Афра Сарачоулу&Мерт Рамазан Демир в Рибарче/Yali capkini, както и в живота. Проекти и Колеги/Тема 23
- Публикувана: 16 септ. 2023, 00:35 ч.
- Последно мнение: 3 окт. 2023, 10:53 ч.
# 165
19 септ. 2023, 14:10 ч.
Едва ли след случилото се на определени преводачи, някой ще се наеме.
Какъв е спийлера за детето на Султан?
Виж целия пост
Какъв е спийлера за детето на Султан?
# 166
19 септ. 2023, 14:16 ч.
Имам чувството, че изобщо не се чете какво е написано в темата. Няколко пъти се писа, че досегашният екип няма да превежда. Ако някой друг се наеме, ще се разбере.
Виж целия пост
# 167
19 септ. 2023, 14:38 ч.
Нали от някаква група във фейсбук щяха да го превеждат. Аз ако съм на тях, ще се замисля.
Виж целия пост
# 168
19 септ. 2023, 14:41 ч.
Групата във фейсбук са качили епизода с някакъв превод, но автоматичен... като цяло не е чак толкова лош, може да се разбере...
Относно това дето разбрах за детето на Султан...
Виж целия пост
Относно това дето разбрах за детето на Султан...
Скрит текст:
Говори се, че Кая ще разбере за аферата между Султан и Ферит преди... ще разбере и че детето е от него и ще го каже на дядо му ... после ще го каже пред всички на масата ... не знам до колко е вярно но много е вероятно и така да се случат нещата...
Скрит текст:
# 169
19 септ. 2023, 15:00 ч.
Автоматичният превод не е на групата във фейсбук. Те пак са писали, че ако нямало кой щели да превеждат. Не мога да разбера и аз какво е това питане на почти всяка страница....
Виж целия пост
Скрит текст:
Аз не разбрах на тази акция през лятото какво им бяха виновни преводачите. Виновни са тези дето държат сайтове бъкани с реклами и вируси и изкарват един куп пари от това... Този спойлер за детето на мен изобщо не ми харесва, дано не е верен. Аз това, което писах по-рано са си мои теории. Ако са решили детето да се окаже на Ферит ще е много драматично, особено ако коментарите, че Сейран губи бебе се окажат верни.
# 170
19 септ. 2023, 15:55 ч.
И какво стана? Първата серия от сезон 2, която ни зареди с много теми ще ни се стори прекрасна, както новогодишната серия. Много хубаво не е на хубаво.
Фрага за следващия епизод е елементарен откъм стойностно представяне на събитията. Дребнотемие и ненужни спорове. Новодошлите съвсем не ги виждам да се впишат нормално в семейството. Да си анонимен толкова дълго време и сега да си поставен в тази ситуация, като инструмент за отмъщение, ми се струва нелогично.
А, въпросът за връзките на Ферит не ми се струват, че са необходими за сюжета на филма. Има по важни неща които да се развият. Ако не се използва потенциала на тези талантливи артисти, сериала ще загуби много. Мое мнение.
Виж целия пост
Фрага за следващия епизод е елементарен откъм стойностно представяне на събитията. Дребнотемие и ненужни спорове. Новодошлите съвсем не ги виждам да се впишат нормално в семейството. Да си анонимен толкова дълго време и сега да си поставен в тази ситуация, като инструмент за отмъщение, ми се струва нелогично.
А, въпросът за връзките на Ферит не ми се струват, че са необходими за сюжета на филма. Има по важни неща които да се развият. Ако не се използва потенциала на тези талантливи артисти, сериала ще загуби много. Мое мнение.
# 171
19 септ. 2023, 16:38 ч.
Не ми хареса фрагманът 
Сейран пак маха с ръце за удар, Феро пак раздава юмруци, прави физиономии... Още сме в детската градина явно. Все си мислех, че ще има повече диалози, в които да се изяснят недоразуменията между СейФер от първи сезон, че ще спрат да си мислят, че сами ще оправят света, че ще защитят другия, без той да го иска, и т.н. Да, Сейран още в началото ще разбере, че не може да има доверие на Кая, но някак си много наивна ни я показват. И то при положение, че има закалка от Пелин и Ифакат. Нейсе, дано фрагът да не показва всичко, дано ни изненадат.
Виж целия пост
Сейран пак маха с ръце за удар, Феро пак раздава юмруци, прави физиономии... Още сме в детската градина явно. Все си мислех, че ще има повече диалози, в които да се изяснят недоразуменията между СейФер от първи сезон, че ще спрат да си мислят, че сами ще оправят света, че ще защитят другия, без той да го иска, и т.н. Да, Сейран още в началото ще разбере, че не може да има доверие на Кая, но някак си много наивна ни я показват. И то при положение, че има закалка от Пелин и Ифакат. Нейсе, дано фрагът да не показва всичко, дано ни изненадат.
# 172
19 септ. 2023, 17:03 ч.
Афра е във вилата сега, на живо ви докладвам.😂 За Мерт нямам инфо.
Сайта ми дава, че е временно невъзможно качването на снимки затова не мога да ви покажа нищо в момента. 😢
Виж целия пост
Сайта ми дава, че е временно невъзможно качването на снимки затова не мога да ви покажа нищо в момента. 😢
# 173
19 септ. 2023, 18:06 ч.
Те освен във имението и при Кязъм къде ли ще снимат?? 😂
Аааа и при физиотерапевта....
Ако не развият героите и сценария, няма да я бъде.. 😁
Различно "Да" 🤗
https://vm.tiktok.com/ZGJ7LxVne/
Виж целия пост
Аааа и при физиотерапевта....
Ако не развият героите и сценария, няма да я бъде.. 😁
Различно "Да" 🤗
https://vm.tiktok.com/ZGJ7LxVne/
# 174
19 септ. 2023, 18:24 ч.
Ами те двата фрага показват сутринта на масата и вечерта на масата... Със сигурност няма да е само това в серията 
Виж целия пост
Скрит текст:
Утре заминавали за Мармарис и щели да снимат там до 26-ти
# 175
19 септ. 2023, 18:41 ч.
Аз май съм изпуснала нещо. Какво се е случило на преводачите? 
Групата в vk е закрита. Долавям някакво напрежение, но над месец и нещо не съм чела из темите, и явно съм пропуснала.
Иначе автоматичният превод не е идеално лош, но на англ. ез. е по-разбираемо, поне за мен.
Виж целия пост
Едва ли след случилото се на определени преводачи, някой ще се наеме.
Скрит текст:
Какъв е спийлера за детето на Султан?
Групата в vk е закрита. Долавям някакво напрежение, но над месец и нещо не съм чела из темите, и явно съм пропуснала.Иначе автоматичният превод не е идеално лош, но на англ. ез. е по-разбираемо, поне за мен.
Скрит текст:
Силно се надявам детето на Султан да не е от Ферит, но ще видим какво са ни забъркали сценаристите.
# 176
19 септ. 2023, 20:32 ч.
Мишенце, това се е случил:
Виж целия пост
Скрит текст:
От Варна в темата за Берг и Халит:
Прочетох в нашите медии, че БТВ спират да излъчват турски сериали от Нова година.
Също преди месеци срещнах новина, че от ГДБОП са претърсвали къщите и иззели компютрите на хора, които на доброволни начала превеждат сериали и по тази причина групите за преводи са закрити. Не знам дали се правят още преводи на български.
Прочетох в нашите медии, че БТВ спират да излъчват турски сериали от Нова година.
Също преди месеци срещнах новина, че от ГДБОП са претърсвали къщите и иззели компютрите на хора, които на доброволни начала превеждат сериали и по тази причина групите за преводи са закрити. Не знам дали се правят още преводи на български.
# 177
19 септ. 2023, 20:54 ч.
И каква е логиката? Не разбирам нещо... то продължават някои сериали да си се превеждат..
Виж целия пост
Мишенце, това се е случил:
Скрит текст:
От Варна в темата за Берг и Халит:
Прочетох в нашите медии, че БТВ спират да излъчват турски сериали от Нова година.
Също преди месеци срещнах новина, че от ГДБОП са претърсвали къщите и иззели компютрите на хора, които на доброволни начала превеждат сериали и по тази причина групите за преводи са закрити. Не знам дали се правят още преводи на български.
Прочетох в нашите медии, че БТВ спират да излъчват турски сериали от Нова година.
Също преди месеци срещнах новина, че от ГДБОП са претърсвали къщите и иззели компютрите на хора, които на доброволни начала превеждат сериали и по тази причина групите за преводи са закрити. Не знам дали се правят още преводи на български.
И каква е логиката? Не разбирам нещо... то продължават някои сериали да си се превеждат..
# 178
19 септ. 2023, 21:14 ч.
Чапкънчетата са на приятелска вечеря:
Орхан, Гюлгюн,Ифакат, Асуман и Ферит- Корханови, само деде липсва да удари по масата с юмрук. Така де фандома търси Афрош, ама йок поне засега.
Виж целия пост
Орхан, Гюлгюн,Ифакат, Асуман и Ферит- Корханови, само деде липсва да удари по масата с юмрук.
Така де фандома търси Афрош, ама йок поне засега.
# 179
19 септ. 2023, 21:18 ч.
Орхан/Емре цепии 😂😂😂
Виж целия пост
Чапкънчетата са на приятелска вечеря:
Орхан/Емре цепии 😂😂😂
Препоръчани теми