Търся електронна книга - 48

  • 103 115
  • 777
# 390 2 авг. 2024, 23:41 ч.
Търся поредиците на Елена Звездная. В рулит не всички книги са целите
Виж целия пост
# 391 3 авг. 2024, 06:01 ч.
Търся книгите на Антъни Уилям. В рулит намерих първата, иска ми се да намеря и останалите. Благодаря!
Виж целия пост
# 392 3 авг. 2024, 13:16 ч.
Здравейте, търся Историята на изгубеното дете на Елена Феранте.
mina_sd@abv.bg
Предварително благодаря!
Виж целия пост
# 393 4 авг. 2024, 00:47 ч.
Здравейте, някой може ли да ми изпрати "Мисленето" - Даниъл Канеман.
ddjoro@abv.bg
Благодаря!
Виж целия пост
# 394 4 авг. 2024, 08:19 ч.
Цитат на: Dddjoro в нд, 04 авг 2024, 00:47
Здравейте, някой може ли да ми изпрати "Мисленето" - Даниъл Канеман.
ddjoro@abv.bg
Благодаря!

Можете да си я свалите от 4eti.me
Виж целия пост
# 395 4 авг. 2024, 17:44 ч.
Дали някой може да ми прати книгата- В света на гладните духове на Габор Мате?
mikfzl@abv.bg?
Виж целия пост
# 396 5 авг. 2024, 09:45 ч.
Добро утро!

Търся  "Аз съм пратеникът" -Маркъс Зюсак.
В читанка е временно недостъпна за четене и сваляне.
Скрит текст:
tangra12@abv.bg
Благодаря предварително!
Хубав ден на всички!
Виж целия пост
# 397 5 авг. 2024, 10:54 ч.
Цитат на: ВГ в пн, 05 авг 2024, 09:45
Добро утро!

Търся  "Аз съм пратеникът" -Маркъс Зюсак.
В читанка е временно недостъпна за четене и сваляне.
Скрит текст:
tangra12@abv.bg
Благодаря предварително!
Хубав ден на всички!
Има я в Рулит: https://www.rulit.me/books/az-sm-pratenikt-download-566302.html
Виж целия пост
# 398 5 авг. 2024, 12:49 ч.
Здравейте, търся книгата Забравеното изкуство да възпитаваш  , автор -Микалийн Дюклеф в електронен вариант. Моят имейл е misheva84@abv.bg . Благодаря предварително на отзовалите се!
Виж целия пост
# 399 5 авг. 2024, 13:11 ч.
Извинявам се предварително за спама...
Ако не се лъжа, в тази тема Борянчето даде линкове към четирите части на Игри на наследство и имаше доста интерес. Прочетох първите две, но третата част ме шокира. Все едно е пусната през гугъл преводача - героинята говори за себе си в мъжки род, две от имената на героите от първите части, тук са изписани по друг начин, а словоредът е безумен и смисълът тотално се губи.
Някой прочел ли е третата част? Четвъртата пак ли е такава мъка? Много ме човърка дали хартиеното издание е със същия превод, май ще отида да потърся в някоя книжарница, и ако е същият превод, ще ги напсувам солидно в мейл до издателството, за да ми олекне.
Виж целия пост
# 400 5 авг. 2024, 13:31 ч.
Не съм ги чела и  нямам представа какви са, обикновено превеждат някой том и  нататък машинно. Изкуственият интелект се справя добре с преводи,  че и търси добре ,снощи се смяхме със сина , говорим за ракия  и на телефона му се изписа ракия, подслушва ни. Но през какво са превеждали тези ,не знам,  ако ми попадне читав - ще споделя.
https://dox.abv.bg/download?id=dde27f13a4
https://dox.abv.bg/download?id=bbf2ba83e3
 не знам какво съм качвала ,тази е официална от издателство, четвъртата трябва да е ,ще видя за трета
Виж целия пост
# 401 5 авг. 2024, 13:38 ч.
Цитат на: Тонка* в пн, 05 авг 2024, 13:11
Някой прочел ли е третата част? Четвъртата пак ли е такава мъка? Много ме човърка дали хартиеното издание е със същия превод, май ще отида да потърся в някоя книжарница, и ако е същият превод, ще ги напсувам солидно в мейл до издателството, за да ми олекне.

Е, много ясно, че става въпрос за т.нар. фен превод – т.е. някой тарикат пуска автоматичен превод, без дори да си направи труда за елементарна редакция.
И на други такива книги съм попадала – изобщо не ги чета. Но иначе си имат „преводачи“, които се величаят като такива, че и сайт си имат даже.
Не че издателствата и те не са за бой, но чак такива „преводи“ още не са си позволявали.
Виж целия пост
# 402 5 авг. 2024, 13:51 ч.
Сийче, понеже за първи път попадам на такова животно, ми дойде шоково. Все си мислех, че когато излиза книга, сканираш с Акробата и при желание отстраняваш дребни грешки. Егати и фен превода... Тъпото е, че прочетох първите два тома, които си бяха напълно окей, и не върви да зарежа книгата по средата...
Виж целия пост
# 403 5 авг. 2024, 14:05 ч.
Ами... Нямаш друг изход, освен да чакаш издателството да пусне електронно останалите части. Или на хартия, ако са издадени изобщо.
Виж целия пост
# 404 5 авг. 2024, 14:07 ч.
Издадени са , проверих . Ама как са ...не знам.
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало