. Интересно.
Виж целия пост
# 2 289
Слято се пише, правилно е. Аз никъде не срещнах, че се пише отделно, що се касае до случая със сложно наречие, в което съчетанието от предлога и съществителното образува смислова цялост с ново значение.
Виж целия пост
# 2 290
Слято се пише, да. И мен ми боде очите, но не толкова колкото "накрак".....
Виж целия пост
# 2 291
И аз имам проблем с този слят или не израз  https://kaksepishe.com/articles/napat-sam-da-se-zapitam/
Напът съм да реша / На път съм за София.
Виж целия пост
# 2 292
Аз съм слухарка, не знам граматика, но понякога просто не мога да го напиша слято. Например "на път за София".
Виж целия пост
# 2 293
На път и напът са различни неща.
Виж целия пост
# 2 294
Да, различни са. Но пък може да се каже Напът съм да тръгна за София. Grinning
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия