E. Petekkaya & A.Varlıer & Ö.Deniz & H.Şendil & A.Enver~нови и стари проекти и партньори~210

Актерское мастерство само по себе начинало казаться мне недостаточным, но это не касалось самой актерской профессии. Если бы я занималась какой-нибудь другой профессией, я бы снова почувствовала то же самое. После определенного момента я испытала чувство неудовлетворенности. На самом деле, это ситуация, с которой многие из нас время от времени сталкиваются, я просто набралась смелости это осознать. Я искала, как преодолеть пустоту, которую я чувствовала. Честно говоря, я немного устала, и меня охватило чувство выгорания. Мне нужно было отойти от всего этого, взглянуть на себя со стороны, объективно понять кто я, откуда и куда иду. В результате, я сочла целесообразным сделать перерыв.

❓Мне кажется очень честным, что актриса, чья жизнь на сцене и на съёмочной площадке увенчалась успехом и многочисленными наградами, сказала "Я не существую, благодаря актерству". Вы всегда такая откровенная?

- Я за правду, за честность, за то, чтобы быть единым внутри и снаружи. В личной жизни я не прилагала никаких усилий, чтобы отличаться от того, кем я являюсь. А когда я пыталась исправить себя, то это никогда не приносило пользы моей чувствительной душе. Когда я чувствую себя в пространстве, обстановке или ситуации не в своей тарелке, то я обычно предпочитаю либо уйти оттуда, либо преобразовать это место. Я верю, что все может быть сказано другой стороне открыто, честно и вежливо, путем здорового общения. Я пытаюсь реализовать это, и не чувствую себя частью иной окружающей среды.

❓Слава рассматривается, как отдача от актерской профессии,
Для Озгю Намаль это стало минусом. Вероятно, это повлияло на самообладание?

- Сила славы реальна, но я никогда ею не пользовалась. Обманывать людей, манипулировать ими...
Я не использовала славу для того, чтобы повлиять на аудиторию, манипулировать ею или куда-то тащить толпу за собой.
Я старалась быть тем, кто я есть. Быть нравственной, честной,
действовать, отстаивать свои ценности и обращать внимание людей на эти ценности. Я думаю, что самое главное - искренность и честность.
Слава разрушительна, если с ней неправильно обращаться, и одной её никогда не бывает достаточно. Если у вас нет твердого характера, то
слава ведет к разрушению. Вы должны стоять твёрдо и уметь нести её. Иначе, слава становится бременем. А когда это бремя, то вы оставляете её в стороне. Вы говорите: "Позволь мне быть сильным, чтобы я снова смогла её нести". Это самоуважение и честность.

❓Когда Озгю почувствовала, что больше не может нести это бремя, то удалилась в уединение. Она переехала в деревню, вышла замуж, у неё родились дети. Со стороны, это может показаться внезапным, но я думаю, что это решение было принято в течение долгого времени.

- Чувство отчуждения пришло давным-давно, какое-то время я пыталась его переварить. А потом жизнь пошла своим чередом ... встреча с мужем, потеря отца в то время, моя беременность через шесть месяцев после этого ... Когда мы решили растить детей за городом, всё пошло своим чередом, и мы окунулись в деревенскую жизнь. Воспитание детей вдали от города было необыкновенным опытом. Превращение в другую женщину - в мать, и избавление от бремени славы привели к преображению.

Материнство - это то, что сильно меняет женскую глубинную энергию. Женщине не обязательно быть матерью, чтобы проявилась ее святость, конечно. И женщина, которая не рожает, тоже мать. Все женщины в мире олицетворяют собой заботу и сострадание.
Она не может развязать войну, не может убить. Женщина несёт в себе потрясающую энергию изменения/преобразования. Это частота свойственна женщинам. У меня тоже была подобная частота.
Но с детьми это становится намного сильнее. Значит, именно это мне нужно. Я приняла этот опыт.

❓На основе этого опыта Озгю потеряла человека, которого любила, своего спутника жизни. Мне интересно, как продвигается процесс принятия этой потери?

- Потеря моего мужа была очень тяжела. Конечно же, все потери в мире тяжелы, и я не сравниваю ни одну боль друг с другом. Но сегодня я, как человек, которым стала, могу сказать, что теперь я умею очень сильно сопереживать любой боли. Потому что, сама прошла через сильные страдания.
Многие люди вокруг меня хотели вернуть меня к жизни. Но я сказала всем: "Пожалуйста, позвольте мне. Я проживу эту боль достойно и подожду пока она уменьшится. Однажды, когда я буду готова, я поднимусь."
Я не скрывала боль, наоборот, я пропускала её сквозь себя. И меня уважали.

❓Однажды, через год после потери мужа, вы собрали вещи и вернулись в Стамбул.

- Это было моё личное решение. Когда вокруг тебя так много любви, когда ты теряешь кого-то, когда он умирает, то ты умираешь тоже. Нам с моими детьми нужно было время, чтобы возродиться. Мы были семенем, мы ждали, мы смотрели вглубь себя, чтобы исцелиться. Затем, мы возродились из земли, проросли. А теперь мы медленно пытаемся цвети вместе. Это было очень тяжело, но сейчас я могу сказать: "Хорошо, что так получилось. Хорошо, что я позволила боли пройти сквозь меня".

❓Хотя дети для Озгю - мотивация к жизни, они дались ей нелегко.

- Слышим: "Я такая сильная, а сильные женщины нерушимы". Но сила в том, чтобы уметь быть гибкой. Это значит, рухнуть когда нужно. Упасть, умереть и возродиться. В этом - настоящая сила. Вместо того, чтобы давить на себя, я терпеливо ждала, пока пройдёт каждый день. Я знала, что однажды встану.
Твоя настоящая сила в том, чтобы принять боль, позволить ей пройти через тебя и изменить тебя. А потом ты продолжишь с того места, на котором остановилась.

❓Озгю Намаль вернулась на экраны через 9 лет с самым громким сериалом "Красные бутоны". Как вы приняли это решение?

- "В период моего отсутствия многие мои друзья-продюсеры и коллеги присылали мне проекты. Они искренне хотели, чтобы я вернулась, они никогда не оставляли меня в покое. Я вежливо сказала им всем "нет", потому что не чувствовала себя готовой, но, к счастью, меня не забыли.
На самом деле, мы с Gold Film обсуждали еще одну адаптацию книги, но этого не произошло. А потом они сказали: "Появилась такая история, ты ее прочитаешь?"
Я прочитала концепцию истории, и когда я повстречалась с Мерьем, то влюбилась. Я сказала, что хочу прочитать сценарий. "Он еще не готов, но мы можем рассказать, если хотите ".
У нас была встреча, они рассказали, я послушала свое сердце и согласилась. Это был смелый и красивый проект.

❓Как актриса, пришедшая на экраны в молодом возрасте, потом взявшая перерыв и вернувшаяся в индустрию - что вы думаете о давлении общества на женщин?

- Фильм "The Substance" прекрасно всё объясняет. Женщина, как будто всегда должна быть на переднем крае по своей красоте и визуальности. Но это называется давление. Пока вы не согласитесь с этим никакого давления не будет.
Я не чувствую на себе такого давления. Женщина не должна быть прекрасна и не обязана хорошо одеваться. Женщина - это гораздо больше, чем это. У неё другая сила. Она может очень быстро исцелять, стать на ноги, принять решение. Она делает это с помощью своего ума, интеллекта, сердца и знаний. Это женская черта, которая оказывает ей очень сильную поддержку в божественной системе.

❓Что же делает человека первопроходцем/пионером?

- Такой человек бросает вызов системе и восстает против неё, используя свой разум, свою совесть, создавая смелые творения, не полагаясь на то, что делает коллектив, а исходя из своей сути, не увлекаясь мимолётными веяниями, не теряясь в популярной культуре, не преследуя её. Ататюрк был первопроходцем. В истории есть много таких людей. Тех, кто нарушил правила, изменил курс. Они делают это не в рамках бунтарства, а потому что это - их суть. Первопроходец - тот, кто нарушает правила и создаёт их, а значит, управляет всем вокруг и своей жизнью. Тот, кто далет это на благо общества, на благо всех. Они те, кто отказываются от себя самих и становятся нами.

________________
Перевод выполнен нашей группой. Копирование только в виде репоста!

Не разбрах за какво са ти изписани новите лекарства? Не си писала в темата за тях. Дано всичко след посещението утре при лекаря се оправи! И аз съм получавала вдигане на кръвно от лекарства за кашлица преди години и ги смених с други.
Благодаря за поздрава от Сиси .Чудя й е се как още ходи на работа на нейните години.

▪TOTAL:

1. #ДалекийГород - 15.41% (-0.61)

4. #КрасныеБутоны - 4.10% (+0.05)

11. #СалахАдДин - 3.24% (-0.15)

▪АВ:

1. #ДалекийГород - 10.63% (-1.49)

3. #КрасныеБутоны - 5.67% (-0.62)

12. #СалахАдДин - 2.19% (-0.96)

▪АВС:

1. #ДалекийГород - 14.20% (-1.72)

3. #КрасныеБутоны - 6.22% (+0.30)

11. #СалахАдДин- 3.00% (-0.46)