Гордата Аси (Asi) - Магията, която ни завладя, остава в нашите сърца - Тема 228

  • 42 613
  • 546
# 540
Здравейте,момичета!





Наминавам тъй като излезе анонс,че днес ще пуснат 1 фр. за 2-ри сезон.В очакване сме!

https://vk.ru/fandizi?w=wall-212036279_188912

Нова снимка на Мурат с баща му





https://vkvideo.ru/video-212036279_456244241
Невероятно сме развълнувани; думите не могат да опишат щастието ни! Готови сме - а вие? 💫
 Новият сезон на "Рози и грехове" започва в събота, 12 септември, по Kanal D 🎬


Обновени от актьорите...


Яде и Мина се забавляват...

https://vkvideo.ru/video-212036279_456244229
https://vkvideo.ru/video-212036279_456244228




От Instagram профила на Madamearabia #TubaBüyüküstün
Cartier донесе своята характерна елегантност на остров Бююкада, Турция, за събитието Into the Wild. На фона на живописния остров, гостите се възхищаваха на емблематичните творения на марката, а ярките визии на Cartier добавиха нотка на вечен блясък към събитието.
#MADAMEArabia #Cartier #IntoTheWild #tubabüyüküstün




Приятен остатък от деня и щастлив месец!

===============================================

Ето и го и фрагмана!Като го пуснете има автоматичен бг.превод...
Ще го пусна и с руски субт.,когато излезе...


https://www.youtube.com/watch?v=z2brnyQuuPE

------------------------------------------------

Допълвам 1 фр. за 33 еп.с руски субт. от тази група
https://vkvideo.ru/video-212036279_456244247



Виж целия пост
# 541
Трейлърът е интересен. И се вижда, че ще има сцени в София. Blush





Виж целия пост
# 542
Здравейте, мили дами!
Ето и аз прочетох, че СОФИЯ ВЛИЗА В СВЕТА НА „ГРЕХОВЕ И РОЗИ“ – НО ЕКИПЪТ НЕ Е В БЪЛГАРИЯ!
"Първият трейлър за втория сезон на най-успешния в момента турски сериал в българския телевизионен ефир – „Грехове и рози“ – предизвика сериозен интерес сред зрителите. Вчера Kanal D представи първи кадри от новите епизоди, в които ясно се разпознават София и български мотиви. "
Виж целия пост
# 543
Здравейте,момичета!



Новото от и за  Туба...
От вчера сутринта...


И новината,която чакахме,кога ще пуснат ''Султана''....

Туба сподели репост от primevideotr в Instagram #TubaBüyüküstün
Сила. Амбиция. Съперничество. Всичко е готово. "Султана", 17 септември, само в Prime Video.

още  една нова снимка от събитието

#TubaBüyüküstün
Още снимки от събитието на @cartier в Истанбул.



за ''Рози и грехове'' излиза различно инфо относно снимките за 1-ви еп..На едно място пишат,че са снимали в София и студио,на друго,че всичко е снимано в Т-я.

Екипът на "Грехове и рози" е в София за заснемането на втория сезон на турския сериал

статията е от 2 септември
https://tvnovellas.blogspot.com/2026/09/blog-post.html#more




от ВК коментар
Ще се възмутя! Що за фрагмент е това?

Това, което разбрах от фрагмента: Зейнеп в крайна сметка напуска Серхат, разочарована от избора му, и се връща при родителите си, само за да избяга в чужбина. И го разбрах по някаква причина: тя научава къде е Кадер и отива там, докато Серхат я следва и се опитва да я върне.

Превод на техните фрази:
Зейнеп: Къде е Кадер?
Серхат: Това е най-трудното решение, което съм вземал в живота си.
Зейнеп: Ти направи избор!
Серхат: Колко ми се искаше той да беше отнел живота ми вместо Кадер.
Зейнеп: Свърши се между нас. Нищо вече не ни свързва.
Серхат: Казах ти да не ме обичаш.
Зейнеп: Ако можех, никога нямаше да те обичам.
Скрит текст:
СЪЖАЛЯВАМ ЗА КАКВО?... И това идва от Зейнеп, която не се е отделяла от Серхат нито за секунда? Съжалявам, но това беше най-глупавото решение от нейна страна да си тръгне така, без да му даде време да обясни и да разреши всичко. Как можеш да изоставиш човека, когото обичаш, само защото е избрал СОБСТВЕНИТЕ си дъщери пред чуждо дете? Серхат нямаше друг избор, не можеше да постъпи различно, Зейнеп трябва да го разбере. Какво друго очаква от него? Повече от сигурна съм, че ако беше на негово място, щеше да направи същото! И какво означава този израз „ако имах възможност, нямаше да те обичам“? Буквален превод*. Звучи сякаш е била принудена да го обича... 🤦‍♀️ Пасажът със сигурност беше изненадващ. Очаквах Зейнеп да е толкова разстроена, но не чак толкова. Най-малкото, трябваше да го разбере и да бъде до него.


Появиха се информации, че първите снимки на втория сезон на „Рози и грехове“ не са се провели в България, а в Турция. Кадрите, които видяхме в клипа, са създадени с помощта на специален декор, визуални ефекти и невронна мрежа. Това обаче не променя факта, че бъдещите снимки наистина ще се проведат в България. Издирването на Кадер ще започне в чужбина, но в кои страни е неизвестно.


видеото е с руски субт.
https://vk.ru/fandizi?w=wall-212036279_189119
🆕Интервю с Мурат Йълдъръм и Джемре Байсел за началото на втори сезон на "Рози и грехове".

В предния пост бях пуснала снимка на Мурат с баща му.Тук са се фотнали с Джемре...


Желая ви приятен остатък от деня. HugFlowers Four Leaf Clover

Виж целия пост
# 544
Преди основния сезон да се порадваме още малко на красивите снимки зад кадър от Турското Черноморие.







Всщност не знам зад кадър или в кадър са, още не съм го гледала. Чакам някакъв превод, нищо че сигурно лесно се схваща и пейзажите ми са познати от Морето.
Виж целия пост
# 545
Здравейте следобедно!



Честит празник на Съединението! 🇧🇬  🇧🇬  🇧🇬
Скрит текст:

Вчера пуснаха 2-ри фр. за 33 еп.


https://www.youtube.com/watch?v=T0vLicSenAw

с руски субт.
https://turkrutv.net/rozy-i-grehi-33-seriya.html

Превод на репликите от фрага на бълг.ез.

- Г-н Серхат ще намери Кадер.
- Приоритетът на Серхат не е Кадер.
- Синко?
- Къде е детето?
- В България.
- В деня, в който Азра си тръгне, ще подам молба за регистрация на брак.
- Няма да позволя на никого да ме нарани!
- Искаш развод?
- Ако Кадер не е тук, тогава няма смисъл да оставаме женени...
- Господи, моля те, нека брат Серхат ме намери.
- Ами Зейнеп?
- Заведи Зейнеп в Истанбул при първа възможност.
- Серхат!
- Чакай! Къде водиш сина ми?
- Спри колата! Спри!







🆕📸 Превод на интервюто на Джемре и Мурат за Hürriyet Kelebek.

Вълнението се надига преди втория сезон на популярния сериал на Channel D „Рози и грехове“. Сериалът, който предизвика голям интерес в първия си сезон, ще се завърне с нови епизоди, започващи на 12 септември. Посетихме снимачната площадка, където снимките вече започнаха, с главните актьори Джемре Байсел и Мурат Йълдъръм. Получихме и няколко намека за новия сезон от двамата актьори, които работят с голям ентусиазъм и вълнение.

♦️— Вторият сезон на „Рози и грехове“ започва. Как се чувствате?

🔸- Джемре: Развълнувана съм. Много ми липсваше снимачната площадка и изпълнението пред публика... Прекарахме страхотно и сме силно мотивирани. Нямаме търпение да ви представим новата си история.

🔹 - Мурат: Първият епизод на втория сезон винаги е много важен. Бяхме много развълнувани. Беше добро начало. Аз също го очаквам с нетърпение.

♦️ - Първият сезон завърши с много вълнуващ и интригуващ финал. Какво очаква зрителите в новия сезон?

🔹 - Мурат: Всъщност, дадохме някои намеци. Може да има някои разногласия между Серхат и Зейнеп. Но ако разказваш красива любовна история, тогава такива неща ще бъдат част от нея. В момента сме в този момент.

♦️ — И така, как премина лятото ви?

🔹- Мурат: Моето беше много богато на събития, както знаеш.

— Да, имаш второ дете, Керем, поздравления...

🔹- Мурат: Благодаря ти. След дъщеря ми се роди сина, Керем. Дъщеря ми Мирай му даде името .

Скрит текст:
— ◊ Какво е да си баща на момче?

🔹- Мурат: Ние, бащите, не разбираме напълно, когато държим децата си в ръцете си. Най-вече го разбираме, когато казват „татко“. В момента преживявам отново спомени за Мирай. Чувствам се много спокойна, когато е в ръцете ми.

— Какви са отношенията на Мирай с брат ѝ?

🔹- Мурат: Много добре. Подготвих я малко преди раждането на Керем. Винаги ѝ казвах: „Бебето ще дойде, ще имаш брат, той ще си играе с теб.“ Тъй като разбирането ѝ за времето все още не е напълно развито, напоследък тя постоянно пита: „Колко минути остават, колко минути остават?“ Тя продължаваше да пита. Беше много щастлива, когато бебето ѝ се роди. Сега тя спи до него всеки ден, целува го и го прегръща.

♦️— Относно Зейнеп, ще видим ли по-отмъстителна, по-силна и по-смела Зейнеп в новия сезон?

🔸- Джемре: Нека не го наречем „отмъщение“, но може да се каже, че е станала по-решителна. Зейнеп вече беше силна; този сезон ще я видим в по-безстрашен облик. Няма нищо, което не би направила за семейството и близките си. Това ще се задълбочи още повече; ще видим една различна Зейнеп. Първият епизод наистина ме развълнува. Искам да започна снимките възможно най-скоро, за да мога да го гледам.

— Безстрашна и смела ли си като Зейнеп?

🔸- Джемре: Да, такава съм.

🔹- Мурат: Не „Аз съм такава“, аз съм *такава*!

🔸- Джемре: Аз съм такава. (Смее се)

🔹- Мурат: Смела и честна.

🔸- Джемре: Партньорката ми ме познава много добре.

🔹- Мурат: Познавам и обичам Джемре отдавна. Тя е искрена, реалистична...

♦️— В сериала Серхат преживява изпитание на бащините си чувства. Ти също си баща. Как това ти повлия емоционално?

🔹- Мурат: Той е баща, но в действителност е герой, който се опитва да се изправи на крака. Точно когато започва да се изправя, отново се спъва. Обичам истории, които се връщат в началото, когато герой е загубил всичко, за да можем да наблюдаваме отново този етап на възстановяване. Точно това се случи. Нашата история се върна в самото начало и Серхат е много изгубен. Обичам тази загуба.

♦️— Коя сцена от миналия сезон ви впечатли най-много?

🔹- Мурат: Има много сцени. Едно от нещата, които правят този сериал толкова добър, е, че действаме въз основа на много реалистични събития. Един зрител дори каза: „Това не е като сериала, с който сме свикнали; това е като събития от ежедневието.“ Това е хубав коментар за нас.

🔸- Джемре: Обичам всяка сцена с децата. Имахме сцена с пране на килими и се забавлявахме много. Върна ме и в детството ми. Много пъти прах килими с майка ми.

♦️— Имате ли някакви ритуали в караваната на снимачната площадка?

🔸- Джемре: Слушам музика. Например, в 7 сутринта пускам силна техно музика, за да се събудя. Мурат е в съседната каравана и понякога се чудя дали звукът достига до него.

🔹- Мурат: В нашата каравана също се чува.

🔸- Джемре: Не искам да те безпокоя. Защото е много рано сутрин. Например, не бих искал да чувам това.

🔹- Мурат: Обичайната ми ежедневна рутина включваше закуска, но през последните 4-5 дни съм на строга диета. Диета без закуска. Ям само веднъж на ден. Освен това обичам да чета нещо в микробуса.

♦️— Как би описал хармонията между вас двамата?

🔹- Мурат: Мисля, че Серхат и Зейнеп си подхождат чудесно. И по отношение на химията също. Мисля, че актьорската комбинация на Джемре Байсел и Мурат Йълдъръм им подхожда. Виждам, че и на публиката се харесва.

🔸- Джемре: Аз също много обичам да гледам. И двамата сме професионални актьори и се стремим да се представяме по-добре, отколкото изисква сцената. Постоянно сме в хармония, постоянно общуваме. Обсъждаме много идеи и, както каза г-н Мурат, се опитваме да играем въз основа на реални събития.

♦️— Сериалът се излъчва в 120 държави. Каква обратна връзка получавате от чужбина?

🔹- Мурат: Наричат ​​сериала на турски. Има турскоговорящи хора в Нигерия и Южна Америка. Казват: „Уча се от турски сериал.“ Това ми доставя голямо удоволствие. Има и огромно взаимодействие с „Рози и грехове“. Хора от всички националности говорят за сериала: „Ще има ли втори сезон?“, питат. Харесва ни това.

🔸- Джемре: Аз също получавам много добри коментари. Когато се свързах с хора с празник, осъзнах, че сме направили нещо добро.

♦️— Г-жо Джемре, нека ви попитам за новата ви визия. Цветът на косата ти е малко изсветлял...

🔸- Джемре: В първия сезон решихме да променим визията на Зейнеп. Избрахме по-тъмен цвят. Искахме да се откроим, защото тя е силен персонаж. Но за съжаление, до края на сезона развих алергия към боя за коса.

🔹- Мурат: Един ден тя изпрати снимка и не беше на Джемре. Бяхме много разстроени. Тя не можеше да дойде на снимачната площадка 4-5 дни.

🔸- Джемре: Да, тогава решихме да не боядисваме косата ѝ повече. Някак си успяхме да я прикрием до края на сезона. Но през лятото спрях да си боядисвам косата. За първи път им разказвам за това. Бяха любопитни. Всъщност, трансформацията на Зейнеп се получи много добре. Разбира се, не бих искала да съм алергична към боя за коса, но трансформацията на Зейнеп се получи много добре този сезон.

♦️— Г-жо Джемре, в едно от интервютата си казахте: „Не се страхувам от промяна в професионален смисъл.“ Коя е най-голямата промяна, която бихте направили?

🔸- Джемре: Сега боядисване на коса! (Смее се) Това е най-големият ми кошмар.

🔹- Мурат: Можем да играем всичко. Ние сме актьори, но, разбира се, само когато има добър сценарий. С добър сценарий един актьор може да направи всичко.

♦️— Остават само няколко дни до началото на новия сезон. Какво послание бихте искали да предадете на зрителите на „Рози и грехове“?

🔹- Мурат: Скоро ще бъдем с вас.

🔸- Джемре: Почти сме готови. Очаква ви нов сезон, в който ще намерите отговори на много от вашите въпроси. Надяваме се да ви хареса.

🔹- Мурат: Ще добавя още нещо; Много пъти сме работили по подобни проекти. За първи път виждам толкова много деца да гледат сериала.

— Какво мислите, че привлича децата?

🔹- Мурат: Много хора харесват нашия сериал. Има и епизоди, посветени на деца. Присъствието на деца в сериала привлича вниманието им. Разбира се, това е сериал, който гледа цялото семейство. Фактът, че се излъчва през уикендите, също може да бъде ефективен. Но е много интересен; започва от 7-годишна възраст и няма край.

🔸- Джемре: Често ме питат за Кадер. Мисля, че малките деца намират приятел в нея, някой, с когото могат да се свържат.

♦️— Сред основните емоции в сериала са „доверие“ и „прошка“. Колко прощаваш в любовта? Нека попитам, въз основа на заглавието на сериала: какъв грях можеш да простиш?

🔸- Джемре: Има неща, които могат да бъдат простени, и неща, които не могат. Това е вярно не само в любовта, но и в семейството и приятелството. Не съм от хората, които таят злоба; напротив, прощавам. Но всеки има свои собствени „червени линии“; мисля, че някои неща са универсални.

🔹- Мурат: Истините наистина са универсални. Но твоите истини и истините на другия човек трябва да са близо една до друга. Ако другият човек не може да се справи с теб, там нещата могат да се объркат. Ето защо нещо, което не е напълно погрешно, може да ти се стори много погрешно. Но в живота има определени „червени линии“; те са нашите изпитания в този живот. Понякога хората не осъзнават, че са наранили друг човек. Ето защо връзките се разпадат и приключват. Всеки ден човек трябва да си напомня защо обича друг човек. След това са необходими ежедневни усилия.

♦️— Всъщност това е трудно в днешно време, нали?

🔹- Мурат: Но в днешно време всеки иска всичко наведнъж. Тогава нищо не се получава. Ако искаме нещо, трябва да го оправдаем. Любовта изисква усилия.

Интервюто е преведено на руски ез.в групата на Джемре Байсел във ВК,затова някъде първо е споменато името на Джемре и после на Мурат.При превода аз не го промених.
https://vk.ru/brilliant.baysel?w=wall-212830171_19519

Интервюто с руски субт. го има в една от групите на Мурат,но е закрита.Аз ползвам други две.

Мурат и Джемре с журналистката,която взе интервюто




-----------------------------------------------------------------------

Новото с Туба ...посетила е Луна парк в Париж...Пуснала е доста снимки...








Скрит текст:









Приятен остатък от деня!
Виж целия пост
# 546
Снощи първият епизод на Güller ve Günahlar, излъчен по екраните в Испания, е отбелязал голям успех- 12,5 рейтинг и е най-добрия старт на сериал в Испания за последната 1 година.
Първия епизод  е гледан 2,2 милиона зрители, като има голяма разлика с конкурентите.

Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия