Думи и изрази, които използваме неправилно

  • 165 826
  • 3 764
# 2 505
Думата влезе в жаргона на младите и е някакъв заместител на превъзходна степен.
Виж целия пост
# 2 506
брутално = превъзходно?
Да, действително е брутално Close
Виж целия пост
# 2 507
За съжаление отдавна тук се използва "брутално" със значението на прекрасно, яко, превъзходно. Но не само от млади хора. Не знам откъде се появи и коя/коя "известна" личност първо е започнал/а да я употребява. Да, брутално може да се преведе и като "жестоко" /жестоко убийство/, но за красиво? Бедна речникова култура и незнание от липса на книги /прочетени/. Но, такъв е животът.
Виж целия пост
# 2 508
Мисля, че "брутално" в жаргонния смисъл тръгна от варненско, но не съм напълно сигурна. Мен не ме дразни повече от която и да е друга жаргонна дума.
Виж целия пост
# 2 509
Аз пък мисля, че тази дума, наред с всички други, които се използват като жаргон, внасят някакъв колорит в разговора.
Същото е и с характерните за даден край думи, т.нар. диалекти.
Надали всички, които ги вмъкват в речта, са с бедна речникова култура.
Виж целия пост
# 2 510
Тийнките около мен използват брутално в смисъл, че нещо е толкова яко, че направо те е изкъртило. Например - този клип е брутален! Новата фотосесия на еди кой си е брутална! Не ми е любимо, но не ме дразни като го разбирам. Ние използвахме "убиец" за същото. А и в последно време навлязоха нови английски думи, които го изместват. Поне около мен.
Виж целия пост
# 2 511
Точно така, "жестоко", "убиец", защо да няма и "брутално ".
Виж целия пост
# 2 512
Да, това, което ние наричахме трепач, днес е брутално. Тоест изразява емоция, възхищение, понякога дори  неохотно изразено. Брутално контролно им дала по математика, чуек, и така ги наблюдавала, че никой не успял да препише!
Обедната ми почивка съвпада с междучасието на гимназия точно срещу нашия блок, до входната ни врата има дюнерджийница и докато се опитвам да мина между учениците, без да искам влизам в час с бруталното, чуек, брат и така нататък.
Виж целия пост
# 2 513
Да, бе, ама за реклама на бижута...
Виж целия пост
# 2 514
Да, разликата в поколенията.... Ние пък употребявахме "адски готино, това е гот" - може би и на по-възрастните тогава им е било странно. Но, все пак "яко" мога да приема, английските думи напоследък - не толкова много, но те и в магазинните предавания по ТВ се чуват, така че вече почти са придобили гражданственост, но "брутално" в смисъл на "хубаво", "страхотно", ми звучи страшно не на място.

Но, ние тук се хващаме за определени думи, но сега, в една тема, която следя евентуално за някаква съществена информация между хилядите снимки на някой си, отгоре, отдолу, отляво.... прочетох едно мнение, всъщност го прочетох два пъти, за да разбера все пак за какво става дума - без препинателни знаци, неясна мисъл и съответно израз, тук в духа на дискусията мога да употребя брутално неграмотно. Приемам някои граматични грешки /и аз усещам, че правя понякога/, пунктоационни, но изречение без начало и край, запетайки, три реда дълго, добре поне, че имаше точка. Та толкова с познанията по езика ни.
Виж целия пост
# 2 515
Не е ли по-правилно банката ОББ да изписва името си в множествено число? Обединени български банки. Както казваме Съединени американски щати,а не Съединен американски щат. Но пък от друга страна има Обединено(то) кралство...
Виж целия пост
# 2 516
Точно така - обединена банка като обединено кралство.
Виж целия пост
# 2 517
Мисля, че има лек смислов нюанс, но твърде много ще задълбаем. Съединените щати са съставност от няколко равностойни единици, които образуват цялото. Докато при обединено кралство/нация/банка смисълът е, че има една водеща единица, която обединява в себе си различни компоненти. Поне аз така го разбирам.
Виж целия пост
# 2 518
 Реклама на марка ядки ,,Вкусна революция". Не мога да си представя такава ... ,,Революция на вкуса" сякаш е ОК, но пък нямаше да обърна внимание и да го споделя тук Simple Smile
Виж целия пост
# 2 519
От форума:
Споменава се "благоверният" и се обяснява, че това е мъж, с когото жената е имала една среща.

"В този случай дразнителите са онеправдани" - не можах да вдяна в какъв смисъл са онеправдани.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия