Казах го съвсем добронамерено - въпреки че не сме в правописната тема. Прави ми впечатление, че и доста грамотно пишещи хора не го спазват. 🤗
Фраза, която мразя - 2
- Публикувана: 1 апр. 2025, 11:46 ч.
- Последно мнение: 10 ноем. 2026, 22:58 ч.
# 1 890
9 ноем. 2026, 17:26 ч.
Виж целия пост
Приемам го също така добронамерено, това за срамуването е на шега. Честно казано, не зная защо ми е дошло да го напиша така, а за пълен/кратък член - не внимавам особено в неформална среда.
# 1 891
9 ноем. 2026, 17:28 ч.
Грешката е вярна! Абсолютно никакво обяснение нямам откъде ми се е взел тоя дефис. Да се чете "поравно".
Виж целия пост
# 1 892
9 ноем. 2026, 18:40 ч.
Аз имам спомен как в основното училище са ни набивали в главите, че например пред “че” винаги има запетая, а пред “и” и “или” няма. Уж за по-лесно да ги запомним сигурно, ама съм забелязала, че много хора така са ги заучили. Сложните и двойни съюзи и уточнителните думи явно е трябвало на по-късен етап да се научат, но в много случаи това изобщо не се е случило.
Виж целия пост
# 1 893
9 ноем. 2026, 20:18 ч.
Още един съвременен жаргон, който ми е мегастранен: „избухнах с (някаква дреха)“. Един вид „направих фурор“.
Какво му е на добрия стар лаф „изпопадаха гаргите“?! Предпочитам го, но сигурно вече идва старомоден?
Виж целия пост
Какво му е на добрия стар лаф „изпопадаха гаргите“?! Предпочитам го, но сигурно вече идва старомоден?
# 1 894
10 ноем. 2026, 07:58 ч.
Избухнах аз не го разбирам като направих фурор или силно впечатление. Избухнах е по-скоро надвиване на вътрешното усещане за мярка и правене на нещо, за което си имал спирачка.
Избухнах с нова кола - не ми беше баш до нея, ама я взех.
Избухнах с лачени ботуши - малко са екстравагантни за мен.
Избухнах с два коктейла - не пия алкохол, но пих.
Виж целия пост
Избухнах с нова кола - не ми беше баш до нея, ама я взех.
Избухнах с лачени ботуши - малко са екстравагантни за мен.
Избухнах с два коктейла - не пия алкохол, но пих.
# 1 895
10 ноем. 2026, 08:16 ч.
И аз така. Не толкова направих фурор, колкото направих нещо по-несдържано.
Навремето жълтите вестници ,а изказване непрекъснато ползваха "изригна" и "няма да мълча". Последното - конкретно в заглавия. Например заглавие: "Мартина Вачкова изригна: Няма да мълча!". Вътре, в текста - някое съвсем безинтересно изказване.
Виж целия пост
Навремето жълтите вестници ,а изказване непрекъснато ползваха "изригна" и "няма да мълча". Последното - конкретно в заглавия. Например заглавие: "Мартина Вачкова изригна: Няма да мълча!". Вътре, в текста - някое съвсем безинтересно изказване.
# 1 896
10 ноем. 2026, 09:20 ч.
Помня горе долу кога чух за първи път "избухване". Някъде 2010-11 та. Сега вече не е ли демоде?
Виж целия пост
# 1 897
10 ноем. 2026, 09:31 ч.
За мен основният смисъл на подобна постъпка („да избухна с дреха или с някаква друга вещ“) е да предизвикам внимание, да впечатля. Дали ми е струвало някакво „психическо преодоляване“, не знам - сигурно (макар че говорим за вещ все пак, чак такива драми!). Но целта е екстравагантността, за която мерило е в крайна сметка чуждият поглед към мен, ако ще и да си мисля, че го правя за себе си.
Вие направо ме разбивате с тия дълбокомислени пояснения.
Вярно е, че езикът вече толкова се променя, че човек, ако е извън някаква конкретна сфера на общуване (дадена корпоративна среда, медийна, политическа такава, младежки кръг и т.н.), все по-трудно разбира какво иска да каже авторът. Но пак контекстът е ориентир (доколкото все още го има), както по-горе вече обсъждахме.
Весел ден на всички!
Виж целия пост
Вие направо ме разбивате с тия дълбокомислени пояснения.
Вярно е, че езикът вече толкова се променя, че човек, ако е извън някаква конкретна сфера на общуване (дадена корпоративна среда, медийна, политическа такава, младежки кръг и т.н.), все по-трудно разбира какво иска да каже авторът. Но пак контекстът е ориентир (доколкото все още го има), както по-горе вече обсъждахме. Весел ден на всички!
# 1 898
10 ноем. 2026, 10:23 ч.
Сега, ти искаш да ни захапеш лекичко за нашите дълбокомислени обяснения, но ако кажа, че аз съм избухнала с нова кола е точно, че аз съм насочила отвътре навън нещо, което се е материализирало в точно тази кола.
Ако кажа обаче, че някой е избухнал с кола, то тогава сме в твоята теза - по моите лични възприятия тази кола и ту мъч - скъпа, бърза, цветна или каквото там ме е накарало да се впечатля.
Виж целия пост
Ако кажа обаче, че някой е избухнал с кола, то тогава сме в твоята теза - по моите лични възприятия тази кола и ту мъч - скъпа, бърза, цветна или каквото там ме е накарало да се впечатля.
# 1 899
10 ноем. 2026, 10:39 ч.
Това избухване го чета сега сефте. Никога не съм го чувала или употребявала. Разбирам да се каже "Пешо се е изхвърлил с нова скъпа кола", ама "Пешо избухнал..." ако чуя ще мигам на парцали.
Виж целия пост
# 1 900
10 ноем. 2026, 11:16 ч.
Само лекичко. Че ме уморихте от сутринта да си връзвам мозъка на фльонга да проумявам.
Виж целия пост
Сега, ти искаш да ни захапеш лекичко за нашите дълбокомислени обяснения...
Че ме уморихте от сутринта да си връзвам мозъка на фльонга да проумявам. 
# 1 901
10 ноем. 2026, 14:48 ч.
И "избухна", и "изригна" ми звучат еднакво тъпо, ако трябва да бъда директна.
Знам, че се налагат като изрази от медии, СМ, и кой ли не още... Ама подобно скудоумие ми идва в повече.
"Пешо избухнал с кола" би ме накарало да чета за инцидент най-вероятно с избухнала газова уредба на кола.
"Боси обувки" и "поставянето в нечии обувки" също са ми омразни. "Поставям се на нечие място" си е израз в българския от време оно.
Виж целия пост
Знам, че се налагат като изрази от медии, СМ, и кой ли не още... Ама подобно скудоумие ми идва в повече.
"Пешо избухнал с кола" би ме накарало да чета за инцидент най-вероятно с избухнала газова уредба на кола.
"Боси обувки" и "поставянето в нечии обувки" също са ми омразни. "Поставям се на нечие място" си е израз в българския от време оно.
# 1 902
10 ноем. 2026, 16:10 ч.
Сетих се за един случай, когато съм чувала "избухна" и е било уместно. Беше спортен коментатор и каза нещо като това:
- Цял мач Меси се разхождаше по терена без да се забелязва изобщо, но после избухна на два пъти в седемдесетата и осемдесетата минути с два великолепни гола".
Тук има и смисъл и внушение - как бомбата си е седяла кротко и безобидно и изведнъж е избухнала.
Виж целия пост
- Цял мач Меси се разхождаше по терена без да се забелязва изобщо, но после избухна на два пъти в седемдесетата и осемдесетата минути с два великолепни гола".
Тук има и смисъл и внушение - как бомбата си е седяла кротко и безобидно и изведнъж е избухнала.
# 1 903
10 ноем. 2026, 16:38 ч.
Нали затова казвам, че е дразнещ този израз. Избухна с някакъв парцал на гърба си?! (Дано някой не се обиди.)
Обаче ето какво обяснение намерих в един сайт:
„Избухвам“ в съвременната разговорна употреба означава да постигна внезапен и впечатляващ успех, така че хората силно да реагират на резултата. Най-често думата се отнася до песен, изпълнител, публикация или събитие, което бързо привлича внимание и одобрение. Тя има възторжен и леко преувеличен тон, характерен за фенски коментари и социални мрежи. Изразът внушава рязък скок в популярността, а не спокойно и постепенно признание. https://www.slangzone.net/bg/word/%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%83%D1%85 … D0%B2%D0%B0%D0%BC
Мисля, че наистина се среща и за рок група, която е „избухнала“ на някой концерт, т.е. „яко е забила“ (пак кофти израз). И тук ми звучи не съвсем добре, но някак по-адекватно и разбираемо.
Виж целия пост
Обаче ето какво обяснение намерих в един сайт:
„Избухвам“ в съвременната разговорна употреба означава да постигна внезапен и впечатляващ успех, така че хората силно да реагират на резултата. Най-често думата се отнася до песен, изпълнител, публикация или събитие, което бързо привлича внимание и одобрение. Тя има възторжен и леко преувеличен тон, характерен за фенски коментари и социални мрежи. Изразът внушава рязък скок в популярността, а не спокойно и постепенно признание. https://www.slangzone.net/bg/word/%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D1%83%D1%85 … D0%B2%D0%B0%D0%BC
Мисля, че наистина се среща и за рок група, която е „избухнала“ на някой концерт, т.е. „яко е забила“ (пак кофти израз). И тук ми звучи не съвсем добре, но някак по-адекватно и разбираемо.
# 1 904
10 ноем. 2026, 17:21 ч.
Ма това е жаргон! Езикът на улицата, къде искате да го срещате, че да не ви потриса?
Рок бандите наистина избухват - точно днес слушах на път за работа за концерт на група (не съм ги чувала даже), които правили в проливен дъжд и публиката стояла мокра и прогизнала и мислели, че ще го отменят, но не го отменили. И вокалистът разказваше, как е бил целият мокър и се е чудил на акъла си и като погледнал в страни видял Ози Озбърн, който яко избухвал, та вокалистът получил допълнителен стимул да продължи.
Ми извинявайте, обаче дори във високоинтелигентна среда, когато единият приятел дойде с неоново спортно горнище на неформално събиране съвсем уместно е някой да му каже “Баце, ама избухна с анцунелка”. Нито той е баце, нито на дрехата така се казва, но ясно дефинира как той в момента стои сред останалите.
Ако вече някой вестник пише “Ваня Червенкова избухна с ново Ламборгини” вече явно вестникът иска да достигне до конкретни хора, които ще ги разберат на точно този език.
Хубаво, скудоумие, но чак пък толкова потрес.
Виж целия пост
Рок бандите наистина избухват - точно днес слушах на път за работа за концерт на група (не съм ги чувала даже), които правили в проливен дъжд и публиката стояла мокра и прогизнала и мислели, че ще го отменят, но не го отменили. И вокалистът разказваше, как е бил целият мокър и се е чудил на акъла си и като погледнал в страни видял Ози Озбърн, който яко избухвал, та вокалистът получил допълнителен стимул да продължи.
Ми извинявайте, обаче дори във високоинтелигентна среда, когато единият приятел дойде с неоново спортно горнище на неформално събиране съвсем уместно е някой да му каже “Баце, ама избухна с анцунелка”. Нито той е баце, нито на дрехата така се казва, но ясно дефинира как той в момента стои сред останалите.
Ако вече някой вестник пише “Ваня Червенкова избухна с ново Ламборгини” вече явно вестникът иска да достигне до конкретни хора, които ще ги разберат на точно този език.
Хубаво, скудоумие, но чак пък толкова потрес.
Препоръчани теми