💫 Ханде Ерчел и Керем Бюрсин 💫 "Друг човек" и след "Ако обичаш силно" /Тема 27/

Пчелички,



П.С.
Ново/старо зад кадър на сериала "Ако обичаш силно"
https://twitter.com/i/status/1718288351713788413

Стори от Ханде

Ще видите в този епизод отново споменават историята на Лейля и Меджнун. За втори път е, препратка някаква ли е не знам, но се порових да намеря историята им и ще ви я оставя тук.


П.с. 13та страница. Да я изпишем по-бързо. Гости, къде си?

Поли, благодаря за историята… неуравновесен човек и там, и тук.
По-рано си мислих за прекрасните Фокс, и като навързах нещата, ми те два сериала тъкмят за понеделник., освен нашия. Ехааа страшни математици
Пчелички, страхотни сте!

В Туитър фенове искат да ни сложат в петък и без това им е свободен ден 🙄
Те и Чачо го гласят за понеделник..

О, да.... В Турция не са дорасли за такъв тип филми, които човъркат в съзнанието на човека. За тях физическото насилие като че ли е по-притеглящо към екраните, отколкото емоционалното... Затова и предпочитанията на редовия турски зрител са такива, няма защо да се сърдим. Но... на мен ми направи друго впечатление... Много хубави попадения имат сценаристите, например сцената на Доан с майката... Смислен проблем за това, как всички като родители харесваме обикновено хубавите и успешните страни на децата си, горди сме с тях, в случая "Кенан". Но всеки човек има и друга страна - мрачна, подтисната, терзаеща се, не толкова красива, за която забравяме да се грижим понякога, неглижираме я. Ето как втората страна, "Доан", също има нужда от ласка, от разбиране, от майчина прегръдка, за да преодолее себе си. Той смята, че е пренебрегнат и недолюбван от родителите си, които не са му дали нужната обич и подкрепа в детството, такава, каквато е получил успешният Кенан.  А са решили просто да го изтрият и зачеркнат, все едно, че го няма. Но като компенсаторен механизъм, той се връща отново, и то с пълна сила. Майката усети грешката със своята специфична интуиция, прие и Кенан, и Доан като свои синове. Докато Туран се опълчи и избра само Кенан... Липсите в детството на Доан ще бъдат запълвани постепенно от любовта на Лейля и майката, поне такива сценарийни внушения усетих, защото Кенан надделява, когато около него е Лейля. И още един хубав момент хванах - колебанието между разум и сърце на Лейля, между професионалния и личния успех, между работата и любовта... Когато понякога е нужно да направиш своя избор в името на едното или другото. И след това да си готов да поемеш последиците от този избор...

Една малко пораснала Арвен!






зад кадър:


И от последния снимачен ден.


mury9,

Мики, за легендата.

Сега ще си го пусна и аз сериала, не че не съм го гледала няколко пъти, но някак на части. Не е същото. А и да видя, какви ги произвеждаме все пак
Благодаря и аз превода!

mury9, не знам дали си изгледала епизода, но Туран се оказа, че не приема и Кенан. Когато се караше с майката, че няма син Доан, който е убиец, каза и че няма син Кенан, който е осиновен и тогава изяде един шамар. Категорично съм против насилието във всичките му форми, но този си го заслужи. Интересни обрати имам аз в симпатиите  в този сериал. Туран ми беше безкрайно симпатичен, но някак взех да не го харесвам толкова.

Коко, и ти си на моята гара с "харесването" на Фокс. Като ви казвам, че за пълни @%$€§№*!

Направих изключение за този сериал, заради Ханде и Бурак, иначе нямаше шанс да започна да го гледам преди да са го приключили. Така и 5 епизода да е, съм подогтвена.

Мики, благодаря за легендата, драматична е историята на Л и М. Но те споменаха и Ромео и Жулиета  и изобщо все истории с трагичен край. Подготвям се аз.

От сета.



Толкова ми е симпатично това детенце! Дано скоро се снима в някой друг проект. (За Арвен говоря, че хич не ми се разбира )

Благи, на мен в 7ма серия ми направи лошо впечатление, че Тахир удари Нурай. Това беше твърде грубо, не приемам мъж да удря жена при каквито и да е обстоятелства. Забележете, че той и не се извини....Докато Невин удари мъжа си, съвсем заслужено за мен, но съжали и се извини след това.
Тахир беше много груб с Нурай, с Лейля, има нещо много диво в него. Виждаме, че сценаристите сближиха Ясемин и Мурат, така че  не знам дали Тахир ще стане положителен герой или ще затъне още повече...
Нурай явно е разделила Ясемин и Тахир преди години. Очаквам да се разбере скоро как точно, но мисля, че там историята е приключила, няма да се съберат отново.
Харесаха ми Ясемин и Мурат във финала на епизода. Имаха много сладка сцена.

Мики, щом са ти милички Яската и Муратджим ти отстъпвам всички техни сцени да превеждаш

Абсолютно съм съгласна за шамара на Тахир! Обаче там има нещо гнило. Изобщо не ми излглежда той да има някакви чувства към Нурай, все едно го е изнудила с нещо, за да се ожени за нея. Може и да си измислям. Да е имал афера с нея и да е казала, че е бременна? Не знам. Обаче и тя каква е неприятна, не само че му рови в телефона, но и ходи панаири да прави и да заплашва Ясемин и то при положение, че тя реално отаказа да се среща с Тахир, но Нурай в съобщенията настоя. Трябваше да не я удря, а да отвори входната врата и да я ритне по стълбите

Tахир за мен май няма да има шанс да се измъкне от блатото. Стана ми симпатичен, когато разказваше за катастрофата. После на онзи лихвар му каза, че изобщо няма намерение да работи за него и изобщо да се занимава с такви тъмни сделки, но когато разбра за финансовите проблеми на баща си и за секунда не се замисли. Даже и с цената  на това да има общо с престъпниците е готов на всичко, за да помогне и то защото противната му майка го излъга. Има нещо човешко в него. Докато майка му е направо килър. Ако пуснат, ще ги избие без да й мигне окото.

Като се замисля, за нито един герой не виждам да има положителен край. Може би Ясемин и Мурат? Ще плачат на гробовете на приятелите си и ще тръгнат към залеза хванти за ръка.

Гости, светла му памет на татко ти!

Гости

Благи, моля ти се! Това си е живо наказание! Ама знае ли човек, след последната им обща сцена имам надежди, че ще водят по-смислени и дълбоки разговори. Явно идеята е Мурат да е шутът в сериала, който ръси шеги, къде усместни, къде не...но трудно му се превеждат и трудно се схваща хумора му. И тези постоянни псувни...неприятен ми беше много, но ми харесаха с Ясемин на финала на 7ма серия.

Шахинде е опасна тя. Накрая сама ще отиде да преследва и убива Доан, ще видите.

За Тахир и Нурай и аз това си помислих. Тя да го е принудила да се оженят, може би да е излъгала за бременност, но дори да е така, значи той е сгафил нещо, иначе как тя може да забременее , ако е бил верен на Ясемин...

И такава песен видях с кадри от Почукай на вратата ми.....
https://www.tiktok.com/@turski_editi_2/video/7193637529923439877

Гости

Имаме фрагман, който е неочакван.
Шокираха ме.

Шок, шок, шок! Правилен се оказа слухът, че скоро един от основните герои ще умре. Фрагманът е страхотен! Дано и епизодът да е динамичен! Определено преводът по 7ми епизод ми беше доста по-приятен от предишните няколко серии. Заслужено си бяха нагоре.