Рикардо
Паоло
Орландо
Алесио
Енрико
Виж целия пост
Паоло
Орландо
Алесио
Енрико
Скрит текст:
Може да погледнете и тук https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%B … D0%B8%D1%82%D1%83
Име за момче
- Публикувана: 18 септ. 2025, 15:09 ч.
- Последно мнение: 22 септ. 2025, 18:38 ч.
# 45
19 септ. 2025, 15:20 ч.
# 46
19 септ. 2025, 18:46 ч.
Здравейте, отново искам да благодаря на всички отзовали се, има наистина много добри идеи!
Няма да изброявам тези от предложените, които са библейски или имат вариант на български или италиански.
Колкото до останалите:
Леонардо – все още е в списъка, защото е „лесен и безопасен“ избор, отговаря на критериите, Лео е хубаво галено, Костенурките нинджа ще ги преглътна
Данте – също още е в списъка, той е „дръзкият“ избор, все повече започва да ми харесва на фона на останалите, нямам против асоциацията с поета, все пак е личност от огромно културно значение, а и е бил бунтар!
Лоренцо – в България като че ли на много хора първата им асоциация би била със сина на Софи Марино или пък с Лоренцо Ламас. Някак си не може да го усетим като нашето, иначе само по себе си името е много красиво и с богата история. Остава в списъка засега, но май клони към отпадане.
Лука – остават си опасенията ми, че в опит да се намери галено или прякор, ще бъде наричан Лукчо. Библейско име е, но поне е еднакво и в двете държави, все някъде компромис може да се направи, не е въпрос на живот и смърт все пак.
Федерико – също красиво име, ще го обсъдим.
Амедео – интересно име, означава „обичащ бог“. Религиозно ни е, но пък наистина е красиво и музикално, първо се сетих за Волфганг Амадеус Моцарт. Ще го обсъдим.
Бруно, Флавио – едното значи тъмнокос, другото значи светлокос, красиви имена, ще ги обсъдим.
Орландо – също красиво име, ще го обсъдим.
Отпадат:
Виж целия пост
Няма да изброявам тези от предложените, които са библейски или имат вариант на български или италиански.
Колкото до останалите:
Леонардо – все още е в списъка, защото е „лесен и безопасен“ избор, отговаря на критериите, Лео е хубаво галено, Костенурките нинджа ще ги преглътна
Данте – също още е в списъка, той е „дръзкият“ избор, все повече започва да ми харесва на фона на останалите, нямам против асоциацията с поета, все пак е личност от огромно културно значение, а и е бил бунтар!
Лоренцо – в България като че ли на много хора първата им асоциация би била със сина на Софи Марино или пък с Лоренцо Ламас. Някак си не може да го усетим като нашето, иначе само по себе си името е много красиво и с богата история. Остава в списъка засега, но май клони към отпадане.
Лука – остават си опасенията ми, че в опит да се намери галено или прякор, ще бъде наричан Лукчо. Библейско име е, но поне е еднакво и в двете държави, все някъде компромис може да се направи, не е въпрос на живот и смърт все пак.
Федерико – също красиво име, ще го обсъдим.
Амедео – интересно име, означава „обичащ бог“. Религиозно ни е, но пък наистина е красиво и музикално, първо се сетих за Волфганг Амадеус Моцарт. Ще го обсъдим.
Бруно, Флавио – едното значи тъмнокос, другото значи светлокос, красиви имена, ще ги обсъдим.
Орландо – също красиво име, ще го обсъдим.
Отпадат:
Скрит текст:
Велио – интересно име, не го бях срещала преди, идва от латински и значи скрит, забулен Има име Елио, което идва от Хелиос и значи слънце, много по-популярно е и сигурно ще се бърка. Приятели кръстиха детето си така, роди се това лято, зодия лъв, и много му отива. Не е нашето обаче. Елио също.
Алесио – имаме пряка роднина Алесия, не искаме да кръщаваме на никого, по тази логика ни отпадат Никола, Марио и Марко.
Клаудио – красиво име, но означава „куц, сакат“ и на база значение го отхвърляме.
Салваторе – красиво, но е препратка към Христос като спасител (това е значението) и макар да не е библейско, все пак си е свързано с религията.
Леоне – настоящият папа е Лъв – Леоне.
Дарио – повече ми харесва българското Дарин, но ще се римува с фамилията и няма да стои добре.
Владо, Миро – не бих избрала име, което да звучи като галено или съкратено.
Милан – хубаво име по принцип, но семейството е от района на Милано, а и на английски Милано е Milan. Обсъждали сме Милен, но се отхвърли, в Италия обаче има Милена и ни беше един от вариантите за момиче.
Франко – би означавало да го кръстя на любимата си пицария в София, мъжът ми ще умре от смях и ще предложи да им пиша и да ги питам дали ще ни дават безплатна пица
Адриан/о (и производни) – също красиво име с богата история, но точно тази мода в момента в Италия момчешките имена да завършват на съгласна не ни харесва и затова бягаме от име, което е с български и италиански вариант.
Бонети – странен избор за име, срещала съм го само като фамилия, има име Боно.
Дианджело – това е фамилно име.
Ромео – ако ще е литературно, нека поне е Дане
Велизар – ще му казват Велицар в Италия, не става, иначе е много хубаво име. Обмисляли сме Велин, но има нецензурна дума на италиански, която започва с б, така че отпадна и то.
Енрико, Рикардо, Ферарио, Невио, Луиджи, Тино, Дино, Алфио, Нормандо, Бардо, Грациано, Фабрицио, Марчело, Ренато, Роландо, Донатело, Росано, Брандо, Ерминио, Ернeсто, Мирко – не са нашите.
Алесио – имаме пряка роднина Алесия, не искаме да кръщаваме на никого, по тази логика ни отпадат Никола, Марио и Марко.
Клаудио – красиво име, но означава „куц, сакат“ и на база значение го отхвърляме.
Салваторе – красиво, но е препратка към Христос като спасител (това е значението) и макар да не е библейско, все пак си е свързано с религията.
Леоне – настоящият папа е Лъв – Леоне.
Дарио – повече ми харесва българското Дарин, но ще се римува с фамилията и няма да стои добре.
Владо, Миро – не бих избрала име, което да звучи като галено или съкратено.
Милан – хубаво име по принцип, но семейството е от района на Милано, а и на английски Милано е Milan. Обсъждали сме Милен, но се отхвърли, в Италия обаче има Милена и ни беше един от вариантите за момиче.
Франко – би означавало да го кръстя на любимата си пицария в София, мъжът ми ще умре от смях и ще предложи да им пиша и да ги питам дали ще ни дават безплатна пица
Адриан/о (и производни) – също красиво име с богата история, но точно тази мода в момента в Италия момчешките имена да завършват на съгласна не ни харесва и затова бягаме от име, което е с български и италиански вариант.
Бонети – странен избор за име, срещала съм го само като фамилия, има име Боно.
Дианджело – това е фамилно име.
Ромео – ако ще е литературно, нека поне е Дане
Велизар – ще му казват Велицар в Италия, не става, иначе е много хубаво име. Обмисляли сме Велин, но има нецензурна дума на италиански, която започва с б, така че отпадна и то.
Енрико, Рикардо, Ферарио, Невио, Луиджи, Тино, Дино, Алфио, Нормандо, Бардо, Грациано, Фабрицио, Марчело, Ренато, Роландо, Донатело, Росано, Брандо, Ерминио, Ернeсто, Мирко – не са нашите.
# 47
19 септ. 2025, 19:33 ч.
На мен Орландо ми звучи като име на някой георй от сапунен сериал. Бруно пък ми е малко кучешко и немско едновременно. Амедео ще го бъркат с Амадеус в България според мен. Данте ми е недовършено сякаш, но не е лошо де. Просто съм свикнала италианските имена да са по-дълги някак. Лука ми е по-международно някак, и в други държави го има, и все още ми е фаворит от вашия списък. Федерико все го чета като Фредерико.
Виж целия пост
# 48
19 септ. 2025, 19:40 ч.
Не бих се притеснявала за Лоренцо Ламас. Той беше известен преди 20 години, едва ли някой набор на бебето ще го знае. Също и за сина на Софи Маринова - повечето хора не го знаят това, а след 10 години на никой няма да му дреме.
Бруно - първата ми асоциация е филма на Саша Барон Коен, втората е Бруно Марс, третата - филмчето Енканто на Дисни с песничката за Бруно. Но изобщо не е лошо име
Виж целия пост
Бруно - първата ми асоциация е филма на Саша Барон Коен, втората е Бруно Марс, третата - филмчето Енканто на Дисни с песничката за Бруно. Но изобщо не е лошо име
# 49
19 септ. 2025, 20:11 ч.
Бруно отпадна, на таткото не му харесва, съгласна съм, че звучи леко кучешко, но да е жив и здрав Бруно Марс, много го харесвам.
Лоренцо също официално ни отпадна, другите ни харесват повече.
Орландо съм съгласна, че звучи като герой от сапунка, и то най-вероятно ще отпадне. Много харесвам Орлин, но се римува с фамилията и не звучи добре.
Виж целия пост
Лоренцо също официално ни отпадна, другите ни харесват повече.
Орландо съм съгласна, че звучи като герой от сапунка, и то най-вероятно ще отпадне. Много харесвам Орлин, но се римува с фамилията и не звучи добре.
# 51
19 септ. 2025, 20:34 ч.
Май не видях някой да е предложил Ennio, като великия Енио Мориконе.
Щях да предложа и Remo, ама се сетих за Сан Ремо, та явно ще е библейско и то.
Виж целия пост
Щях да предложа и Remo, ама се сетих за Сан Ремо, та явно ще е библейско и то.
# 52
19 септ. 2025, 23:38 ч.
От вашите фаворити съм за Данте. Близките в България може и Дани да му викат.
Леонардо също ми допада.
У нас Лука е с ударение накрая, както например Тома, което предлагам, макар да е библейско.
А Дамян?
Виж целия пост
Леонардо също ми допада.
У нас Лука е с ударение накрая, както например Тома, което предлагам, макар да е библейско.
А Дамян?
# 53
20 септ. 2025, 00:18 ч.
Всъщност прочетох целия начален пост, но преглеждайки коментарите и решавайки да пиша и аз, името Марио ми се е изплъзнало.. Много изисквания, много критерии 
Както страници с български имена, така има именници с италиански. Сядат двамата - авторката и бъдещият баща и избират чрез отхвърляне. Поне едно име ще остане. Напълно достатъчно
Виж целия пост
Марио ми е любимо име на всички езици, но авторката го е сложила в условие още в първия пост.
Явно никой не е прочел първия пост до край, защото масово се предлагат имена, които не отговарят на първоначалните условия
Явно никой не е прочел първия пост до край, защото масово се предлагат имена, които не отговарят на първоначалните условия
Всъщност прочетох целия начален пост, но преглеждайки коментарите и решавайки да пиша и аз, името Марио ми се е изплъзнало.. Много изисквания, много критерии Както страници с български имена, така има именници с италиански. Сядат двамата - авторката и бъдещият баща и избират чрез отхвърляне. Поне едно име ще остане. Напълно достатъчно
# 54
20 септ. 2025, 01:17 ч.
Да ви поправя – Антонио НЕ Е библейско име. То е име на християнски светци, но НЕ присъства в Библията. Така че можете да го изберете. На български е Антон/Антоний, но се среща и Антонио.
Моите предложения са: Винченцо; Леандро вместо Леонардо; Лучано вместо Лука; Тициано; Джулио;, Емилио; Валентин/о; Роберто; Константин... Тези имена НЕ СА библейски.
Винченцо на български е Викентий; Леандро е Леандър – име от древногръцката митология; Лучано е Лукиан; Тициано е Тициан,; Джулио е Юлий; Емилио – Емил, но биха се приели добре в България.
Или двусъставно име от типа: Джанкарло, Джанлука...
Успех!
Допълвам: Лео (на български – Лъв) и Франческо (Франциск) също НЕ СА библейски имена. Това, че са имена на римски папи, изобщо не означава, че са бибпейски. Това са имена на християнски светци.
Те също са имена на християнски светци.
Виж целия пост
Моите предложения са: Винченцо; Леандро вместо Леонардо; Лучано вместо Лука; Тициано; Джулио;, Емилио; Валентин/о; Роберто; Константин... Тези имена НЕ СА библейски.
Винченцо на български е Викентий; Леандро е Леандър – име от древногръцката митология; Лучано е Лукиан; Тициано е Тициан,; Джулио е Юлий; Емилио – Емил, но биха се приели добре в България.
Или двусъставно име от типа: Джанкарло, Джанлука...
Успех!
Допълвам: Лео (на български – Лъв) и Франческо (Франциск) също НЕ СА библейски имена. Това, че са имена на римски папи, изобщо не означава, че са бибпейски. Това са имена на християнски светци.
Те също са имена на християнски светци.
# 55
20 септ. 2025, 14:14 ч.
Николо. Не е точно като нашите Никола или Николай, но пак ми звучи много добре и за България. Не прочетох всички предложения, така че се извиням, ако повтярм янкого.
Виж целия пост
# 56
20 септ. 2025, 21:22 ч.
Моят племенник, който е от смесен брак и живее в Италия е Антони. Това име не е библейско доколкото аз знам.
Данте ми допада доста.
Емануил/Емануеле също намирам за много хубаво.
Предлагам още Адриано
Джулио/ Джулиан
Филип/ Филипо
Дамяно /като Дамяно Давид/
Виж целия пост
Данте ми допада доста.
Емануил/Емануеле също намирам за много хубаво.
Предлагам още Адриано
Джулио/ Джулиан
Филип/ Филипо
Дамяно /като Дамяно Давид/
# 57
20 септ. 2025, 22:14 ч.
Емануил и Филип са библейски. Емануил е от Стария завет, Филип – от Новия.
Емануил означава „с нас е Бог" и е името на очаквания Месия, а Филип е един от Христовите апостоли.
Допълвам предложенията си с: Умберто – няма български еквивалент; Нино; Станислав – славянско име, но и име на католически светец. -
Виж целия пост
Емануил означава „с нас е Бог" и е името на очаквания Месия, а Филип е един от Христовите апостоли.
Допълвам предложенията си с: Умберто – няма български еквивалент; Нино; Станислав – славянско име, но и име на католически светец. -
# 58
22 септ. 2025, 18:38 ч.
Здравейте, много благодаря за последните предложения!
Ще допълня с няколко от роднини и приятели, в случай че някой реши да чете темата за вдъхновение:
Феликс - късметлия, щастливец, звучи красиво, но всички го свързват вече с котката от рекламата;
Денис - познавам няколко дами Дениз и повече ми харесва за жена;
Юри - име, добило гражданственост в Италия вероятно покрай космонавта, но не е нашето;
Ален - с ударение на “е”.
Нещата клонят към Данте, честно казано, ще ъпдейтва, когато се роди, живот и здраве! Честит празник и лека вечер!
Виж целия пост
Ще допълня с няколко от роднини и приятели, в случай че някой реши да чете темата за вдъхновение:
Феликс - късметлия, щастливец, звучи красиво, но всички го свързват вече с котката от рекламата;
Денис - познавам няколко дами Дениз и повече ми харесва за жена;
Юри - име, добило гражданственост в Италия вероятно покрай космонавта, но не е нашето;
Ален - с ударение на “е”.
Нещата клонят към Данте, честно казано, ще ъпдейтва, когато се роди, живот и здраве! Честит празник и лека вечер!
Препоръчани теми